background image

20

EN

BASIC OPERATION OF VIDEO/ PHOTO:

Power on/off

Short press to turn on and the blue indication light on.

Long press to turn off and the blue indication light off.
Attention: after reminding low battery, the dash cam will automatically shut down
Video mode: 

short press Mode button to switch to video mode, there is a video recording icon shown 

on the top left corner of the LTPS; short press OK button to start recording, the red video 

indicator light and video recording icon will start to flash, 
Photo mode:

short press Mode button to switch to photo mode, there is a photo icon shown on the top 

left corner of the LTPS.

Short press OK button to take pictures, screen flashing indicates the photo taking process 

is finished.
Video/Photo Playback

short press Mode button to switch to playback mode, the playback icon will be shown on 

the screen top left corner:

Short press up/down button to select the file section(Video/Photo);

Short press OK to playback Video/Photo
Setting Menu

Short press menu button to enter menu setting 

Press up/down button to select each setting in turn. Short press OK button to confirm the 

changes.
Exit setting menu

Short press menu button to exit the setting
Time setup

Continuously short press menu button to enter setting item, short press up button to 

select the data. Short press to switch between Year/Month/Day/Hour/Minute/Second, 

press up/down button to adjust, press ok button to confirm changes.
USB mode:

Connect the USB cable to the computer. After pressing the power button, the dash cam 

will automatically pop up the following option of the USB menu:

USB-Disk:  access to the video or photo

B. PC-Camera:  used as a computer camera

Summary of Contents for Drive 150

Page 1: ...e 150 UA RU EN АВТОМОБІЛЬНИЙ ВІДЕОРЕЄСТРАТОР ІНСТРУКЦІЯ КОРИСТУВАЧА АВТОМОБИЛЬНЫЙ ВИДЕОРЕГИСТРАТОР ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ DASHBOARD CAMERA USER MANUAL C pantone 185 C pantone Cool Grey 7 C 89 7mm 59 5mm ...

Page 2: ... пристрій протягом тривалого часу 7 Щоб переконатись що відеореєстратор працює в належний спосіб перевіряйте пристрій не рідше ніж кожні 6 місяців зокрема карту пам яті При кожному використанні слід переконатися що відеореєстратор працює нормально Якщо є ознаки несправності слід звернутися в авторизований сервісний центр 8 Відеореєстратор має додаткові функціональні можливості такі як передача та ...

Page 3: ...самостійно У разі виявлення пошкодження зверніться в авторизований сервісний центр Для очищення не використовуйте агресивні миючі засоби Дозволяється очищувати корпус тільки сухою м якою тканиною Не використовуйте пристрій в умовах пилу Для захисту довкілля передавайте непрацююче електричне обладнання до відпо відного центру утилізації відходів не кидайте пристрій у вогонь щоб уникнути вибуху Регу...

Page 4: ...Кнопка Вверх 4 Кнопка Меню 5 Кнопка Вниз 6 Кнопка OK 7 Кнопка Режим 8 Кнопка SOS 9 Перемикач живлення ON OFF 10 Роз єм для заряджання 11 Роз єм USB 12 Мікрофон 13 Кнопка RESET Відновлення заводських налаштувань 14 Об єктив 15 Динамік 15 14 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 13 11 ...

Page 5: ...имі відео натисніть цю кнопку щоб автоматично зберегти та заблокувати поточне відео Живлення ON OFF коротко натисніть для увімкнення натисніть і утримуйте щоб вимкнути прилад Роз єм USB за допомогою кабелю підключіть відеореєстратор до ПК для заряджання перегляду файлів Reset натисніть під час збою відеореєстратора Світловий індикатор позначає стан приладу Мікрофон приймач звуку ВИКОРИСТАННЯ ФУНКЦ...

Page 6: ...ь кнопку Режим для переходу в режим фото у верхньому лівому куті екрану відображається індикатор режиму фото Натисніть кнопку OK щоб зробити фото РЕЖИМ ВІДТВОРЕННЯ Коротко натисніть кнопку Режим для переходу в режим відтворення у верхньому лі вому куті екрану відображається індикатор режиму відтворення Коротко натискайте кнопку Вгору Вниз для переміщення і вибору файлів Коротко натисніть кнопку OK...

Page 7: ...rion Loop Recording Recording with seamless no leakage Auto turn on off while Support turn on while vehicle starts And turn off while Повністю заряджено Середній рівень заряду Низький рівень заряду Акумулятор повністю розряджено Заряджайте акумулятор в один із трьох способів 1 За допомогою адаптера живлення та електричної розетки 2 За допомогою кабелю USB і роз єму USB ПК 3 За допомогою автомобіль...

Page 8: ... 5 Темне зображення під час зйомки неба або води Некоректне налаштування експозиції Відрегулюйте параметр EV у меню налаштувань 6 Неправильне відображення кольору Відрегулюйте параметр Баланс білого у меню налаштувань 7 Горизонтальні смуги на зображенні Це пов язано з неправильним налаштуванням похибки частоти світла Встановіть частоту 60 Гц або 50 Гц відповідно до локального джерела живлення 8 Зб...

Page 9: ...низких на устройство в течение длительного времени 7 Чтобы убедиться что видеорегистратор работает надлежащим образом проверяйте устройство не реже чем каждые 6 месяцев в том числе карту памяти При каждом использовании следует убедиться что видеорегистратор работает нормально Если есть признаки неисправности следует обратиться в авторизованный сервисный центр 8 Видеорегистратор имеет дополнительны...

Page 10: ...ельно В случае выявления повреждения обратитесь в авторизованный сервисный центр Для очистки не используйте агрессивные моющие средства Разрешается очищать корпус только сухой мягкой тканью Не используйте устройство в условиях пыли Для защиты окружающей среды передавайте неработающее электрическое оборудование в соответствующий центр утилизации отходов не бросайте устрой ство в огонь чтобы избежат...

Page 11: ... Вверх 4 Кнопка Меню 5 Кнопка Вниз 6 Кнопка OK 7 Кнопка Режим 8 Кнопка SOS 9 Переключатель питания ON OFF 10 Разъем для заряджання 11 Разъем USB 12 Микрофон 13 Кнопка RESET Восстановление к заводским настройкам 14 Объектив 15 Динамик 15 14 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 13 11 ...

Page 12: ...ески сохранить и заблоки ровать текущее видео Питание ON OFF коротко нажмите для включения нажмите и удерживайте чтобы выключить прибор Разъем USB с помощью кабеля подключите видеорегистратор к ПК для заряжания просмотра файлов Reset нажмите при сбое видеорегистратора Светловой индикатор обозначает состояние прибора Микрофон приемник звука ИСПОЛЬЗОВНИЕ ФУНКЦИЙ Датчик G в случае изменения гравитаци...

Page 13: ...хода в режим фото В верхнем левом углу экрана отображается индикатор режима фото Нажмите кнопку OK чтобы сделать фото РЕЖИМ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ Коротко нажмите кнопку Режим для перехода в режим воспроизведения В верх нем левом углу экрана отображается индикатор режима воспроизведения Коротко нажимайте кнопку Вверх Вниз для перемещения и выбора файлов Коротко нажмите кнопку OK чтобы воспроизвести выбра...

Page 14: ... Codec H 264 Audio AAC Color effect criterion Loop Recording Recording with seamless no leakage Auto turn on off while Support turn on while vehicle starts And turn off while Полностью заряжен Средний уровень заряда Низкий уровень заряда Аккумулятор полностью разряжен Зарядите аккумулятор одним из трех способов 1 С помощью адаптера питания и розетки 2 С помощью кабеля USB и разъема USB ПК 3 С помо...

Page 15: ...ектив чистой мягкой тканью 5 Темное изображение при съемке неба или воды Некорректные настройки экспозиции Отрегулируйте параметр EV в меню настроек 6 Неправильное отображение цвета Настройте параметр Баланс белого в меню настроек 7 Горизонтальные полосы на изображении Это связано с неправильным настройкам частоты света Установите частоту 60 Гц или 50 Гц в соответствии с локальным источника питани...

Page 16: ...he product is covered under any applicable warranty 8 The dash cam unit may have additional functionality such as transmission and recordation of audible or other identification information If you have privacy concerns about these functions make sure you follow the instruction to disable these functions 9 You should use the dash cam unit in the way it is intended You should not use the dash cam un...

Page 17: ...ng process this product is a dash cam with fashion beauty convenience long life and multi function which is your best choice to record your life and protect driving safety Specification of HD dash cam This product is a professional HD dash cam Not only can it record HD video but also take high pixel photos Besides it is using TF card as storage device small size power saving and easy to carry Comp...

Page 18: ...een 2 TF Card slot 3 Up Button 4 Menu Button 5 Down Button 6 OK Button 7 Mode Button 8 Emergency Button SOS 9 Power Button 10 charger port 11 USB port 12 MIC port 13 Reset hole 14 Lens 15 Speaker 15 14 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 13 11 ...

Page 19: ...Short press to turn on Long press to turn off USB port 1 connect PC to transmit data 2 Connect USB cable for auto charging Reset short press to turn on again when the machine freeze Indication light Turn on and the blue indication light on Charge with USB and the red indication light on full battery and the red indication light off MIC Sound receiver SPECIAL FUNCTION G sensor when gravity accelera...

Page 20: ...Photo Playback short press Mode button to switch to playback mode the playback icon will be shown on the screen top left corner Short press up down button to select the file section Video Photo Short press OK to playback Video Photo Setting Menu Short press menu button to enter menu setting Press up down button to select each setting in turn Short press OK button to confirm the changes Exit settin...

Page 21: ...h seamless no leakage Auto turn on off while Support turn on while vehicle starts And turn off while Fully Charged Lower Power Consumption Low Power Consumption Flat There are three methods to charge the battery When charging the red indication light lights up about 2 hours After charging the read indication light is off 1 use power adapter to charge 2 use PC USB to charge 3 use vehicle power supp...

Page 22: ... with dust or fingerprints Before photographing wipe the lens with lens paper The image was very dark when shooting the sky water etc large contrast scenarios easily affect automatic exposure of dash cam you can amend the exposure compensation in setting menu The color is not perfect in cloud day and indoor light Check and set the automatic white balance Horizontal Stripes It is caused by the wron...

Page 23: ...ається з гарантійного обслуговування у випадках використання не за призначенням та не у споживчих цілях наявності механічних пошкоджень наявності пошкоджень що виникли внаслідок потрапляння всередину виробу сторон ніх предметів речовин рідин комах наявності пошкоджень спричинених стихійними лихами дощем вітром блискавкою та ін пожежею побутовими факторами надмірна вологість запиленість агресивне с...

Page 24: ...зації Адреса Дата продажу Штамп продавця Талони на гарантійне обслуговування Талон 3 Штамп продавця Дата звернення Причина пошкодження Дата виконання Талон 2 Штамп продавця Дата звернення Причина пошкодження Дата виконання Талон 1 Штамп продавця Дата звернення Причина пошкодження Дата виконання ...

Reviews: