background image

(English) 

2

8247/07186

Storage Conditions and Shelf Life

Before use, store respirators in the original packaging, away from contaminated areas, dust, sunlight, extreme temperatures, excessive moisture and 

damaging chemicals. When stored in accordance with temperature and humidity conditions specified below, the product may be used until the “use 

by” date specified on packaging. Always inspect product and conduct a user seal check before use as specified in these

 User Instructions

If you 

cannot achieve a proper seal, do not enter the contaminated area. See your supervisor.

End of Shelf Life  

Use respirators before the “use by” date specified on packaging

+86˚F

+30˚C

-4˚F

-20˚C

Storage Temperature Range  

-20°C (-4°F) to +30°C (+86°F)

<80%

Storage Maximum Relative Humidity 

<80% RH

Time Use Limitation

1.  If respirator becomes damaged, soiled, or breathing becomes difficult, leave the contaminated area immediately and replace the respirator.
2.  If oil aerosols are present, time use may be limited to 8 hours of continuous or intermittent use. Refer to 

NIOSH User’s Guide

, Pub. No. 96-101.

FOR MORE INFORMATION

In United States, contact:

Website: www.3m.com/workersafety

Technical Assistance: 1-800-243-4630

For other 3M products:

1-800-3M-HELPS or

1-651-737-6501

RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES

Aux États-Unis :

Internet : www.3m.com/workersafety

Assistance technique : 1 800 243-4630

Autres produits 3M :

1 800 364-3577 ou

1 651 737-6501

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

Fig. 4

Fitting Instructions

Must be followed each time respirator is worn.

1.  Cup the respirator in your hand, with the nosepiece at your fingertips, allowing the headbands to hang freely below your hand (Fig 1).
2.  Position the respirator under your chin with the nosepiece up. Pull the top strap over your head resting it high at the top back of your head. Pull the 

bottom strap over your head and position it around the neck below the ears (Fig 2).

3.  Place your fingertips from both hands at the top of the metal nosepiece. Using two hands, mold the nose area to the shape of your nose by pushing 

inward while moving your fingertips down both sides of the nosepiece (Fig 3).

 

W

 Pinching the nosepiece using one hand may result in improper fit and less effective respirator performance. Use two hands.

4.  Perform a User Seal Check prior to each wearing. To check the respirator-to-face seal, place both hands completely over the respirator and exhale 

(Fig 4). Be careful not to disturb the position of the respirator. If air leaks around nose, readjust the nosepiece as described in step 3. If air leaks at 

the respirator edges, work the straps back along the sides of your head.

 If you CANNOT achieve a proper fit, DO NOT enter the contaminated 

area. See your supervisor.

Summary of Contents for 8247

Page 1: ...concentrations not exceeding OSHA PEL or applicable government occupational exposure limits whichever is lower Recommand par 3M pour la protection contre les concentrations nuisibles de vapeurs organ...

Page 2: ...ion and applicable OSHA substance specific standards In Canada CSA standard Z94 4 requirements must be met and or requirements of the applicable jurisdiction as appropriate 3 The particles which can b...

Page 3: ...ENSEIGNEMENTS SUPPL MENTAIRES Aux tats Unis Internet www 3m com workersafety Assistance technique 1 800 243 4630 Autres produits 3M 1 800 364 3577 ou 1 651 737 6501 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fitting Ins...

Page 4: ...n 19 5 percent oxygen B Not for use in atmospheres immediately dangerous to life or health C Do not exceed maximum use concentrations established by regulatory standards J Failure to properly use and...

Page 5: ...curitaires pour ces contaminants Directives d utilisation 1 Tout manquement aux directives et aux restrictions relatives l utilisation de ce respirateur pendant la dur e compl te de l exposition peut...

Page 6: ...iseur Fin de la dur e de conservation Utiliser le respirateur avant la date de p remption indiqu e sur l emballage 86 F 30 C 4 F 20 C Plage de temp ratures d entreposage 20 30 C 4 86 F 80 Humidit rela...

Page 7: ...TISSEMENTS ET RESTRICTIONS A Ne pas utiliser lorsque la concentration ambiante en oxyg ne est inf rieure 19 5 B Ne pas utiliser si l atmosph re pr sente un danger imm diat pour la vie ou la sant C Ne...

Page 8: ...s del uso ocupacional de este respirador debe implantarse un programa escrito de protecci n respiratoria que cumpla con todos los requisitos de OSHA 29 CFR 1910 134 como capacitaci n prueba de ajuste...

Page 9: ...s de la fecha usar hasta especificada en el empaque 86 F 30 C 4 F 20 C Rango de temperatura de almacenamiento 20 C 4 F a 30 C 86 F 80 Humedad relativa m xima de almacenamiento 80 HR Limitaciones de ti...

Page 10: ...ncia de filtraci n contra aerosoles de s lidos y l quidos entre otros los que contienen aceite 3M ST PAUL MINNESOTA USA 1 800 243 4630 THIS RESPIRATOR IS APPROVED ONLY IN THE FOLLOWING CONFIGURATION R...

Reviews: