Makita 3620 User Manual Download

Page: 1 / 56

Router INSTRUCTION

MANUAL

Фрезер

ІНСТРУКЦІЯ

ЕКСПЛУАТАЦІЇ

Frezarka górnowrzecionowa

INSTRUKCJA OBS

UGI

de frezat vertical

MANUAL DE INSTRUC

IUNI

Oberfräse BEDIENUNGSANLEITUNG

Fels

maró HASZNÁLATI

KÉZIKÖNYV

3620

Horná fréza

NÁVOD NA OBSLUHU

Horní frézka

NÁVOD K OBSLUZE

Summary of Contents for 3620

Page 1: ... З ЕКСПЛУАТАЦІЇ PL Frezarka górnowrzecionowa INSTRUKCJA OBSŁUGI RO Maşină de frezat verticală MANUAL DE INSTRUCŢIUNI DE Oberfräse BEDIENUNGSANLEITUNG HU Felsőmaró HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV 3620 SK Horná fréza NÁVOD NA OBSLUHU CZ Horní frézka NÁVOD K OBSLUZE ...

Page 2: ...2 1 003252 1 2 003253 1 2 3 4 5 3 003254 1 2 3 4 5 4 005083 1 5 003255 1 6 003256 7 003257 1 2 3 4 8 001985 9 003259 1 2 3 10 003260 A 11 003261 12 003262 1 2 3 13 003263 1 2 3 4 5 6 7 14 003695 1 15 005073 ...

Page 3: ...3 1 2 3 16 003258 17 005084 18 005116 R 19 005117 20 005118 21 005119 22 005120 23 005121 24 005122 25 005123 26 005124 27 005125 28 005127 29 005126 30 005128 ...

Page 4: ...4 31 005129 32 005130 33 005131 34 005132 35 005133 36 005134 37 005135 38 005136 ...

Page 5: ...imilar materials ENF002 2 Power supply The tool should be connected only to a power supply of the same voltage as indicated on the nameplate and can only be operated on single phase AC supply They are double insulated and can therefore also be used from sockets without earth wire ENG905 1 Noise The typical A weighted noise level determined according to EN60745 Sound pressure level LpA 89 dB A Soun...

Page 6: ...tion 4 Handle the bits very carefully 5 Check the bit carefully for cracks or damage before operation Replace cracked or damaged bit immediately 6 Avoid cutting nails Inspect for and remove all nails from the workpiece before operation 7 Hold the tool firmly with both hands 8 Keep hands away from rotating parts 9 Make sure the bit is not contacting the workpiece before the switch is turned on 10 B...

Page 7: ... loosen the hex nuts on the hex bolts with the wrench and then turn the hex bolts After obtaining the desired position tighten the hex nuts while holding the hex bolts in that desired position The stopper block is also convenient for making three passes with progressively deeper bit settings when cutting deep grooves CAUTION When using a bit having total length of 60 mm or more or edge length of 3...

Page 8: ...he workpiece and the cutting position is too wide for the straight guide or if the side of the workpiece is not straight the straight guide cannot be used In this case firmly clamp a straight board to the workpiece and use it as a guide against the router base Feed the tool in the direction of the arrow Fig 11 Templet guide Accessory Fig 12 The templet guide provides a sleeve through which the bit...

Page 9: ... Straight bit Fig 18 mm D A L 1 L 2 6 1 4 8 8 60 25 6 1 4 6 1 4 6 50 18 8 50 18 20 50 15 1 2 12 1 2 12 12 60 30 10 60 25 006452 U Grooving bit Fig 19 mm D A L 1 L 2 R 6 6 50 18 3 006453 V Grooving bit Fig 20 mm D A L 1 L 2 1 4 20 50 15 90 006454 Dovetail bit Fig 21 mm D A L 1 L 2 8 3 8 8 3 8 8 3 8 12 50 9 14 5 55 14 5 14 5 55 10 30 23 35 15S 15SE 15L 15LE 12 12E 006455 Drill point flush trimming b...

Page 10: ...2 L 1 L 2 L 3 R 6 6 1 4 3 5 3 3 5 6 21 40 10 15 8 37 7 21 8 8 40 10 3 5 6 006466 Ball bearing chamfering bit Fig 34 mm D A 1 L 1 26 42 6 1 4 45 60 6 20 A 2 8 8 41 L 2 12 11 006467 Ball bearing beading bit Fig 35 mm D A 1 A 2 A 3 L 1 L 2 L 3 R 6 6 5 5 4 4 5 10 12 7 26 12 8 42 20 12 8 40 006468 Ball bearing cove beading bit Fig 36 mm D A 1 A 2 A 4 L 1 L 2 L 3 R 6 6 5 5 3 5 10 12 5 26 22 8 42 20 18 8...

Page 11: ...нт призначено для відрізання бокових поздовжніх звисів та фасонної обробки деревини пластмаси та подібних матеріалів ENF002 2 Джерело живлення Інструмент можна підключати лише до джерела живлення що має напругу зазначену в табличці із заводськими характеристиками і він може працювати лише від однофазного джерела змінного струму Він має подвійну ізоляцію а отже може також підключатися до розеток бе...

Page 12: ...Утримання деталі руками або тілом не фіксує деталі та може призвести до втрати контролю 3 Під час тривалої роботи слід одягати засоби для захисту органів слуху 4 Дуже обережно поводьтесь з голівками 5 Перед початком роботи слід ретельно перевірити полотно на наявність тріщин або пошкодження Слід негайно замінити тріснуті або пошкоджені голівки 6 Слід уникати різання цвяхів Перед початком роботи ог...

Page 13: ...пора має три шестигранних болта регулювання які опускають або піднімають на 0 8 мм за поворот Можна легко налаштувати три різних глибини різання за допомогою цих шестигранних болтів без повторного регулювання штанги стопора Відрегулюйте найнижчий шестигранний болт для отримання найбільшої глибини різання застосовуючи методику яка описана у розділі Регулювання глибини різання Відрегулюйте два шести...

Page 14: ...це може призвести до обпікання або спотворення прорізу Вірна швидкість подачі залежить від розміру голівки типу деталі та глибини різання Перед тим як починати різання власне деталі рекомендовано спочатку виконати пробне різання на шматку з відходів Це дасть можливість подивитись як саме виглядатиме проріз а також дозволить перевірити розміри Використовуючи пряму напрямну слід перевірити щоб вона ...

Page 15: ...ЕРЕЖНО Це оснащення або приладдя рекомендовано для використання з інструментами Макіта що описані в інструкції з експлуатації Використання якогось іншого оснащення або приладдя може спричинити травмування Оснащення або приладдя слід використовувати лише за призначенням У разі необхідності отримати допомогу в більш детальному ознайомленні з оснащенням звертайтесь до місцевого Сервісного центру Макі...

Page 16: ...L 1 L 2 R 4R 12 4RE 1 2 30 A 2 20 55 12 L 3 20 4 006463 Голівка для зенковки із викружкою Fig 31 мм D A L 1 L 2 R 20 43 8 4 6 6 25 48 13 8 006464 Голівка для обробки бокових звісів із кульковим підшипником Fig 32 мм D A L 1 L 2 6 1 4 10 50 20 006465 Голівка для закруглення кутів із кульковим підшипником Fig 33 мм D A 1 A 2 L 1 L 2 L 3 R 6 6 1 4 3 5 3 3 5 6 21 40 10 15 8 37 7 21 8 8 40 10 3 5 6 006...

Page 17: ...пником Fig 37 мм D A 1 A 2 L 1 L 2 L 3 R1 R2 6 6 2 5 4 5 3 4 5 4 5 6 26 8 42 12 20 8 40 10 006470 Голівка для закруглення кутів із двома кульковими підшипниками Fig 38 мм D A 1 L 1 L 2 R 3R 12 3RE 1 2 35 A 2 27 A 3 19 70 11 L 3 3 5 3 006471 ...

Page 18: ...rzeznaczone jest do wyrównywania i profilowania cięcia drewna tworzyw sztucznych i materiałów żelaznych ENF002 2 Zasilanie Narzędzie wolno podłączać tylko do źródeł zasilania o napięciu zgodnym z napięciem podanym na tabliczce znamionowej Można je zasilać wyłącznie jednofazowym prądem przemiennym Jest ono podwójnie izolowane dlatego też można je zasilać z gniazda bez uziemienia ENG905 1 Poziom hał...

