Zodiac eOPEN 3.4 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 35

Owner's Manual

Volume 2

OPEN 3.1- 3.4

ZNAUTIC puts at your disposal the owner's manuals in digital format for the Italian / German

/ Spanish and Norwegian languages. For all other languages, contact your distributor for

request to the ZNAUTIC teams in due form.

Edition 1

Содержание eOPEN 3.4

Страница 1: ...1 3 4 ZNAUTIC puts at your disposal the owner s manuals in digital format for the Italian German Spanish and Norwegian languages For all other languages contact your distributor for request to the ZNAUTIC teams in due form Edition 1 ...

Страница 2: ... 13 BUOYANCY CHAMBER 14 BUOYANCY CHAMBER 14 INFLATING THE BUOYANCY CHAMBER 14 PRESSURE 16 PROPULSION SYSTEM 18 General 18 ENGINE RIGGING 18 USING YOUR BOAT 19 How to drive your boat 19 How to charge the boat s batteries 20 INSTALLATION AND CIRCUIT 21 ELECTRICAL CIRCUIT 21 V 1 1 Location of items 21 V 1 1 Isolator switch 21 V 1 2 General wiring diagram 22 V 1 3 Battery Power 48 5000 and chargers 23...

Страница 3: ... 27 RETURNING ON BOARD 28 V 6 1 VIA THE BUOYANCY CHAMBER 28 V 6 2 VIA THE LADDER IN OPTION 28 UPHOLSTERY FIXATION 29 LOCATION OF ACCESSORIES 30 OPEN 3 1 3 4 BIMINI 30 STORAGE NET 30 LIFTING KIT 30 EVA DECK 31 QUICK CHARGER 31 SIGNALLING 32 POSITION OF STICKERS 32 STICKER DESCRIPTIONS 33 ...

Страница 4: ...raught 13 Transom angle mm 438 Transom height Design category Directive 2013 53 EU I Capacity Weight tolerance 5 ISO I 4 Maximum ISO 14946 Kg 280 Maximum load i a w ISO 14946 1 2 3 4 data figuring on the ICNN certificate Maximum load i a w ISO 14945 1 2 3 5 data figuring on the manufacturer plate Weight of people Personal property List of all options proposed Content of consumable liquid tanks fue...

Страница 5: ...UISE 6 0 RS Electric power KW 6 Equivalent engine power HP 9 Shaft length S Weight Kg lb 22 49 Battery TORQEEDO POWER 48 5000 Technology Lithium ion Capacity Ah 118 8 Nominal voltage V 44 4 Nominal power rating Wh 5275 Operating temperature range C 10 50 Storage temperature range C 25 60 Charger TORQEEDO POWER 48 5000 Charger Dock power supply 16A 230V Charging time from 0 to 100 h 10 Charging tem...

Страница 6: ...t 13 Transom angle mm 524 Transom height Design category Directive 2013 53 EU I Capacity Weight tolerance 5 ISO I 4 Maximum ISO 14946 Kg 320 Maximum load i a w ISO 14946 1 2 3 4 data figuring on the ICNN certificate Maximum load i a w ISO 14945 1 2 3 5 data figuring on the manufacturer plate Weight of people Personal property List of all options proposed Content of consumable liquid tanks fuel dri...

Страница 7: ...UISE 6 0 RS Electric power KW 6 Equivalent engine power HP 9 Shaft length L Weight Kg lb 23 51 Battery TORQEEDO POWER 48 5000 Technology Lithium ion Capacity Ah 118 8 Nominal voltage V 44 4 Nominal power rating Wh 5275 Operating temperature range C 10 50 Storage temperature range C 25 60 Charger TORQEEDO POWER 48 5000 Charger Dock power supply 16A 230V Charging time from 0 to 100 h 10 Charging tem...

Страница 8: ...Page 7 33 614225 Edition 1 E N G L I S H S DESCRIPTION Technical characteristics INVENTORY AND LOCATION I 3 1 eOPEN 3 1 3 4 14 3 7 4 12 12 15 16 15 1 2 17 12 5 5 9 8 10 ...

Страница 9: ...bollard 7 Anchor locker 8 Handrail 9 Steering wheel mechanical steering 10 Anode 11 Glove compartment Glass holder 12 Inflation deflation valves 13 Deck self bailer with non return valve 14 Martyr plate 15 Towing chain plates 16 Hull scupper 17 Fixed buoyancy chamber with rubbing strip grab lines and long cones OPTIONAL EQUIPMENT eOPEN 3 1 eOPEN 3 4 Boarding ladder X X Storage net X X EVA deck X X...

Страница 10: ...e 9 33 614225 Edition 1 E N G L I S H S DESCRIPTION INVENTORY and location I 3 2 Controls and displays Ref DESCRIPTION 1 Remote throttle display 2 Throttle Reverser 3 Key ignition 4 Circuit breaker 2 3 4 1 ...

Страница 11: ... kg Tolerance 5 Engine weight 22 kg Options 14 kg Model including all options Safety equipment 21 kg Equipment 267 kg eOPEN 3 4 Unladen weight of the boat 230 kg Tolerance 5 Engine weight 23 kg Options 14 kg Model including all options Safety equipment 21 kg Equipment 288 kg STOWING ON A TRAILER OR CRADLE USE THE BOW RING AND THE REAR CHAIN PLATES ON THE OUTSIDE OF THE TRANSOM RECOMMENDATION IF TR...

Страница 12: ...Page 11 33 614225 Edition 1 E N G L I S H S DESCRIPTION Handling eOPEN 3 1 ...

Страница 13: ...Page 12 33 614225 Edition 1 DESCRIPTION Handling eOPEN 3 4 ...

Страница 14: ...entre of gravity with all options fitted WARNING LIFTING MUST BE CARRIED OUT BY PROFESSIONALS DANGER NO PASSENGERS ON BOARD WHILE LIFTING WARNING ALL EQUIPMENT MUST BE UNLOADED FROM THE BOAT FOR LIFTING OR DAVIT HANDLING BEFORE LAUNCHING THE BOAT OPEN THE AFT DRAIN HOLE TO DRAIN ANY RAINWATER FROM THE BOTTOM OF THE BILGE CLOSE THE DRAIN HOLE AGAIN BEFORE LAUNCHING eOPEN 3 1 931 mm eOPEN 3 4 1105 m...

Страница 15: ...050 gr m The maintenance recommendations are specified in VOLUME I of the owner s manual INFLATING THE BUOYANCY CHAMBER INFLATOR a tube end b adaptor c tube base d inflation port NOTE A high capacity electric 12 V inflator is available as an option contact your dealer EASY PUSH VALVES To change position Inflation position Deflation position Push The membrane is closed the plunger is up The membran...

Страница 16: ...to be properly placed on the ground The tube will inflate quickly if the inflator is operated smoothly and unhurriedly 4 Inflate the tube starting with the first compartment a from the bow front until a pressure of 200 mb is reached 5 Then inflate the compartments b in the middle until a pressure of 220 mb is reached as read on the pressure gauge left on the first compartment 6 Then inflate the af...

Страница 17: ... by inflating or deflating depending on the temperature particularly when temperature variations are high between the morning and evening in particularly hot regions and check that the pressure does not exceed the recommended pressure zone from 220 to 270 mb RISK OF PRESSURE LOSS Example Your boat is exposed to bright sunlight on the beach temperature 50 C at the recommended pressure level 240 mb ...

Страница 18: ...on the beach or on the deck of a yacht temperature 50 C Temperature inside the inflatable compartments will increase up to 70 C especially with a dark colour buoyancy chamber causing the pressure to double 480 mb YOU WILL NEED TO DEFLATE to return to the recommended pressure DANGER IF YOUR BOAT IS OVERINFLATED THE PRESSURE WILL ABNORMALLY WEAR THE INFLATABLE STRUCTURE WHICH MAY LEAD TO A BREACH OF...

Страница 19: ...bolts must be fitted through the transom using a screw hole sealing procedure e g using Sikaflex sealant ENGINE RIGGING As all of the electrical system is already installed the engine just needs to be connected to the boat The engine power cables are designed to be routed through the engine duct 1 and exit through the bench via the cable gland sleeve 2 Finally complete by connecting the cables to ...

Страница 20: ...isks of serious or fatal injury caused by being run over by the boat Always couple the two ends of the emergency circuit breaker correctly DANGER TURN OFF THE ENGINE IMMEDIATELY AS SOON AS A SWIMMER COMES CLOSE TO THE BOAT THEY RISK BEING SERIOUSLY INJURED BY A ROTATING PROPELLER WARNING WHEN UNDERWAY KEEP ALL LOCKERS DECK HATCHES AND TANK ACCESS HATCH CLOSED BREAKING WAVES CAN BE A SIGNIFICANT DA...

Страница 21: ... The charging process will start automatically RECHARGE THE BATTERY IES AFTER EACH VOYAGE WARNING RISK OF FIRE AND BURNS FROM OVERHEATING OR HOT SURFACES ON THE COMPONENTS FIRE AND HOT SURFACES CAN CAUSE DEATH OR SERIOUS PHYSICAL INJURY DO NOT STORE FLAMMABLE OBJECTS IN THE AREA OF HIGH VOLTAGE EQUIPMENT IF THE SYSTEM BECOMES VERY HOT OR IF YOU SEE STEAM OR SMOKE TURN THE SYSTEM OFF IMMEDIATELY DU...

Страница 22: ... N G L I S H S INSTALLATION AND CIRCUIT INSTALLATION AND CIRCUIT ELECTRICAL CIRCUIT V 1 1 Location of items V 1 1 Isolator switch When you are not using your boat turn the isolator switch to the OFF position WARNING 1 3 4 5 6 2 8 7 ...

Страница 23: ...Page 22 33 614225 Edition 1 INSTALLATION AND CIRCUIT V 1 2 General wiring diagram 1 2 3 4 6 5 7 This document is available in PDF format from your dealer 6 8 9 12 13 10 11 ...

Страница 24: ...rgers Comply with the TORQEEDO recommendations for use and safety guidelines for batteries and chargers V 1 4 Adding and wiring in an accessory DANGER DO NOT ADD OR WIRE ANY ADDITIONAL ACCESSORY INTO THE TORQEEDO ELECTRICAL SYSTEM ANY ADDITIONS MAY DISRUPT OR DAMAGE THE OPERATION OF THE ELECTRICAL SYSTEM ...

Страница 25: ...ugh hull with non return valve 3 Through hull plug V 2 2 Through hull plugs Boat out of the water on a trailer cradle etc PLUGS IN POSITION 1 Boat in the water WHEN SAILING PLUGS INSERTED IN THE THROUGH HULL 2 WATER DRAINING PROCEDURE STOPPED PLUGS IN POSITION 1 THEN SAIL IN PLANING POSITION 6 KNOTS PLACE PARTS BACK IN POSITION 2 WHEN THE WATER IS DRAINED 2 1 2 3 1 2 1 2 ...

Страница 26: ...WATER FROM THE OUTSIDE HEAVY RAIN WAKE ETC AND THE THROUGH HULLS ARE PLUGGED THE BOAT RISKS BEING SUBMERGED BATHTUB EFFECT THE WATER TAKEN ON MAY THEN ACCUMULATE IN THE BILGE AND MAKE THE BOAT MUCH HEAVIER CAUSING IT TO LIE LOW IN THE WATER AND CAUSE SERIOUS DAMAGE TO CERTAIN UNITS SUCH AS THE ENGINE OR THE ELECTRICAL CIRCUITS V 2 3 Hull scupper Boat out of the water on a trailer cradle etc OPEN P...

Страница 27: ...s your responsibility to ensure full compliance with the regulations that apply in your place of registration When in service the boat should be equipped with portable fire extinguishers The recommended position for the extinguisher is inside the stern locker or console Take care to keep the bilges clean and check at regular intervals that there are no fuel leaks or vapours Never leave the boat un...

Страница 28: ...ORING Ref DESCRIPTION 1 Cleats 2 Polyester bow roller 3 Anchor locker 4 Bow plate 5 Transom chain plates 6 Fairleads WARNING FOR PERMANENT MOORING USE THE BOW CHAIN PLATE AT THE FRONT OF THE BOAT OR ON THE TRANSOM CHOOSE YOUR ANCHOR CHAIN ACCORDING TO THE LENGTH AND WEIGHT OF YOUR BOAT 5 5 3 2 1 6 4 ...

Страница 29: ...HE LADDER IN OPTION eOPEN 3 1 3 4 Take the eye nut supplied with the ladder and screw it onto a chain plate on the transom Hook the ladder onto the eye nut and unfold the ladder onto the buoyancy chamber DANGER ALWAYS MAKE SURE THAT THE ENGINE IS SWITCHED OFF BEFORE ANYONE CLIMBS BACK ON BOARD USING THE STERN LADDER WARNING WHEN THE BOAT IS OPERATED ALONE AND WHEN THE BOARDING LADDER CANNOT BE DEP...

Страница 30: ... on the hull This system provides magnets with a lateral unlocking 2 Unlocking Slightly pull the retaining strap 3 downwards and make it slide to the side Locking Slightly pull the retaining strap 3 downwards and make it slide to the interior of the fixation WARNING DO NOT PULL DIRECTLY ON THE UPHOLSTERY TO UNCLIP IT AS THIS WILL DAMAGE THE NEW FIXATION SYSTEM 1 2 3 ...

Страница 31: ...Page 30 33 614225 Edition 1 LOCATION OF ACCESSORIES LOCATION OF ACCESSORIES OPEN 3 1 3 4 BIMINI STORAGE NET LIFTING KIT ...

Страница 32: ...Page 31 33 614225 Edition 1 E N G L I S H S LOCATION OF ACCESSORIES EVA DECK QUICK CHARGER ...

Страница 33: ...Page 32 33 614225 Edition 1 SIGNALLING SIGNALLING POSITION OF STICKERS 1 4 3 5 6 7 2 ...

Страница 34: ...Page 33 33 614225 Edition 1 E N G L I S H S SIGNALLING STICKER DESCRIPTIONS 7 ...

Страница 35: ...2 chemin de la Val Priout 31450 AYGUESVIVES FRANCE eOPEN Edition 1 Copyright Z NAUTIC 2015 Z NAUTIC S A S U with capital of 7 000 000 Euro R C S PARIS 812 206 340 ...

Результаты поиска

Содержание eOPEN 3.4

Отзывы:

Похожие инструкции для eOPEN 3.4

Бренды по названию

Популярные бренды

Zodiac eOPEN 3.4, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание eOPEN 3.4

Отзывы:

Похожие инструкции для eOPEN 3.4

Бренды по названию

Популярные бренды