2measure 230009, User Manual, Page: 2 / 10

2
─ INSTRUKCJA OBSŁUGI ─
ELEKTRONICZNY TERMOMETR I HIGROMETR DO TERRARIUM
Ta instrukcja jest częścią produktu i powinna być przechowywana w sposób umożliwiający zapoznanie się
z
jej treścią w przyszłości. Zawiera istotne informacje o ustawieniach i pracy urządzenia.

Pomiar temperatury wewnątrz pomieszczeń (32⁰ F - 122⁰ F/0⁰ C - 50⁰ C)

Pomiar wilgotności wewnątrz pomieszczeń (20% - 99%)

Ergonomiczna przyssawka zaokienna ułatwiająca przymocowanie sondy

Zasilanie baterią DC 3V – typ AG10 lub LR1130

Bateria załączona w zestawie

Dokładność ±1⁰ C i ±5%

Przycisk C/F służy do zmiany jednostki wyświetlanej temperatury

Przycisk MIN/MAX służy do wyświetlenia minimalnej i maksymalnej zanotowanej temperatury

Przycisk reset służy do wyczyszczenia wszystkich dotychczas zanotowanych parametrów
Uwaga!
Każde gospodarstwo jest użytkownikiem sprzętu elektrycznego i elektronicznego, a co za tym idzie potencjalnym
wytwórcą niebezpiecznego dla ludzi i środowiska odpadu, z tytułu obecności w sprzęcie niebezpiecznych substancji,
mieszanin or
az części składowych. Z drugiej strony zużyty sprzęt to cenny materiał, z którego możemy odzyskać
surowce takie jak miedź, cyna, szkło, żelazo i inne.
Symbol przekreślonego kosza na śmieci umieszczany na sprzęcie, opakowaniu lub dokumentach do
niego dołączonych oznacza, że produktu nie wolno wyrzucać łącznie z innymi odpadami. Oznakowanie
oznacza jednocześnie, że sprzęt został wprowadzony do obrotu po dniu 13 sierpnia 2005 r.
Obowiązkiem użytkownika jest przekazanie zużytego sprzętu do wyznaczonego punktu zbiórki w celu właściwego
jego przetworzenia. Informacje o dostępnym systemie zbierania zużytego sprzętu elektrycznego można znaleźć w
punkcie informacyjnym sklepu oraz w urzędzie miasta/gminy. Odpowiednie postępowanie ze zużytym sprzętem
zapobiega negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i ludzkiego zdrowia!
─ USER MANUAL ─
ELECTRONIC THERMOMETER AND HYGROMETER FOR TERRARIUMS
This instruction constitutes a part of the product and should be stored in a manner allowing to read its
contents in the future. It contains significant information on the setting and operation of the device.

Indoor temperature measurement (32
⁰ F to 122⁰ F/0⁰ C to 50⁰ C)

Indoor humidity (20% to 99 %)

Ergonomic window suction cup for attaching the probe easily

Power source: DC 3V battery type AG10 or LR1130

Battery included in the kit

Accuracy ± 1⁰ C

C/F button for changing the displayed temperature unit

MIN/MAX mutton for displaying the minimum and maximum recorded temperatures

Reset button for clearing all previously recorded parameters
Caution!
Every household uses electrical and electronic appliances, and thus is a potential source of waste, hazardous to
humans and the environment, due to the presence of hazardous substances, mixtures, and components in the
equipment. On the other hand, discarded equipment is a valuable resource from which raw materials like copper, tin,
glass, iron, and others can be recovered.
The symbol of the crossed out wheelie bin placed on the equipment, packaging, or documentation attached
to it, means that the product must not be disposed of together with other waste. The labelling
simultaneously means that the equipment was introduced to the market after the date of August 13th, 2005.
It is the responsibility of the user to transfer the used equipment to a designated collection point for proper
recycling. Information on the available collection system for electrical equipment can be foun
d in the shop’s
information and at the municipal office. Proper handling of discarded equipment prevents negative consequences for
the environment and human health!