Page 19: ...nie obrabianego przedmiotu ręką lub opieranie go o ciało nie gwarantuje stabilności i może prowadzić do utraty panowania 3 Podczas dłuższej pracy zawsze stosuj zabezpieczenia słuchu 4 Z wiertłami obchodź się bardzo ostrożnie 5 Przed przystąpieniem do pracy sprawdzić dokładnie wiertło pod kątem ewentualnych pęknięć lub uszkodzeń Popękane lub uszkodzone wiertło należy niezwłocznie wymienić 6 Należy ...

Page 20: ...uby sześciokątne każdy obrót powoduje podniesienie lub obniżenie wysokości o 0 8 mm Możesz łatwo uzyskać trzy różne głębokości cięcia dzięki regulacji tych śrub bez konieczności ponownej regulacji pręta ogranicznika Wyreguluj najniższą śrubę aby uzyskać największą głębokość cięcia zgodnie z metodą opisaną w punkcie Dostosowywanie głębokości cięcia Wyreguluj pozostałe dwie śruby aby uzyskać mniejsz...

Page 21: ...ię wykonanie próbnego cięcia na kawałku odciętego drewna W ten sposób zobaczysz dokładnie jak będzie wyglądać cięcia i możesz sprawdzić wymiary Podczas używania prowadnicy prostej pamiętaj o jej zainstalowaniu po prawej stronie w kierunku przesuwu W ten sposób prowadnica będzie wyrównana z bokiem obrabianego elementu Rys 8 Prowadnica prosta Rys 9 Prowadnica prosta jest bardzo przydatna podczas cię...

Page 22: ... ciała Stosować akcesoria i dodatki w celach wyłącznie zgodnych z ich przeznaczeniem W razie potrzeby wszelkiej pomocy i szczegółowych informacji na temat niniejszych akcesoriów udzielą Państwu lokalne Centra Serwisowe Makita Końcówki proste i do żłobienia rowków Końcówki do krawędzi Końcówkido przycinania laminatu Prowadnica prosta Prowadnica wzoru 25 Prowadnice wzoru Przejściówka prowadnicy wzor...

Page 23: ...ońcówki przycinającej Rys 32 mm D A L 1 L 2 6 1 4 10 50 20 006465 Łożysko kulkowe do końcówki zaokrąglającej narożniki Rys 33 mm D A 1 A 2 L 1 L 2 L 3 R 6 6 1 4 3 5 3 3 5 6 21 40 10 15 8 37 7 21 8 8 40 10 3 5 6 006466 Łożysko kulkowe do końcówki ukosującej Rys 34 mm D A 1 L 1 26 42 6 1 4 45 60 6 20 A 2 8 8 41 L 2 12 11 006467 Łożysko kulkowe do końcówki profilującej Rys 35 mm D A 1 A 2 A 3 L 1 L 2...

Page 24: ...lării lemnului plasticului şi materialelor similare ENF002 2 Sursă de alimentare Unealta trebuie conectată doar la o sursă de alimentare cu aceeaşi tensiune precum cea indicată pe plăcuţa indicatoare a caracteristicilor tehnice şi poate fi operată doar de la o sursă de curent alternativ cu o singură fază Acestea au o izolaţie dublă şi drept urmare pot fi utilizate de la prize fără împământare ENG9...

Page 25: ...bită atenţie 5 Verificaţi atent scula cu privire la fisuri sau deteriorări înainte de folosire Înlocuiţi imediat o sculă fisurată sau deteriorată 6 Evitaţi tăierea cuielor Inspectaţi piesa de prelucrat şi eliminaţi toate cuiele din aceasta înainte de începerea lucrării 7 Ţineţi maşina ferm cu ambele mâini 8 Nu atingeţi piesele în mişcare 9 Asiguraţi vă că scula nu intră în contact cu piesa de prel...

Page 26: ...imii de tăiere Reglaţi celelalte două şuruburi cu cap hexagonal pentru a obţine adâncimi de tăiere mai mici Diferenţele de înălţime între aceste şuruburi cu cap hexagonal sunt egale cu diferenţele între adâncimile de tăiere Pentru a regla şuruburile cu cap hexagonal slăbiţi întâi piuliţele hexagonale cu cheia şi apoi rotiţi şuruburile cu cap hexagonal După obţinerea poziţiei dorite strângeţi piuli...

Page 27: ...să menţineţi maşina aliniată cu latura piesei Fig 8 Ghidaj drept Fig 9 Ghidajul drept se foloseşte efectiv pentru tăieri drepte la şanfrenare sau nutuire Pentru a instala ghidajul drept introduceţi tijele ghidajului în orificiile din talpa sculei Reglaţi distanţa dintre freză şi ghidajul drept La distanţa dorită strângeţi şuruburile fluture pentru a fixa ghidajul drept în poziţie Fig 10 Când freza...

Page 28: ...nuturi Freze profilate pentru muchii Freze pentru decuparea laminatelor Ghidaj drept Ghidaj şablon 25 Ghidaje şablon Adaptor ghidaj şablon Contrapiuliţă Con elastic de strângere 3 8 1 4 Con elastic de strângere 6 mm 8 mm Cheie de 8 Cheie de 13 Cheie de 22 Set cap aspirator Freze profilate Freză dreaptă Fig 18 mm D A L 1 L 2 6 1 4 8 8 60 25 6 1 4 6 1 4 6 50 18 8 50 18 20 50 15 1 2 12 1 2 12 12 60 3...

Page 29: ...5 Freză de rotunjit muchii cu rulment Fig 33 mm D A 1 A 2 L 1 L 2 L 3 R 6 6 1 4 3 5 3 3 5 6 21 40 10 15 8 37 7 21 8 8 40 10 3 5 6 006466 Teşitor cu rulment Fig 34 mm D A 1 L 1 26 42 6 1 4 45 60 6 20 A 2 8 8 41 L 2 12 11 006467 Freză de fălţuit cu rulment Fig 35 mm D A 1 A 2 A 3 L 1 L 2 L 3 R 6 6 5 5 4 4 5 10 12 7 26 12 8 42 20 12 8 40 006468 Freză de fălţuit convexă cu rulment Fig 36 mm D A 1 A 2 ...

Page 30: ... ENE010 1 Verwendungszweck Das Werkzeug wurde für das Abkanten und Profilieren von Holz Kunststoff und ähnlichen Materialien entwickelt ENF002 2 Stromversorgung Das Werkzeug darf ausschließlich an Einphasen Wechselstrom mit der auf dem Typenschild angegebenen Spannung angeschlossen werden Das Werkzeug verfügt über ein doppelt isoliertes Gehäuse und kann daher auch an einer Stromversorgung ohne Sch...

Page 31: ...den Bediener führen 2 Verwenden Sie Klemmen oder andere geeignete Geräte um das Werkstück an einer stabilen Unterlage zu sichern Wenn Sie das Werkstück von Hand halten oder gegen Ihren Körper pressen kann dies zu Unstabilität und Kontrollverlust führen 3 Tragen Sie bei längeren Arbeiten einen Gehörschutz 4 Behandeln Sie die Einsätze mit äußerster Sorgfalt 5 Überprüfen Sie den Einsatz vor Gebrauch ...

Page 32: ...gang nicht mehr als 5 mm betragen Wenn Sie Nute tiefer als 15 mm mit einem Einsatz von 8 mm Durchmesser oder 5 mm tief einem Einsatz von 20 mm Durchmesser ausführen möchten schneiden Sie in mehreren Durchgängen mit immer tieferer Einsatzeinstellung Anschlagblock Abb 4 Der Anschlagblock hat drei Einstell Sechskantschrauben die pro Umdrehung um 0 8 mm gehoben oder gesenkt werden Durch Einstellung di...

Page 33: ...rkstücks vor bis der Schnitt vollendet ist Beim Schneiden von Kanten sollte die Werkstoffoberfläche sich in Vorschubrichtung links vom Einsatz befinden 1 2 3 4 4 2 001984 ANMERKUNG Wenn Sie das Werkzeug zu schnell vorschieben wird der Schnitt schlecht oder Einsatz und Motor werden beschädigt Wenn Sie das Werkzeug zu langsam vorschieben kann der Schnitt verbrennen oder beschädigt werden Die richtig...

