5
Umieszczenie formy / Place the Mold
/ Umístění formy / Umiestnenie formy
• Umieść formę odpowiednio na ramie Spinnera.
• Place the mold on the Spinner.
• Umísti formu do spinneru.
• Umísti formu do spinnera.
6
Pierścień blokujący / The Locking Ring / Jistící kroužek
/ Zabezpečovací krúžok
• Weź niebieski pierścień blokujący i umieść go na 3D Spinnerze zatrzaskami do środka.
Następnie obracaj pierścień zgodnie z ruchem wskazówek zegara aż do zamknięcia zatrzasków.
Zobacz rysunek poniżej.
• Take the blue locking ring, and locate the Locking Tabs on the inside. Place the ring onto
the Spinner, lining up the locking tabs, and then rotate clockwise until they snap into place.
See inset below.
• Pootoč kroužkem tak, aby zapadl do aretace. Toč kroužkem ve směru hodinových
tak dlouho, až zapadne do drážky.
• Pootoč krúžkom tak, aby zapadol do aretácia. Otáčaj krúžkom v smere
hodinových ručičiek, až pokým do drážky zapadne.
4
5
6
LO
CK
UN
LO
C
K
LOCK
U
N
LO
C
K
LO
CK
UN
LO
C
K
LOCK
U
N
LO
C
K
LO
CK
UN
LO
CK
4
Spinner / The Spinner / Spinner / Spinner
• Teraz weź 3D Spinner i obróć ramę stroną z zatrzaskami do góry, jak pokazano na obrazku.
• Now take the 3D Spinner and locate the side of the Spinner with the locking tabs (as shown here).
• Nyní si vezmi 3D Magic spinner a natoč ho tak, aby byla aretace na stejném místě, jak je ukázáno na
obrázku.
• Teraz si vezmi 3D Magic spinner a natoč ho tak, aby bola aretácia na rovnakom mieste, ako je
zobrazené na obrázku.
Zatrzaski
Locking Tab
Aretace
Aretácia
lock (zamčeno)
unlock (odemčeno)
lock (ZAMKNUTÉ)
unlock (ODOMKNUTÉ)
lock (zamčeno)
unlock (odemčeno)
lock (ZAMKNUTÉ)
unlock (ODOMKNUTÉ)