background image

 

Simbolis,  kuriame  pavaizduotas  užbraukta  šiukšliadėžė  reiškia,  kad  produktas  negali  būti 
šalinamas kartu su kitomis buitinėmis atliekomis. Etiketė reiškia, kad įranga buvo pateikta į rinką po 
2005 m. rugpjūčio 13 d.  

Naudotojo atsakomybė yra perduoti panaudotą įrangą į nurodytą surinkimo punktą tinkamam perdirbimui. 
Informacija  apie  galimą  elektros  įrangos  surinkimo  sistemą  pateikiama  parduotuvės  informacijoje  ir 
savivaldybės biure. Tinkamai išmesta įranga pašalina neigiamas pasekmes aplinkai ir žmonių sveikatai!

 

 
 
 

 

 

─ APKALPOŠANAS ROKASGRĀMATA ─ 

Elektronisks termometrs ledusskapim  

 

1. 

Pakarams elektroniskais termometrs temperatūras mērīšanai ledusskapī. 

2. 

Liels un pārskatāms ekrāns. 

3. 

Temperatūras diapazons: -20°C līdz + 50°C (-4°F līdz122°F). 

4. 

Tolerance: +/- 1°C. 

5. 

Precizitāte: 0,1°C. 

6. 

Spiedpoga „ON/OFF” 

7. 

Spiedpoga „°C/°F” (paredzēta termometra ieslēgšanai vai temperatūras skalas maiņai uz Celsija vai 
Fārenheita grādiem). 

8. 

Baterijas: 1xCR2025 (komplektā). 

 
Uzmanību! 

Ikviena  mājsaimniecība  izmanto  elektriskās  un  elektroniskās  ierīces  un  tādējādi  ir  potenciāls  atkritumu 
avots, kas ir bīstams cilvēkiem un videi bīstamu vielu, maisījumu un sastāvdaļu klātbūtnes dēļ iekārtā. No 
o

tras puses, nolietotās iekārtas ir vērtīgs resurss, no kura var atgūt izejvielas, piemēram, varu, alvu, stiklu, 

dzelzi un citus. 

Pārsvītrots  atkrituma  konteinera  simbols,  kas  novietots  uz  iekārtām,  iepakojumiem  vai 
dokumentācijas,  nozīmē,  ka  produktu  nedrīkst  iznīcināt  kopā  ar  citiem  atkritumiem.  Vienlaikus 
marķējums nozīmē, ka iekārta tika ieviesta tirgū pēc 2005. gada 13. augusta.  

Lietotāja  pienākums  ir  nodot  lietoto  aprīkojumu  noteiktajam  savākšanas  punktam  pareizai  otrreizējai 
pārstrādei.  Informācija  par  pieejamo  elektroiekārtu  savākšanas  sistēmu  atrodama  veikala  informācijā  un 
pašvaldības  birojā.  Nolietotās  iekārtas  pienācīga  apstrāde  novērš  negatīvas  sekas  videi  un  cilvēku 
veselībai! 

 
 

─ KASUTUSJUHEND ─ 

Elektrooniline külmkapitermomeeter 

 

1. 

Külmikus oleva temperatuuri mõõtmiseks rippuv elektrooniline termomeeter 

2. 

Suur, selge ekraan 

3. 

Temperatuurivahemik: -

20°C kuni + 50°C (-4°F kuni 122°F) 

4. 

Tolerants: +/- 

1°C 

5. 

Täpsus: 0,1°C 

6. 

ON / OFF nupp 

7. 

°C / °F nupp - kasutatakse temperatuuri ühiku muutmiseks Celsiuse või Fahrenheiti järgi 

8. 

Patareid: 1xCR2025 (kaasa) 

Summary of Contents for 185408

Page 1: ... INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRONICZNY TERMOMETR DO LODÓWKI No 185408 ...

Page 2: ...ometras šaldytuvui LT 5 Apkalpošanas rokasgrāmata Elektronisks termometrs ledusskapim LV 6 Kasutusjuhend Elektrooniline külmkapitermomeeter EE 6 Návod k obsluze Digitální teploměr do ledničky CZ 7 Руководство по эксплуатации Электронный термометр для холодильника RU 7 Instrucțiuni de utilizare Termometru de frigider electronic RO 8 Návod na použitie Elektronický teplomer do ľadničky SK 9 Інструкці...

Page 3: ...łącznie z innymi odpadami Oznakowanie oznacza jednocześnie że sprzęt został wprowadzony do obrotu po dniu 13 sierpnia 2005 r Obowiązkiem użytkownika jest przekazanie zużytego sprzętu do wyznaczonego punktu zbiórki w celu właściwego jego przetworzenia Informacje o dostępnym systemie zbierania zużytego sprzętu elektrycznego można znaleźć w punkcie informacyjnym sklepu oraz w urzędzie miasta gminy Od...

Page 4: ...um Wechseln der Temperatureinheit für das Grad Celsius oder Fahrenheit 8 Batterie 1xCR2025 im Satz Achtung Jedes Haushalt ist Benutzer der elektrischen und elektronischen Geräte und was danach folgt der potenzielle Erzeuger der gefährlichen für die Menschen und die Umwelt Abfälle aus dem Titel des Anwesenheit in den Geräten der gefährlichen Substanzen Mischungen und Bestandteile Von der zweiten Se...

Page 5: ...les autres déchets L étiquetage signifie simultanément que l équipement a été mis sur le marché après la date du 13 août 2005 Il est la responsabilité de l utilisateur de transférer l équipement utilisé à un point de collecte désigné pour un recyclage approprié Des informations sur le système de collecte disponible pour les équipements électriques peuvent être trouvées dans les informations du mag...

Page 6: ...troniskās ierīces un tādējādi ir potenciāls atkritumu avots kas ir bīstams cilvēkiem un videi bīstamu vielu maisījumu un sastāvdaļu klātbūtnes dēļ iekārtā No otras puses nolietotās iekārtas ir vērtīgs resurss no kura var atgūt izejvielas piemēram varu alvu stiklu dzelzi un citus Pārsvītrots atkrituma konteinera simbols kas novietots uz iekārtām iepakojumiem vai dokumentācijas nozīmē ka produktu ne...

Page 7: ...liký dobře čitelný displej 3 Teplotní rozmezí 20 C až 50 C 4 F až 122 F 4 Dovolená úchylka 1 C 5 Přesnost 0 1 C 6 Tlačítko ON OFF 7 Tlačítko C F slouží k zapnutí teploměru anebo změně měřicí jednotky stupně Celsia buď Fahrenheita 8 Baterie 1xCR2025 v soupravě Pozor Elektrická a elektronická zařízení používaná v domácnostech po jejich dosloužení představují nebezpečný odpad protože obsahují některé...

Page 8: ...ья человека INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE Termometru de frigider electronic 1 Termometru electronic agățat pentru măsurarea temperaturii în frigider 2 Ecran mare clar 3 Interval de temperatură 20 C până la 50 C 4 F până la 122 F 4 Toleranță 1 C 5 Precizie 0 1 C 6 Buton ON OFF 7 Buton C F utilizat pentru a schimba unitatea de temperatură în Celsius sau Fahrenheit 8 Baterii 1xCR2025 inclus Atenție Fieca...

Page 9: ...ie bolo uvedené na trh po dátume 13 augusta 2005 Je povinnosťou používateľa likvidovať použité zariadenie na určenom zbernom mieste pre správnu recykláciu Informácie o dostupnom zbernom bode pre elektrické zariadenia vám môžu poskytnúť v predajni a na obecnom úrade Správne zaobchádzanie s vyradeným zariadením zabraňuje negatívnym následkom pre životné prostredie a ľudské zdravie ІНСТРУКЦІЯ ЕКСПЛУА...

Page 10: ... F knappen används för att ändra temperaturenheten till grader Celsius eller Fahrenheit 8 Batterier 1xCR2025 ingår Uppmärksamhet Alla hushåll använder elektrisk och elektronisk utrustning och kan därför generera avfall som är farligt för människor och miljö på grund av förekomsten av farliga ämnen blandningar och komponenter i utrustningen Å andra sidan är avfallsmaskiner ett värdefullt material f...

Page 11: ...a obejmuje wszelkie wady materiałowe i produkcyjne ujawnione w czasie normalnej eksploatacji zgodnie z przeznaczeniem sprzętu i zaleceniami podanymi na opakowaniu lub w instrukcji użytkowania Warunkiem udzielenia gwarancji jest użytkowanie sprzętu zgodnie z instrukcją 10 Zakres czynności naprawy gwarancyjnej nie obejmuje czyszczenia konserwacji przeglądu technicznego wydania ekspertyzy technicznej...

Page 12: ...nej do produktu 15 W przypadku zakupu bezpośrednio u producenta reklamacje można składać bezpośrednio na stronie www browin pl w zakładce Zgłaszanie reklamacji lub za pośrednictwem drogi elektronicznej pod adresem reklamacje browin pl W przypadku zakupu u dystrybutora zaleca się dokonanie zgłoszenia za jego pośrednictwem Życzymy satysfakcji z użytkowania zakupionego produktu i zachęcamy do zapozna...

Page 13: ...13 ...

Page 14: ...14 BROWIN Sp z o o Sp K ul Pryncypalna 129 141 PL 93 373 Łódź tel 48 42 232 32 00 www browin pl ODWIEDŹ NAS NA ...

Reviews: