background image

Instruction and Maintenance Handbook 

 

Staiclimber  

 

    7

 

1.2. Overall dimensions  
 

Buddy    

 

 

 

 

Buddy Lift 

 

 

*The Company Zonzini srl reserves the right to apply any changes without prior notice.  

C

A

R

A

C

TE

R

IS

T

IC

S

 

Model 

Identification name 

 

Buddy 120 

Buddy 160 

Buddy lift  

120 

Buddy lift 

160 

Capacity  

Nominal capacity 

Kg 

120 

160 

120 

160 

Traction type 

Manual 

 

manual 

manual 

manual 

manual 

Stairclimbing 
machanism 

Manual / electrical  

 

elettrical 

elettrical 

elettrical 

elettrical 

Manoeuvre 
position 

Manouvrer on the ground 

 

ground  

ground 

ground 

ground 

Gumming 

Pneumatic wheels 

Yes/no 

Yes 

Yes 

Yes 

Yes 

Wheels 

Quantity 

 

D

IME

N

S

ION

S

 

Base 

Lf

 Lenght x 

Bf

 Width 

mm 

335 x 222 

335 x 222 

335 x 222 

335 x 222 

Maximum 
dimensions 

Trolley width 

mm 

530 

530 

530 

530 

10 

B

 Lenght 

mm 

555 

555 

570 

570 

11 

Height at the handle 

mm 

1510 

1510 

1510 

1510 

12 

Hg 

Step maximum height 

mm 

260 

260 

260 

260 

13 

C max 

Base maximum height 

mm 

800 

800 

14 

Track 

mm 

447 

447 

447 

447 

18 

Barycentre 
distance 

b1 

barycentre distance 

mm 

At the buttom, that is near the base 

19 

b2 

barycentre distance

 

mm 

Nearer to the support of the load 

20 

bl  

barycentre distance in width

 

mm 

in the middle of the trolley  

P

E

R

FOR

MAN

C

E

 

 

22 

Speedy 

Stairclimbing mechanism aprox. 

step/min 

18 

15 

18 

15 

23 

Liftable base 

mm/sec 

10 

W

E

IGH

TS

 

 

25 

Weight without 
load 

Trolley without battery 

Kg 

34 

34 

44 

44 

C

ON

TR

OL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

26 

Battery 

Type 

 

Pb/gel 

Pb/gel 

Pb/gel 

Pb/gel 

27 

Tension / capacity  

V/Ah 

24 

24 

24 

24 

28 

earth 

Kg 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание Buddy 120

Страница 1: ...________________________________________________________________________________________ N B This section of the handbook has to be filled upon delivery or on installation It s important to mention th...

Страница 2: ...ia Don Sturzo 8 37052 Casaleone VR Italy declares Type _____________ Model _____________ Serial N ________________ complies with the guide line CE 2006 42 CE and following amendments and electronic co...

Страница 3: ...ascending the stairs backwards or descending them and the maximum inclination of the stairs should also not exceed 30 5 The buyer shall make sure that people authorized to the use of this trolley are...

Страница 4: ...E 11 4 1 CHECKS AND ADVICE BEFORE SETTING AT WORK 13 4 2 MACHINE S SAFETY SYSTEMS 13 4 3 MACHINES S CONTROLS 13 4 4 USER S GUIDE 14 4 5 CONSENTED USE 19 4 6 NOT CONSENTED USE 19 4 7 OPERATIVE ENVIRONM...

Страница 5: ...and accessories However it is forbidden to perform any operations of which the proper modes were not understood The handbook or a copy of it has to be always put near the machine for a quick consulta...

Страница 6: ...tart of production following a stoppage Machine maintenance worker technical skilled personnel who is able to run the machine under normal conditions to make it function with disabled safety catches t...

Страница 7: ...Base Lf Lenght x Bf Width mm 335 x 222 335 x 222 335 x 222 335 x 222 9 Maximum dimensions L Trolley width mm 530 530 530 530 10 B Lenght mm 555 555 570 570 11 H Height at the handle mm 1510 1510 1510...

Страница 8: ...clination and so on However if it used in another way it is considered to be against the allowed use The machine can be used only by a skilled operator who know its particular features and is acquaint...

Страница 9: ...ar and the electrical piston are provided with their own plate It is forbidden to remove it under penalty of warranty expiry 1 7 HANDLING AND TRANSPORT 1 7 1 Transport of machine To raise the machine...

Страница 10: ...purchaser Any further compensation for immediate and indirect damages and the less for resolution of the contract for price reduction for suspension of payments under penalty of warranty expiry are ex...

Страница 11: ...hrough is strong enough and suitable for the passage Learn where and how it is the use of machine carrying capacity of grounds and of stairs weight and sizes of loads to be lifted difficulty in moveme...

Страница 12: ...es to the operator in ascending the stairs backwards or descending them and the maximum high of the step should also not exceed 26 cm 5 The buyer shall make sure that people authorized to the use of t...

Страница 13: ...ton is released Descending the trolley does a rotary cycle before stopping The electrical motor is provided with a brake Limit switch device The actuator is provided with limit switches that adjust it...

Страница 14: ...e trolleys look like as follows Mod Buddy Mod Buddy Lift In Buddy model the frame is foldable and therefore the operator has to turn the two pickup handles to open it Once the frame has been opened th...

Страница 15: ...dure press the emergency stop button check that the key is in Off position In this way the trolley is completely disconnected from batteries Pull the black pivot and remove the battery package holding...

Страница 16: ...it in charge till the next use of the trolley Please do not go over 1 week from the last charge FOR A RIGHT USE OF BUDDY AND BUDDY LIFT Read carefully the instructions before using the trolleys To be...

Страница 17: ...astening belts to bind the object to be carried Please follow this procedure to prepare the fastening belt Fig 1 open the ratchet until you hear a total click opening Fig 2 insert one side of the belt...

Страница 18: ...prepared for ascending Move the trolley near the step and make sure that the trolley is ALWAYS leaned to it Keep pressed the red button and start ascending the stairs keeping the load balanced The bal...

Страница 19: ...appliances furniture and suchlike loads It is absolutely forbidden to transport inflammable explosive corrosive or dangerous loads to people things and animals 4 6 NOT CONSENTED USE With Buddy and Bu...

Страница 20: ...placed it again in a safe place and lock it to avoid any live bumps If the machine is in faultless conditions at the restart the user will of course benefit of it 4 10 2 Restart This operation should...

Страница 21: ...S AND CONTROLS Operation Hazards Clean the area of support and sliding of toothed belts with compressed area This operation should be carried out by the machine operator please wear googles Lubrificat...

Страница 22: ...d flat batteries broken down fuse To lighten the load Recharge the batteries Replace the line fuse see at the diagram of the electrical system 5 3 Regular maintenances The machine needs to be maintain...

Страница 23: ...se of them according to the laws in force in the country of utilization Therefore you have to dismantle and make sure that each single part is disposed according to the laws in force in the country of...

Отзывы: