ZOODOS 66157 Скачать руководство пользователя страница 19 | Manualshive

Страница: 19 / 57

ZOODOS 66157 Скачать руководство пользователя страница 19

19

NO

SE

FI

GB

DE

DK

PL

ET

Kontrollera att kylvätskeslangen inte böjs

eller hamnar i kläm.
Sätt kylvätskepumpen på plats i

vattenbehållaren (B på ﬁ g. B8).

Förberedelser

Placera kakelskäraren på en plan och stabil

yta.
Ta bort transportskyddet (13) (ﬁ g. B9).

Fyll vattenbehållaren (2) med rent

kranvatten tills det står ca. 5 mm under

kanten på vattenbehållaren.
Sätt stickproppen med felströmreläet (22)

i ett vägguttag. Felströmreläet stänger av

kakelskäraren vid felström, som överstiger

30 mA.

Test av felströmrelä

Tryck på knappen TEST i mindre än 1 sekund

på felströmreläet (ﬁ g. B10). Kontrollampan

släcks.
Tryck på knappen RESET. Kontrollampan

tänds (A på ﬁ g. B10).
Om kontrollampan inte tänds, vänta 10

sekunder och tryck på knappen RESET igen.
Kakelskäraren ska inte användas om

felströmreläet inte fungerar korrekt!

Inställning av skärlängd

Ställ in slutpunkterna för snittet med hjälp

av greppen (9) (A och B på ﬁ g. B12).

«
...
17
18
19
20
21
...
»

Содержание 66157

Страница 1: ...Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruction manual Gebrauchsanweisung Podręcznik użytkownika Kasutusjuhend DK NO SE FI GB DE ET PL Brugsanvisning Model 66157 ...

Страница 2: ...45 så man nemt og præcist kan lave skrå snit Tekniske data Spænding frekvens 230 V 50 Hz Eﬀekt 1 200 W Friløbshastighed 3 000 o min Skæredybde ved 90 45 30 25 mm Maks skærelængde 920 mm Bordstørrelse 1180 380 mm Klinge Ø 200 2 4 mm huldiameter 25 4 mm Fliseskærerens dele 1 Ben 2 Ramme vandbeholder 3 Aﬂøbshul 4 Arbejdsbord 5 Klinge 6 Geringsstyr 7 Anlæg 8 Parallelstyr 9 Greb til skærelængdeindstill...

Страница 3: ...3 NO SE FI GB DE DK PL ET ...

Страница 4: ...nstande når ﬂiseskæreren startes Brug altid beskyttelseshandsker når du håndterer klingen Hold aldrig hånden i nærheden af klingen og forsøg aldrig at fjerne materiale fra arbejdsområdet mens klinge roterer Brug aldrig ﬂiseskæreren hvis beskyttelsesskærmen er afmonteret eller ikke fungerer Brug en indføringsstav til at indføre små arbejdsemner i klingen Sav ikke i ﬂiser som ikke kan håndteres sikk...

Страница 5: ... fejlstrømsrelæet 22 i en stikkontakt Fejlstrømsrelæet slår ﬂiseskæreren fra i tilfælde af fejlstrøm som overstiger 30 mA Test af fejlstrømsrelæ Tryk på knappen TEST i mindre end 1 sekund på fejlstrømsrelæet ﬁg B10 Kontrollampen slukkes Tryk på knappen RESET Kontrollampen tændes vist som A på ﬁg B10 Hvis kontrollampen ikke tændes skal du vente 10 sekunder og trykke på knappen RESET igen Fliseskære...

Страница 6: ... at kølevandspumpen pumper vand frem til klingen Skub langsomt klingen gennem arbejdsemnet i en jævn bevægelse Pres ikke klingen men lad den arbejde sig igennem Sluk ﬂiseskæreren og fjern først ﬂisestykkerne når klingen holder helt stille Aftap vandet i en egnet beholder efter brug ved at fjerne proppen 23 fra vandbeholderen Udskiftning af klinge Brug beskyttelseshandsker Sluk ﬂiseskæreren og afbr...

Страница 7: ...egelmæssigt alle bevægelige dele med en let smøreolie Servicecenter Bemærk Produktets modelnummer skal altid oplyses i forbindelse med din henvendelse Modelnummeret fremgår af forsiden på denne brugsanvisning og af produktets typeskilt Når det gælder Reklamationer Reservedele Returvarer Garantivarer Åbent hverdage fra 07 00 til 17 00 fredag til kl 15 30 Tlf 45 76 62 11 10 Fax 45 76 62 11 27 E mail...

Страница 8: ...i har derfor sat os som mål at overholde kravene i EU s initiativer på dette område så vi sikrer en forsvarlig indsamling behandling genindvinding og bortanskaﬀelse af elektronisk udstyr der ellers kan være skadeligt for miljøet Dette indebærer også at vores produkter ikke indeholder nogen af følgende kemikalier og stoﬀer Bly Kviksølv Cadmium Hexavalent krom PBB polybromerede biphenyler ﬂammehæmme...

Страница 9: ...an enkelt og nøyaktig kan lage skrå snitt Tekniske spesiﬁkasjoner Spenning frekvens 230 V 50 Hz Eﬀekt 1200 W Tomgangsturtall 3000 o min Skjæredybde ved 90 45 30 25 mm Maks skjærelengde 920 mm Bordstørrelse 1180 x 380 mm Blad 200 x 2 4 mm diameter hulldiameter 25 4 mm Flisekutterens deler 1 Bein 2 Ramme vannbeholder 3 Avløpshull 4 Arbeidsbord 5 Blad 6 Gjæringsstyr 7 Anlegg 8 Parallelanlegg 9 Håndta...

Страница 10: ...10 NO ...

Страница 11: ...mnet eller andre gjenstander når ﬂisekutteren slås på Bruk alltid vernehansker når du håndterer bladet Hold aldri hånden i nærheten av bladet og forsøk aldri å fjerne materialer fra arbeidsområdet mens bladet roterer Bruk aldri ﬂisekutteren hvis beskyttelsesutstyret er tatt bort eller ikke fungerer Bruk en innføringsstav til å føre inn små arbeidsemner til bladet Sag ikke i ﬂiser som ikke kan hånd...

Страница 12: ...2 i en stikkontakt Feilstrømsreleet slår av ﬂisekutteren dersom det oppstår feilstrøm som overstiger 30 mA Test av feilstrømsrelé Trykk på knappen TEST i mindre enn 1 sekund på feilstrømsreleet ﬁg B10 Kontrollampen slukkes Trykk på knappen RESET Kontrollampen tennes vist som A på ﬁg B10 Hvis kontrollampen ikke tennes må du vente i 10 sekunder før du trykker på knappen RESET igjen Flisekutteren må ...

Страница 13: ... hastighet Kontroller at kjølevannpumpen pumper vann frem til bladet Skyv bladet sakte gjennom arbeidsemnet i en jevn bevegelse Ikke press bladet men la det arbeide seg gjennom Slå av ﬂiskutteren og ta bort ﬂisestykkene først når bladet står helt stille Tapp ut vannet i en egnet beholder etter bruk ved å fjerne proppen 23 fra vannbeholderen Utskifting av blad Bruk beskyttelseshansker Slå av ﬂiseku...

Страница 14: ...et Smør alle bevegelige deler regelmessig med en lett smøreolje Fremstilt i P R C 6001 EU importør HP SCHOU 6000 Kolding Danmark 2012 HP SCHOU Alle rettigheter forbeholdes Innholdet i denne bruk sanvisningen må ikke gjengis verken helt eller delvis på noen måte ved hjelp av elektroniske eller mekaniske hjelpemidler inkludert fotokopiering eller opptak over settes eller lagres i et informasjonslagr...

Страница 15: ...ar derfor satt oss som mål å overholde kravene i EUs initiativer på dette området slik at vi sikrer en forsvarlig innsamling behandling gjenvinning og bortskaﬀelse av elektronisk utstyr som ellers kan være skadelig for miljøet Det innebærer også at produktene våre ikke inneholder noen av følgende kjemikalier og stoﬀer bly kvikksølv kadmium heksavalent krom PBB polybromerte bifenyler ﬂammehemmer PB...

Страница 16: ... 45 så att du enkelt och precist kan göra sneda skärningar Tekniska speciﬁkationer Spänning frekvens 230 V 50 Hz Eﬀekt 1 200 W Varvtal obelastad 3 000 v min Skärdjup vid 90 45 30 25 mm Max skärlängd 920 mm Bordsstorlek 1180 380 mm Sågklinga Ø 200 2 4 mm håldiameter 25 4 mm Kakelskärarens delar 1 Ben 2 Ram vattenbehållare 3 Avloppshål 4 Work table 5 Sågklinga 6 Geringstöd 7 Anhåll 8 Parallellanslag...

Страница 17: ...17 NO SE FI GB DE DK PL ET ...

Страница 18: ...t eller andra föremål när du startar kakelskäraren Använd alltid skyddshandskar när du hanterar sågklingan Håll aldrig handen i närheten av klingan och försök aldrig avlägsna material från arbetsområdet när klingan roterar Använd aldrig kakelskäraren om skyddsskärmen inte är monterad eller inte fungerar Använd en skjutkäpp för att mata in små arbetsmaterial i sågklingan Såga inte i kakelplattor so...

Страница 19: ... Sätt stickproppen med felströmreläet 22 i ett vägguttag Felströmreläet stänger av kakelskäraren vid felström som överstiger 30 mA Test av felströmrelä Tryck på knappen TEST i mindre än 1 sekund på felströmreläet ﬁg B10 Kontrollampan släcks Tryck på knappen RESET Kontrollampan tänds A på ﬁg B10 Om kontrollampan inte tänds vänta 10 sekunder och tryck på knappen RESET igen Kakelskäraren ska inte anv...

Страница 20: ...astighet Kontrollera att kylvätskepumpen pumpar fram vatten till klingan Skjut långsamt klingan genom arbetsstycket i en jämn rörelse Tryck inte ned klingan utan låt den arbeta sig igenom Stäng av kakelskäraren och ta inte bort kakelstyckena förrän klingan är helt still Tappa vattnet i lämplig behållare efter användning genom att ta ur proppen 23 från vattenbehållaren Byte av sågklinga Använd skyd...

Страница 21: ...la rörliga delar med en lätt smörjolja Tillverkad i Folkrepubliken Kina PRC 6001 EU importör HP SCHOU 6000 Kolding Danmark 2012 HP SCHOU Alla rättigheter förbehålles Innehållet i denna bruksan visning får inte på några villkor varken i sin helhet eller delvis återges med hjälp av elektroniska eller mekaniska hjälpmedel t ex genom fotokopiering eller fotografer ing ej heller översättas eller sparas...

Страница 22: ...tt ha en ren miljö Vårt företag har som målsättning att uppfylla EU kraven på detta område så att vi säkerställer insamling hantering återvinning och bortskaﬀande av elektrisk utrustning som annars kan vara skadlig för miljön Detta innebär även att våra produkter aldrig innehåller några av följande kemikalier eller ämnen Bly Kvicksilver Kadmium Sexvärdigt krom PBB polybromerade bifenyler ﬂamskydds...

Страница 23: ...arkasti Tekniset tiedot Jännite taajuus 230 V 50 Hz Teho 1 200 W Kierrosnopeus ilman kuormitusta 3 000 kierrosta min Sahaussyvyys 90 45 asteen kulmassa 30 25 mm Enimmäisleikkuupituus 920 mm Tason koko 1 180 380 mm Terä Ø 200 2 4 mm reiän halkaisija 25 4 mm Laattasahan osat 1 Varsi 2 Runko vesisäiliö 3 Laskuaukko 4 Sahauspöytä 5 Terä 6 Kulmaohjain 7 Viistoamisohjain 8 Suuntaisohjain 9 Leikkuupituud...

Страница 24: ...24 FI ...

Страница 25: ...ta esineitä kun laattasaha käynnistetään Käytä aina suojakäsineitä kun käsittelet teriä Älä koskaan pidä kättä terän lähellä Älä koskaan yritä poistaa materiaalia työalueelta kun terä pyörii Älä koskaan käytä laattasahaa jos suojus on irrotettu tai jos se ei toimi Työnnä pienet kappaleet sahanterään sauvan tai muun vastaavan esineen avulla Älä sahaa laattoja joita et pysty käsittelemään turvallise...

Страница 26: ...tasuojattu pistoke 22 pistorasiaan Vikavirtarele sammuttaa laattasahan automaattisesti yli 30 mA n vikavirran ilmetessä Vikavirtareleen testaus Paina vikavirtareleen TEST painiketta lyhyesti alle yhden sekunnin ajan kuva B10 Merkkivalo sammuu Paina RESET painiketta Merkkivalo syttyy kohta A kuvassa B10 Jos merkkivalo ei syty odota 10 sekuntia ja paina RESET painiketta uudelleen Laattasahaa ei saa ...

Страница 27: ... jäähdytysvesipumpun pumppaama vesi yltää terään Työnnä terää hitaasti työstettävän kappaleen läpi tasaisesti työskennellen Älä paina laattaa vaan anna terän hiljalleen pureutua kappaleeseen Katkaise laattasahasta virta Poista laattapalat sahanterän ympäriltä vasta sitten kun terä on täysin pysähtynyt Valuta vesi soveltuvaan astiaan käytön jälkeen irrottamalla vesisäiliön tulppa 23 Terän vaihto Kä...

Страница 28: ...atin ja siipipyörä Voitele kaikki liikkuvat osat säännöllisesti kevyellä voiteluöljyllä Valmistettu Kiinassa 6001 EU tuoja HP SCHOU 6000 Kolding Tanska 2012 HP SCHOU Kaikki oikeudet pidätetään Tämän käyttöohjeen sisältöä ei saa jäljentää kokonaan eikä osittain millään tavalla sähköisesti tai mekaanisesti esimerkiksi valokopioimalla tai kuvaamalla kääntää tai tallentaa tiedontallennus ja hakujärjes...

Страница 29: ...tavoitteeksemme seurata tiukasti EU n ympäristöaloitteita turvaamalla sellaisten sähkölaitteiden asianmukaisen keräyksen käsittelyn kierrätyksen ja hävittämisen jotka voivat muutoin olla vahingollisia ympäristölle Tämä tarkoittaa myös sitä että tuotteemme eivät sisällä seuraavia kemikaaleja ja aineita Lyijy Elohopea Kadmium Kuusiarvoinen kromi PBB polybromatut bifenyylit palonestoaineita PBDE poly...

Страница 30: ...frequency 230 V 50 Hz Power rating 1 200W Free rotation speed 3 000 rpm Cutting depth at 90 45 30 25 mm Max cutting length 920 mm Bench size 1180 380 mm Blade Ø 200 2 4 mm hole diameter 25 4 mm Main components 1 Legs 2 Frame water tank 3 Drain hole 4 Work bench 5 Blade 6 Mitre guide 7 Rest 8 Parallel guide 9 Knob for adjusting cutting length 10 Protective guard 11 Handle 12 Finger screws for bevel...

Страница 31: ...31 NO SE FI GB DE DK PL ET ...

Страница 32: ...en starting the tile cutter Always use protective gloves when handling the blade Never put your hand near the blade or try to remove material from the working area while the blade is rotating Never use if protective equipment is not ﬁtted or does not work Use a push stick to feed small items towards the blade Never cut tiles that cannot be handled safely Assembly Push the four legs 1 into the sock...

Страница 33: ...o a power socket The earth fault current relay turns the machine oﬀ if the earth fault current goes above 30 mA Testing the earth fault current relay Press the TEST button for less than 1 second on the earth fault current relay ﬁg B10 The indicator light goes oﬀ Press the RESET button The indicator light comes on shown as A in ﬁg B10 If the indicator light does not come on wait 10 seconds and pres...

Страница 34: ...ter through to the blade Push the blade forward through the workpiece in an even movement Do not put pressure on the blade Simply allow it to work its way through the workpiece Switch the machine oﬀ Remove any tile scraps when the blade has come to a complete stop Drain the water into a suitable container after use by removing the plug 23 from the water tank Replacing the blade Use protective glov...

Страница 35: ... from the water tank and clean the ﬁlter and impeller Regularly lubricate all moving parts with a light lubricating oil Manufactured in P R C 6001 EU Importer HP SCHOU 6000 Kolding Danmark 2012 HP SCHOU All rights reserved The contents of this user guide may not be reproduced in part or whole in any way electroni cally or mechanically e g photocopying or scanning translated or stored in a database...

Страница 36: ...our goal the upholding of EU s initiatives in this area Thus we hope to have a system in place for the responsible collection treatment recycling and disposal of electrical equipment which may otherwise present a risk to the environment This also means that our products do not contain any of the following chemicals or substances Lead Mercury Cadmium Hexavalent chromium PBB polybrominated biphenyls...

Страница 37: ...odass schräge Schnitte einfach und präzise durchgeführt werden können Technische Daten Spannung Frequenz 230 V 50 Hz Leistung 1 200 W Leerlaufdrehzahl 3 000 U Min Schnitttiefe bei 90 45 30 25 mm Max Schnittlänge 920 mm Tischgröße 1180 380 mm Trennscheibe Ø 200 2 4 mm Lochdurchmesser 25 4 mm Teile des Fliesenschneiders 1 Beine 2 Rahmen Wasserbehälter 3 Ablauföﬀnung 4 Arbeitstisch 5 Trennscheibe 6 G...

Страница 38: ...38 DE ...

Страница 39: ...nden haben Tragen Sie im Umgang mit der Trennscheibe stets Schutzhandschuhe Halten Sie niemals die Hand in die Nähe der Trennscheibe und versuchen Sie niemals bei rotierender Trennscheibe Material aus dem Arbeitsbereich zu entfernen Der Fliesenschneider darf nicht verwendet werden wenn die Schutzabdeckung demontiert wurde oder nicht funktioniert Verwenden Sie zum Einführen von kleinen Werkstücken ...

Страница 40: ...omrelais 22 in eine Steckdose Das Fehlerstromrelais schaltet den Fliesenschneider bei einem Fehlerstrom der 30 mA übersteigt ab Test des Fehlerstromrelais Drücken Sie weniger als 1 Sekunde lang auf die Taste TEST am Fehlerstromrelais Abb B10 Die Kontrolllampe erlischt Drücken Sie auf die Taste RESET Die Kontrollleuchte geht an in Abb B10 als A gezeigt Wenn die Kontrollleuchte nicht angeht müssen S...

Страница 41: ...ern Sie sich dass die Kühlwasserpumpe Wasser zu der Trennscheibe pumpt Schieben Sie die Trennscheibe mit einer gleichmäßigen Bewegung langsam durch das Werkstück Drücken Sie nicht auf die Trennscheibe sondern lassen Sie sie sich durch das Werkstück arbeiten Schalten Sie den Fliesenschneider ab und entfernen Sie die Fliesenstücke erst wenn die Klinge völlig zum Stillstand gekommen ist Lassen Sie da...

Страница 42: ...lt Nehmen Sie die Kühlwasserpumpe aus dem Wassertank und reinigen Sie den Filter und das Schaufelrad Schmieren Sie die beweglichen Teile regelmäßig mit einem leichten Schmieröl ein Hergestellt in der Volksrepublik China 6001 EU Importeur HP SCHOU DK 6000 Kolding Dänemark 2012 HP SCHOU Alle Rechte vorbehalten Der Inhalt dieser Gebrauchsan weisung darf ohne die schriftliche Genehmigung von HP SCHOU ...

Страница 43: ...e Anforderungen der EU Initiativen in diesem Bereich zu erfüllen und sorgen für eine ordnungsgemäße Einsammlung Behandlung Rückgewinnung und Entsorgung von elektronischen Geräten die sonst schädlich für die Umwelt sein können Dies beinhaltet ebenfalls dass unsere Produkte keine der folgenden Chemikalien und Stoﬀe enthalten Blei Quecksilber Cadmium Hexavalentes Chrom PBB polybromierte Biphenyle Fla...

Страница 44: ...zęstotliwość 230 V 50 Hz Moc znamionowa 1200 W Prędkość obrotowa biegu jałowego 3000 obr min Głębokość cięcia przy kącie 90 45 30 25 mm Maks długość cięcia 920 mm Wymiary blatu 1180 380 mm Tarcza tnąca Ø 200 2 4 mm średnica otworu 25 4 mm Główne elementy 1 Podpórki 2 Rama zbiornik wody 3 Otwór spustowy 4 Blat 5 Ostrze 6 Prowadnica ukośnicy 7 Podparcie 8 Prowadnica równoległa 9 Pokrętło regulacji d...

Страница 45: ...45 NO SE FI GB DE DK PL ET ...

Страница 46: ...em lub innymi przedmiotami Podczas obsługi tarczy tnącej zawsze używaj rękawic ochronnych Nigdy nie trzymaj dłoni w pobliżu tarczy tnącej i nie próbuj zabierać przycinanego elementu z obszaru roboczego jeśli tarcza się obraca Nigdy nie używaj maszyny jeśli nie masz wyposażenia ochronnego lub ono nie działa Do podawania małych elementów w kierunku ostrza używaj popychacza Nie przycinaj płytek który...

Страница 47: ...22 do gniazda zasilania Przekaźnik prądowy zwarcia doziemnego wyłącza urządzenie gdy prąd zwarcia przekroczy 30 mA Testowanie przekaźnika prądowego zwarcia doziemnego Naciśnij przycisk TEST na przekaźniku na krócej niż 1 sekundę rys B10 Kontrolka zgaśnie Naciśnij przycisk RESET Kontrolna się zaświeci jak pokazano w miejscu A na rys B10 Jeśli kontrolka się nie zaświeci odczekaj 10 sekund i ponownie...

Страница 48: ...odę na ostrze Przesuwaj równomiernie element obrabiany w przód do tarczy Nie naciskaj na tarczę Po prostu pozwól jej spokojnie wejść w obrabiany przedmiot Wyłącz urządzenie Gdy tarcza całkowicie się zatrzyma usuń wszelkie kawałki płytki Po zakończeniu pracy opróżnij zbiornik wody do odpowiedniego pojemnika usuwając zatyczkę 23 Wymiana tarczy Używaj rękawic ochronnych Wyłącz urządzenie i odłącz je ...

Страница 49: ...tkie części ruchome lekkim olejem do smarowania Wyprodukowano w Chińskiej Republice Ludowej 6001 Importer UE HP SCHOU 6000 Kolding Dania 2012 HP SCHOU Wszelkie prawa zastrzeżone Niniejszego podręcznika użytkownika nie wolno w żaden sposób powielać częściowo ani w całości elektronicznie bądź mechan icznie np poprzez fotokopie lub skany tłumaczyć ani przechowywać w bazie danych z funkcją wyszukiwani...

Страница 50: ...ch w tym obszarze Dlatego ﬁrma tworzy system odpowiedzialnego składowania przetwarzania odzyskiwania i utylizacji sprzętu elektrycznego który w innym przypadku może stanowić zagrożenie dla środowiska To postanowienie oznacza również że nasze produkty nie zawierają następujących substancji chemicznych Ołowiu Rtęci Kadmu Chromu sześciowartościowego PBB dwufenyli polichlorowanych środków zmniejszając...

Страница 51: ...ehnilised andmed Pinge sagedus 230 V 50 Hz Nimivõimsus 1200 W Tühikäigukiirus 3 000 p min Lõikesügavus 90 45 nurga all 30 25 mm Maks lõikesügavus 920 mm Pingi suurus 1180 380 mm Tera Ø 200 2 4 mm ava läbimőőt 25 4 mm Põhikomponendid 1 Jalad 2 Raam veepaak 3 Äravooluava 4 Tööpink 5 Tera 6 Kalde juhik 7 Tugi 8 Rööpne piiraja 9 Lõikesügavuse reguleerimisnupp 10 Kaitse 11 Käepide 12 Pöidlakruvid kalde...

Страница 52: ...52 ET ...

Страница 53: ...va eseme või mõne muu esemega Kasutage tera käsitsemisel alati kaitsekindaid Ärge kunagi pange kätt tera lähedusse ega proovige eemaldada materjali töökohalt ajal kui tera veel pöörleb Ärge kasutage seadet kui kaitsevahendeid pole paigaldatud või ei tööta Kasutage väikeste esemete tera suunas lükkamiseks tõukevarrast Ärge lõigake plaate mida pole võimalik ohutult käsitseda Kokkupanemine Suruge nel...

Страница 54: ...k 22 pistikupesasse Maandusrikkevoolu relee lülitab masina välja kui masina rikkevool ületab taseme 30 mA Maandusrikkevoolu relee katsetamine Vajutage maandusrikkevoolu releel nupule TEST vähem kui 1 sekund joonis B10 Indikaatorlamp kustub Vajutage nuppu RESET Indikaatorlamp süttib põlema joonisel B10 näidatud kui A Kui indikaatorlamp ei sütti oodake 10 sekundit ning vajutage uuesti nuppu RESET Pl...

Страница 55: ...usvee pump pumpab vett läbi tera Lükake tera ühtlase liigutusega edasi läbi töödeldava eseme Ärge avaldage terale survet Laske tal lihtsalt liikuda oma enda kiirusega läbi töödeldava eseme Lülitage masin välja Eemaldage peale ketta täielikku peatumist kõik lõigatud plaadi purud ja sodi Juhtige vesi peale kasutamist veepaagist korgi 23 eemaldamise teel sobivasse nõusse Tera vahetamine Kasutage kait...

Страница 56: ...ﬁlter ja tööratas Määrige regulaarselt kõiki liikuvaid osi määrdeõliga Toodetud Hiina Rahvavabariigis 6001 Maaletooja ELis HP SCHOU 6000 Kolding Taani 2012 HP SCHOU Kõik õigused kaitstud Selle kasutusjuhendi sisu ei või ilma HP SCHOU kirjaliku loata reprodutseerida ei täie likult ega osaliselt ei elektrooniliselt ega mehaaniliselt näiteks fotokopeerimise või avaldamise teel tõlkida ega salvestada ...

Страница 57: ...dnud ELi initsiatiivide toetamise antud valdkonnas Seega loodame et toimib elektriseadmete vastutustundliku kogumise käitlemise taaskäitlemise ja kõrvaldamise süsteem vastasel juhul võib see tekitada keskkonnariski See tähendab ka seda et meie tooted ei sisalda ühtegi alljärgnevatest kemikaalidest ja ainetest plii elavhõbe kaadmium kuuevalentne kroom PBB polübroomitud bifenüülid leegiaeglustid PBD...

Отзывы:

Нет отзывов