Page 34: ...e herausgezogen ist Verwenden Sie zum Reinigen niemals Kraftstoffe Benzin Verdünnern Alkohol oder ähnliches Dies kann zu Verfärbungen Verformungen oder Rissen führen Zur Aufrechterhaltung der SICHERHEIT und ZUVERLÄSSIGKEIT des Produkts müssen die Reparaturen und alle Wartungen und Einstellungen von den autorisierten Servicestellen der Firma Makita und unter Verwendung der Ersatzteile von Makita du...

Page 35: ...b 27 mm D A 1 L 1 L 2 L 3 6 6 20 45 10 4 25 A 2 8 9 48 13 5 R 4 8 006460 Anfaseinsatz Abb 28 mm D A 1 L 1 L 2 C 30 12 30E 1 2 30 A 2 20 55 12 L 3 20 4 006461 Abb 29 mm D A L 1 L 2 L 3 6 6 6 20 49 14 2 20 50 13 5 23 46 11 6 30 45 60 006462 Bördeleinsatz Abb 30 mm D A 1 L 1 L 2 R 4R 12 4RE 1 2 30 A 2 20 55 12 L 3 20 4 006463 Wölbungsbördeleinsatz Abb 31 mm D A L 1 L 2 R 20 43 8 4 6 6 25 48 13 8 0064...

Page 36: ...eleinsatz Abb 36 mm D A 1 A 2 A 4 L 1 L 2 L 3 R 6 6 5 5 3 5 10 12 5 26 22 8 42 20 18 8 A 3 12 12 40 006469 Kugellager Hohlkehleneinsatz Abb 37 mm D A 1 A 2 L 1 L 2 L 3 R1 R2 6 6 2 5 4 5 3 4 5 4 5 6 26 8 42 12 20 8 40 10 006470 Doppelkugellager Viertelkreisfräser Abb 38 mm D A 1 L 1 L 2 R 3R 12 3RE 1 2 35 A 2 27 A 3 19 70 11 L 3 3 5 3 006471 ...

Page 37: ...gok és más hasonló anyagok szintszélezésére használható ENF002 2 Tápfeszültség A szerszámot kizárólag olyan egyfázisú váltóáramú hálózatra szabad kötni amelynek feszültsége megegyezik az adattábláján szereplő feszültséggel A szerszám kettős szigetelésű ezért földelővezeték nélküli aljzatról is működtethető ENG905 1 Zaj A tipikus A súlyozású zajszint a EN60745szerint meghatározva angnyomásszint LpA...

Page 38: ...el való megtartás esetén instabil lehet és az uralom elvesztéséhez vezethet 3 Viseljen hallásvédőt hosszabb idejű használat során 4 Kezelje nagyon óvatosan a vágószerszámokat 5 Gondosan ellenőrizze a vágószerszámot a használat előtt repedések vagy sérülések tekintetében Azonnal cserélje ki a megrepedt vagy sérült vágószerszámot 6 Kerülje a szegek átvágását A művelet megkezdése előtt ellenőrizze a ...

Page 39: ...árom beállítócsavar található amelyek feljebb vagy lejjebb állíthatók 0 8 mm rel teljes menetenként Könnyen beállíthat három különböző vágási mélységet ezen beállítócsavarok segítségével az ütközőrúd utánállítása nélkül Állítsa be a legalacsonyabb csavart legnagyobb vágási mélységre a Vágási mélység beállítása fejezetben leírtak szerint A másik két csavart állítsa kisebb vágási mélységekre A csava...

Page 40: ...ben javasolt próbavágást végezni egy hulladékdarabon Ez megmutatja hogy pontosan hogy fog kinézni a vágás valamint lehetővé teszi a méretek ellenőrzését Ha egyenesvezetőt használ ügyeljen rá hogy azt a jobb oldalra szerelje az előrehaladási irányhoz képest Ez segít azt egy síkban tartani a munkadarab oldalával Fig 8 Egyenesvezető Fig 9 Az egyenesvezető hathatós segítség az egyenes vágáshoz hornyol...

Page 41: ...st jelenthet A tartozékot vagy kelléket használja csupán annak kifejezett rendeltetésére Ha bármilyen segítségre vagy további információkra van szüksége ezekkel a tartozékokkal kapcsolatban keresse fel a helyi Makita Szervizközpontot Egyenes és horonykiképző vágószerszámok Élkiképző vágószerszámok Szélező vágószerszámok rétegelt anyaghoz Egyenesvezető Sablonvezető 25 Sablonvezetők Sablonvezető ada...

Page 42: ...lező vágószerszám Fig 32 mm D A L 1 L 2 6 1 4 10 50 20 006465 Golyóscsapágyas sarokkerekítő vágószerszám Fig 33 mm D A 1 A 2 L 1 L 2 L 3 R 6 6 1 4 3 5 3 3 5 6 21 40 10 15 8 37 7 21 8 8 40 10 3 5 6 006466 Golyóscsapágyas éllemunkáló vágószerszám Fig 34 mm D A 1 L 1 26 42 6 1 4 45 60 6 20 A 2 8 8 41 L 2 12 11 006467 Golyóscsapágyas peremező vágószerszám Fig 35 mm D A 1 A 2 A 3 L 1 L 2 L 3 R 6 6 5 5 ...

Page 43: ...lezných materiálov ENF002 2 Napájanie Náradie by malo byť pripojené jedine k prívodu elektrickej energie s hodnotou napätia rovnakou ako je uvedená na štítku s názvom zariadenia pričom náradie môže byť napájané jedine jednofázovým striedavým prúdom Je vybavené dvojitou izoláciou a preto sa môže používať pri zapojení do zásuviek bez uzemňovacieho vodiča ENG905 1 Hluk Typická hladina akustického tla...

Page 44: ...uchu 4 S vrtákmi zaobchádzajte so zvýšenou opatrnosťou 5 Pred prácou dôkladne skontrolujte vrták či neobsahuje praskliny alebo iné poškodenie Okamžite vymeňte prasknutý alebo poškodený vrták 6 Nerežte klince Pred prácou skontrolujte či na obrobku nie sú klince a prípadne ich odstráňte 7 Držte nástroj pevne oboma rukami 8 Nepřibližujte ruky k otáčajúcim sa častiam 9 Skôr ako zapnete spínač skontrol...

Page 45: ...ajú rozdielom v hĺbke rezu Ak chcete nastaviť šesťboké závory najprv uvoľnite šesťboké matice na šesťbokých závorách pomocou francúzskeho kľúča a potom otočte šesťboké závory Po dosiahnutí požadovanej polohy utiahnite šesťboké matice zatiaľ čo držíte šesťboké závory v tejto požadovanej polohe Blok zarážky je tiež vhodný na vykonanie troch rezaní s postupne hlbšími nastaveniami ostria počas rezania...

Page 46: ...čas rezania pohybujte s priamym vodidlom vyrovnane so stranou obrobku Ak je vzdialenosť A medzi stranou obrobku a rezacou polohou príliš široká pre priame vodidlo alebo ak je strana obrobku nie rovná priame vodidlo sa nemôže použiť V takomto prípade pevne spojte svorkou rovnú dosku s obrobkom a použite ju ako vodidlo oproti základni hornej frézy Posuňte nástroj v smere šípky Fig 11 Vodidlo vzorkov...

Page 47: ...ria hornej frézy Rovné ostrie Fig 18 mm D A L 1 L 2 6 1 4 8 8 60 25 6 1 4 6 1 4 6 50 18 8 50 18 20 50 15 1 2 12 1 2 12 12 60 30 10 60 25 006452 Ostrie žliabkované v tvare U Fig 19 mm D A L 1 L 2 R 6 6 50 18 3 006453 Ostrie žliabkované v tvare V Fig 20 mm D A L 1 L 2 1 4 20 50 15 90 006454 Rybinové ostrie Fig 21 mm D A L 1 L 2 8 3 8 8 3 8 8 3 8 12 50 9 14 5 55 14 5 14 5 55 10 30 23 35 15S 15SE 15 l...

Page 48: ...L 3 R 6 6 1 4 3 5 3 3 5 6 21 40 10 15 8 37 7 21 8 8 40 10 3 5 6 006466 Zošikmujúce ostrie na guličkové ložisko Fig 34 mm D A 1 L 1 26 42 6 1 4 45 60 6 20 A 2 8 8 41 L 2 12 11 006467 Obrubovacie ostrie na guličkové ložisko Fig 35 mm D A 1 A 2 A 3 L 1 L 2 L 3 R 6 6 5 5 4 4 5 10 12 7 26 12 8 42 20 12 8 40 006468 Ostrie na obrubovanie rohovej lišty guličkového ložiska Fig 36 mm D A 1 A 2 A 4 L 1 L 2 L...

Page 49: ...profilování dřeva plastů a podobných materiálů ENF002 2 Napájení Zařízení je třeba připojit pouze k napájení se stejným napětím jaké je uvedeno na výrobním štítku a může být provozováno pouze v jednofázovém napájecím okruhu se střídavým napětím Nářadí je vybaveno dvojitou izolací a může být tedy připojeno i k zásuvkám bez zemnicího vodiče ENG905 1 Hlučnost Typická vážená hladina hluku A určená pod...

Page 50: ...racovní nástroj zda nevykazuje známky trhlin nebo poškození Popraskaný nebo poškozený nástroj je nutno okamžitě vyměnit 6 Neřežte hřebíky Před zahájením provozu zkontrolujte a odstraňte z dílu všechny případné hřebíky 7 Držte nástroj pevně oběma rukama 8 Nepřibližujte ruce k otáčejícím se částem 9 Před zapnutím spínače se přesvědčte zda se pracovní nástroj nedotýká dílu 10 Před použitím nástroje n...

Page 51: ...lčího řezu seřiďte dva zbývající šrouby s šestihrannou hlavou Rozdíly ve výšce těchto šroubů s šestihrannou hlavou je roven rozdílům v hloubkách řezu Při seřizování šroubů s šestihrannou hlavou nejdříve povolte klíčem šestihranné matice na šroubech s šestihrannou hlavou a poté šrouby otáčejte Po dosažení požadované polohy přidržte šrouby s šestihrannou hlavou a utáhněte šestihranné matice v této p...

Page 52: ...základně nástroje Upravte vzdálenost mezi pracovním nástrojem a přímým vodítkem Jakmile je dosaženo požadované vzdálenosti zajistěte přímé vodítko na místě dotažením křídlových šroubů Fig 10 Při řezání posunujte nástroj s přímým vodítkem zarovnaně se stranou zpracovávaného dílu Je li vzdálenost A mezi bokem dílu a polohou řezání příliš velká pro použití přímého vodítka nebo pokud není bok dílu rov...

Page 53: ...Sestava sací hlavice Frézovací nástroje Přímý nástroj Fig 18 mm D A L 1 L 2 6 1 4 8 8 60 25 6 1 4 6 1 4 6 50 18 8 50 18 20 50 15 1 2 12 1 2 12 12 60 30 10 60 25 006452 Nástroj pro drážkování U Fig 19 mm D A L 1 L 2 R 6 6 50 18 3 006453 Nástroj pro drážkování V Fig 20 mm D A L 1 L 2 1 4 20 50 15 90 006454 Rybinový nástroj Fig 21 mm D A L 1 L 2 8 3 8 8 3 8 8 3 8 12 50 9 14 5 55 14 5 14 5 55 10 30 23...

Page 54: ...3 5 3 3 5 6 21 40 10 15 8 37 7 21 8 8 40 10 3 5 6 006466 Úkosovací nástroj s kuličkovým ložiskem Fig 34 mm D A 1 L 1 26 42 6 1 4 45 60 6 20 A 2 8 8 41 L 2 12 11 006467 Obrubovací nástroj s kuličkovým ložiskem Fig 35 mm D A 1 A 2 A 3 L 1 L 2 L 3 R 6 6 5 5 4 4 5 10 12 7 26 12 8 42 20 12 8 40 006468 Obrubovací nástroj na lišty s kuličkovým ložiskem Fig 36 mm D A 1 A 2 A 4 L 1 L 2 L 3 R 6 6 5 5 3 5 10...

Page 55: ...55 ...

Page 56: ...56 Makita Corporation Anjo Aichi Japan www makita com 883585A934 ...

Search results

Summary of Contents for 3620

Reviews:

Related manuals for 3620

Brands by name

Popular brands

Makita 3620, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 3620

Reviews:

Related manuals for 3620

Brands by name

Popular brands