20
4. Garantie
Versa Design S.L vous offre une garantie limitée
de 2 ans à compter de la date d’achat initiale. au
cours de la période de validité, Versa Design S.L
vous garantit que le trainer ne présentera pas de
défauts dans ses matériaux ni dans sa fabrication.
en aucun cas, Versa Design S.L n’est responsable
des dommages causés par l’usage inapproprié de
ce produit.
Application.
Cette garantie s’applique exclusivement au propriétaire
original et aux trainers achetés par le biais de distributeurs
ou de boutiques autorisés.
Limitation et annulation de la garantie.
Sont exclues de la garantie les causes non imputables au
fabricant. La garantie ne couvre pas les pièces qui ont été
usées suite à l’usage normal du trainer.
Elle ne couvre pas non plus les dommages causés par
des accidents, l’utilisation indue, le mauvais entretien,
la négligence.
La garantie est annulée lorsque :
(1) le trainer servira pour un usage autre que celui pour
lequel il a été conçu, (2) lorsque les instructions de montage
et d’entretien n’auront pas été respectées (3) lorsque le
trainer aura a fait l’objet de réparations ou de tentatives
de réparation qui n’auront pas été effectuées par le service
technique officiel.
Versa Design S.L décline toute responsabilité pour les
dommages qui directement ou indirectement pourraient en
résulter.
Assistance technique.
Au sein de la rubrique d’aide de zycle.eu, vous trouverez des
informations pour obtenir une assistance technique de façon
personnalisée. Souvenez-vous de conserver votre ticket d’achat
avec la date imprimée au moins durant les deux ans que dure la
garantie.
Enregistrement de la garantie:
Téléchargez l'application ZYCLE et enregistrez la garantie de votre
produit.
Disponible pour iOS et Android.
Bon recyclage du produit conformément à la directive 2012/19/UE sur les déchets d’équipe-
ments électriques et électroniques (DEEE).
À la fin de son Zycle de vie, le produit ne doit pas être jeté avec le reste des déchets, il doit
être porté à la déchetterie et non laissé dans l’environnement pour éviter d’éventuels dégâts à
l’environnement ou à la santé. Les utilisateurs peuvent contacter le revendeur auprès duquel
ils ont acheté le produit pour obtenir plus d’informations sur le recyclage ou la mise
au rebut de celui-ci.
5. Aide
Si vous avez des questions, consultez la rubrique d’Aide sur
zycle.eu
La section d’Aide dans Zycle.eu vous propose des manuels et des vidéos explicatifs de nos
produits. Si vous avez besoin de contacter notre service client, vous pouvez le faire à travers le
formulaire inclus dans cette section.
Содержание Smart ZPRO
Страница 1: ...Smart ZPRO INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES MODE D EMPLOI ISTRUZIONI ANLEITUNG INSTRUKTIONER INSTRUÇÕES ...
Страница 3: ...3 6 Power adapter x1 5 Quick release x1 4 Front wheel support x1 2 1 3 3 ...
Страница 5: ...5 1 2 1 1 1 2 Quick release x1 Axle from your bike ...
Страница 6: ...6 3 142 mm R L L R 142 mm ...
Страница 7: ...7 4 4 3 5 ...
Страница 9: ...9 1 English 10 2 Español 14 3 Français 18 4 Italiano 22 5 Deutschland 26 6 Português 30 9 ...
Страница 10: ...10 1 Assembling the Smart ZPRO 11 2 Start up 11 3 Safety warnings 11 4 Warranty 12 English 5 Help 12 ...
Страница 13: ...13 ...
Страница 17: ...17 ...
Страница 21: ...21 ...
Страница 22: ...22 1 Montare lo Smart ZPRO 23 2 Avviamento 23 3 Consigli di sicurezza 23 4 Garanzia 24 Italiano 5 Aiuto 24 ...
Страница 25: ...25 ...
Страница 26: ...26 1 Aufbau des Smart ZPRO 27 2 Inbetriebnahme 27 3 Sicherheitshinweise 27 4 Garantie 28 Deutsch 5 Hilfe 28 ...
Страница 29: ...29 ...
Страница 33: ...33 ...
Страница 34: ...34 ...
Страница 35: ...35 ...