Zolia Barking Stop Plus Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 31

EN : Zolia Barking Stop Plus (2 - 6)

FR : Collier anti-aboiement Zolia Barking Stop Plus (7 - 11)

ES : Collar antiladridos Zolia Barking Stop Plus (12 - 16)

IT : Collare antiabbaio Zolia Barking Stop Plus (17 - 21)

PT : Coleira Anti-latido Zolia Barking Stop Plus

(22 - 26)

NL : Antiblaf halsband Zolia Barking Stop Plus (27 - 31)

Содержание Barking Stop Plus

Страница 1: ...boiement Zolia Barking Stop Plus 7 11 ES Collar antiladridos Zolia Barking Stop Plus 12 16 IT Collare antiabbaio Zolia Barking Stop Plus 17 21 PT Coleira Anti latido Zolia Barking Stop Plus 22 26 NL A...

Страница 2: ...tions warmer than 45 C Do not leave the collar in contact with direct sunlight and never leave it in a car due to exposure to high temperatures CAUTION This product is not a toy Keep it away from chil...

Страница 3: ...e recommend you take your dog to a veterinarian before using the collar if he is not in good health Main features Power Max Integrated Circuit Device Double button settings Voice vibration intelligent...

Страница 4: ...ecome solid green with 4 bars when fully charged Right picture Turn on Turn off Turn on Press the Power Button one time to turn on the collar then you will hear two beeps and a green light will lit on...

Страница 5: ...ponding level For example under level 6 it will display the number 6 by flashing 3 secs until the bark stops Then the flashing will stop too Under both modes after the 6th triggering Collar will enter...

Страница 6: ...to welcome the owner We distinguished it via sound and vibration chip Product is mainly made for bad and continuous barking Q Can I turn off the static stimulation function A Yes you can by using No S...

Страница 7: ...s peuvent se produire si cet avertissement n est pas respect Ne pas laisser le collier en contact avec la lumi re directe du soleil ou dans une voiture en raison de son exposition des temp ratures lev...

Страница 8: ...vient qu aux chiens en bonne sant Nous vous recommandons d emmener votre chien chez un v t rinaire avant d utiliser le collier s il n est pas en bonne sant Caract ristiques principales Circuit int gr...

Страница 9: ...image de gauche Pendant le chargement L ic ne de batterie se remplira progressivement pendant le chargement Il deviendra fixe et les quatres barres s afficheront en couleur verte lorsque la batterie...

Страница 10: ...au 1 Veuillez toujours commencer par le niveau le plus bas Les niveaux d intensit vont de 1 plus faible 6 plus fort Dans les deux modes lorsque le collier se d clenche il fait clignoter sur l cran LCD...

Страница 11: ...de l animal Tous les aboiements ne d clenchent pas l activation du collier parfois les chiens aboient simplement pour accueillir le ma tre Le dispositif lectronique permet de distinguer ces aboiements...

Страница 12: ...ertencia pueden producirse incendios explosiones da os materiales o personales No dejes el collar expuesto a la luz directa del sol ni en el coche ni expuesto a altas temperaturas PRECAUCIONES Este pr...

Страница 13: ...dos s lo es adecuado para perros sanos Le recomendamos que lleve a su perro al veterinario antes de utilizar el collar si no goza de buena salud Caracter sticas principales Circuito integrado Power Ma...

Страница 14: ...ser de color rojo imagen de la izquierda Mientras se carga El icono de la bater a se llenar gradualmente durante la carga Se fijar y las cuatro barras se mostrar n en color verde cuando la bater a est...

Страница 15: ...m s suave al 6 m s fuerte En ambos modos cuando el collar se dispara parpadea el nivel de intensidad actual en la pantalla LCD Por ejemplo en el nivel 6 el collar muestra el n mero 6 parpadeando dura...

Страница 16: ...a veces los perros simplemente ladran para saludar al propietario El dispositivo electr nico distingue estos ladridos por el sonido y la vibraci n Hay que recordar que este producto est dise ado princ...

Страница 17: ...opriet o lesioni personali Non lasciare il collare alla luce diretta del sole o in un auto a causa della sua esposizione alle alte temperature ATTENZIONE Questo prodotto non un giocattolo e deve esser...

Страница 18: ...ani Si consiglia di portare il cane da un veterinario prima di utilizzare il collare se non in buona salute Caratteristiche principali Circuito integrato Power Max Doppia configurazione con un solo pu...

Страница 19: ...barra e sar di colore rosso immagine a sinistra Mentre si carica L icona della batteria si riempir gradualmente durante la carica Diventer fisso e le quattro barre saranno visualizzate in colore verd...

Страница 20: ...iare sempre dal livello pi basso I livelli di intensit vanno da 1 pi debole a 6 pi forte In entrambe le modalit quando il collare viene attivato lampeggia sullo schermo LCD il livello di intensit corr...

Страница 21: ...la elettronica sotto la gola dell animale Non tutti gli abbai provocano l attivazione del collare a volte i cani abbaiano semplicemente per salutare il proprietario Il dispositivo elettronico permette...

Страница 22: ...los o danos materiais ou danos pessoais podem ocorrer se este aviso n o for atendido N o deixar a coleira sob luz solar directa ou num carro devido sua exposi o a altas temperaturas ADVERT NCIA Este p...

Страница 23: ...Esta coleira anti barco apenas adequada para c es saud veis Recomendamos que leve o seu c o a um veterin rio antes de usar a coleira se ele n o estiver de boa sa de Caracter sticas principais Circuit...

Страница 24: ...mostrar uma nica barra e ser de cor vermelha imagem esquerda Enquanto cobra O cone da bateria ir encher se gradualmente durante o carregamento Ficar fixa e as quatro barras ser o exibidas a verde quan...

Страница 25: ...ave a 6 mais alto Em ambos os modos quando o colarinho accionado pisca o n vel de intensidade actual no ecr LCD Por exemplo no n vel 6 o colarinho exibe o n mero 6 a piscar durante 3 segundos at que o...

Страница 26: ...va o da coleira por vezes os c es simplesmente ladram para cumprimentar o dono O dispositivo eletr nico distingue estas cascas por som e vibra o Deve se lembrar que este produto foi concebido principa...

Страница 27: ...het gevolg zijn als deze waarschuwing wordt genegeerd Laat de halsband niet in direct zonlicht of in een auto liggen vanwege de blootstelling aan hoge temperaturen OPGELET Dit product is geen speelgoe...

Страница 28: ...hond naar een dierenarts te brengen voordat u de halsband gebruikt als hij niet in goede gezondheid verkeert Hoofdkenmerken Power Max ge ntegreerde schakeling Dubbele configuratie met slechts n knop S...

Страница 29: ...het opladen het batterijpictogram wordt geleidelijk aan gevuld tijdens het opladen De vier balken worden groen weergegeven wanneer de batterij volledig is opgeladen rechter afbeelding Hoe de halsband...

Страница 30: ...che simulatiefunctiemodus op niveau 1 Begin altijd met het laagste niveau Intensiteitsniveaus vari ren van 1 zwakker tot 6 sterker In beide modi wanneer de halsband wordt geactiveerd knippert het huid...

Страница 31: ...an het dier te plaatsen Niet al het geblaf zorgt ervoor dat de halsband wordt geactiveerd soms blaffen honden gewoon om hun baasje te begroeten Het elektronische apparaat maakt het mogelijk om dit geb...

Результаты поиска

Содержание Barking Stop Plus

Отзывы:

Похожие инструкции для Barking Stop Plus

Бренды по названию

Популярные бренды

Zolia Barking Stop Plus, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Barking Stop Plus

Отзывы:

Похожие инструкции для Barking Stop Plus

Бренды по названию

Популярные бренды