3B SCIENTIFIC U11395 Instruction Sheet Download Page 19 | Manualshive

Page: 19 / 24

background image

3B Scientific GmbH • Rudorffweg 8 • 21031 Hamburgo • Alemania •

www.3bscientific.com

Nos reservamos el derecho a cambios técnicos

© Copyright 2009 3B Scientific GmbH

Fig. 1 Medición de la presión arterial de una persona de prueba

Fig. 2 Representación en pantalla de la medición de la presión arterial y del ruído de

Korotkow

en el 3B NET

lab

TM

(U11310)

«
...
17
18
19
20
21
...
»

Summary of Contents for U11395

Page 1: ...n Umständen öffnen oder manipulieren 2 Beschreibung Sensorbox zur indirekten nicht invasiven unblutigen Messung des arteriellen Blutdrucks einer Versuchsper son unter Anwendung der oszillometrischen Methode mit Hilfe einer Manschette an den Extremitäten Mög lichkeit der Bestimmung des oberen systolischen und des unteren diastolischen Druckwertes der Beurtei lung der Pulsfrequenz durch einen akusti...

Page 2: ... Luftablassventil des Pumpballs die Blutdruckmanschette langsam ent lüften und dabei auf das Einsetzen des akusti schen Signals der Pulsfrequenz Korotkow Geräusch achten Es signalisiert den oberen systolischen Blutdruckwert Den systolischen Wert aus dem Display notieren Optional Durch Abzählen des akustischen Signals innerhalb eines selbst gewählten Zeitintervalls die Pulsfrequenz bestimmen Mit de...

Page 3: ...tschland www 3bscientific com Technische Änderungen vorbehalten Copyright 2009 3B Scientific GmbH Fig 1 Messung des Blutdrucks einer Versuchsperson Fig 2 Bildschirmdarstellung der Messung des Blutdrucks und des Korotkow Geräuschs in 3B NETlabTM U11310 ...

Page 4: ......

Page 5: ...ensor must not be opened or interfered with under any circumstances 2 Description Sensor box for indirect non invasive non operative measurement of the arterial blood pressure of a test person by the oscillometric method using a cuff at one of the extremities It can be used to measure the upper systolic and lower diastolic pressure to measure the pulse rate using an acoustic signal generator and f...

Page 6: ... the pump ball slowly release air from the blood pressure cuff and listen for the onset of the acoustic signal at the pulse frequency Korotkoff sound this indicates the upper systolic blood pressure value Note the systolic pressure value shown on the display of the 3B NETlogTM Optional Determine the pulse rate by counting the number of acoustic signals in a predetermined time interval When the aco...

Page 7: ...ww 3bscientific com Subject to technical amendments Copyright 2009 3B Scientific GmbH Fig 1 Measuring the blood pressure of a test person Fig 2 Monitor screen display of the measurement of blood pressure and of the Korotkoff sounds on the 3B NETlabTM U11310 ...

Page 8: ......

Page 9: ...artérielle ne le manipulez pas non plus 2 Description Boîtier capteurs servant à la mesure indirecte non invasive c est à dire non sanglante de la pression artérielle d un sujet d expérience en utilisant la méthode oscillométrique à l aide d un brassard placé sur l une des extrémités du sujet Cet appareil permet de déterminer les valeurs de tension systolique élevée et de tension diastolique basse...

Page 10: ... En exerçant une pression légère sur le mécanisme d évacuation d air de la poire de gonflage dégonflez lentement le brassard de tension artérielle en faisant attention au moment où le signal acoustique de la fréquence de pouls sera émis bruits de Korotkoff il signalise la valeur de pression artérielle systolique élevée Notez la valeur systolique s affichant à l écran En option déterminez la fréque...

Page 11: ...ntific com Sous réserve de modifications techniques Copyright 2009 3B Scientific GmbH Fig 1 Mesure de la pression artérielle d un sujet d expérience Fig 2 Visualisation à l écran de la mesure de la pression artérielle et des bruits de Korotkoff avec 3B NETlabTM U11310 ...

Page 12: ......

Page 13: ...ocedure terapeutiche Non è consentito aprire né manipolare in nessun caso il sensore di pressione sanguigna 2 Descrizione Sensore per la misurazione indiretta non invasiva senza sangue della pressione sanguigna arteriosa di una persona con il metodo oscillometrico utilizzando un bracciale sulle estremità Possibilità di determinare la pressione massima sistolica e minima diastolica di valutare la f...

Page 14: ...a pressione sulla valvola di sfiato della pompetta fare uscire lentamente l aria dal bracciale prestando attenzione al segnale acustico della frequenza del polso tono di Korotkov questo segnala la pressione sanguigna massima sistolica Annotare il valore sistolico indicato sul display Opzionale contando il segnale acustico in un intervallo di tempo a scelta determinare la frequenza del polso Quando...

Page 15: ...ientific com Con riserva di modifiche tecniche Copyright 2009 3B Scientific GmbH Fig 1 Misurazione della pressione sanguigna di una persona Fig 2 Rappresentazione sullo schermo della misurazione della pressione sanguigna e del tono di Korotkov in 3B NETlabTM U11310 ...

Page 16: ......

Page 17: ...ón arterial no se debe abrir ni manipular en ningún caso 2 Descripción Caja de sensor para la medición indirecta no invasiva ni sangrante de la presión arterial de una persona de prueba bajo la aplicación del método oscilométrico con la ayuda de un anillo de retensión en una extremidad Teniendo la posibilidad de la determinación de los valores sistólico superior y diastólico inferior apreciación d...

Page 18: ... del fuelle de bombeo de bola se deja salir lentamente el aire del fuelle de bola y se le pone atención a la señal acústica de la frecuencia del pulso que se inicia ruído de Korotow Se indica así el valor superior de la presión arterial sistólico Se anota el valor sistólico en el display Opcional Contando las señales acústicas dentro de un intervalo de tiempo de libre elección se determina la frec...

Page 19: ...ific com Nos reservamos el derecho a cambios técnicos Copyright 2009 3B Scientific GmbH Fig 1 Medición de la presión arterial de una persona de prueba Fig 2 Representación en pantalla de la medición de la presión arterial y del ruído de Korotkow en el 3B NETlabTM U11310 ...

Page 20: ......

Page 21: ...a abrir ou manipular o sensor de pressão arterial 2 Descrição Caixa de sensor para a medição indireta não invasiva não sangrenta da pressão arterial de uma pessoa de teste cobaia pela utilização do método oscilométrico com a ajuda de uma braçadeira nas extremidades A possibilidade de determinar valor da pressão superior do sistólico e o inferior diastólico da avaliação da freqüência de pulsação at...

Page 22: ... a válvula de desinflação do ar da pêra de bombeamento desinflar lentamente a braçadeira de pressão arterial e nisto prestar atenção para a entrada do sinal acústico da freqüência de pulsação Som de Korotkow Ele sinaliza o valor de pressão arterial superior sistólico Anotar o valor sistólico a partir do display Opcional Determinar através da contagem do sinal acústico dentro de um intervalo de tem...

Page 23: ...ha www 3bscientific com Modificações técnicas reservadas Copyright 2009 3B Scientific GmbH Fig 1 Medição da pressão arterial de uma pessoa de teste cobaia Fig 2 Ilustração na tela da medição da pressão arterial e do Som de Korotkow no 3B NETlabTM U11310 ...

Page 24: ......

Reviews:

No comments

Related manuals for U11395

Brand: Quark-Elec Pages: 2

Brand: Banner Pages: 4

Brand: Wells-Gardner Pages: 25

Brand: Gateway Pages: 30

Brand: BenQ Pages: 31

Brand: Safety 1st Pages: 7

ProPixel PSX-5901-125MN-3

Brand: Daktronics Pages: 5

Planar LookThru LO55

Brand: Leyard Pages: 23

Brand: Hanns.G Pages: 22

Brand: Xenarc Pages: 15

Brand: AOC Pages: 75

Brand: Topcom Pages: 76

IQTouch L Series

Brand: Returnstar Interactive Tech Pages: 44

Brand: boso Pages: 172

Brand: Miracle Business Pages: 7

SyncMaster 2033SN

Brand: Samsung Pages: 91

AccuSync AS221F

Brand: NEC Pages: 32

AccuSync AS203WMi

Brand: NEC Pages: 18

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands