
1
1
EN-
Assemble part A1, A2 and B, secure with long screws, then attached rolling
casters as shown.
FR-
Assembler A1, A2 et B à l’aide des vis P puis fixer les roues.
ES-
Ensambla A1, A2 y B usando los tornillos P y luego fija las ruedas.
DE-
Montieren Sie A1, A2 und B mit den Schrauben P und befestigen Sie die Räder.
IT-
Assemblare A1, A2 e B utilizzando le viti P e poi fissare le ruote.
PT-
Monte A1, A2, e B com a ajuda dos parafusos P e em seguida fixe as rodas.
NL-
Monteer A1, A2 en B met schroeven P en bevestig vervolgens de wielen.
2
2
EN-
Assemble part C, D1, E1, F, G and H, secure with long screws.
As shown on picture 1.
FR-
Assembler C, D1, E1, F, G et H à l’aide des vis P comme sur
image (1)
ES-
Ensambla C, D1, E1, F, G y H usando los tornillos P como en
la imagen (1)
DE-
Montieren Sie C, D1, E1, F, G und H mit den Schrauben P wie
in der Abbildung (1).
IT-
Assemblare C, D1, E1, E1, F, G e H con le viti P come mostrato
in figura (1)
PT-
Monte C, D1, E1, F,G e H com ajuda dos parafusos P como na
imagem (1).
NL-
Monteer C, D1, E1, F, G en H met behulp van de schroeven P
zoals op de afbeelding (1)