11
V
erriegeLn
e
ntriegeLn
HANDHABUNG IHRES ZIPPIE VOYAGE
Entfalten
1. Lösen Sie die Lagersicherung.
2. Ziehen Sie zum Öffnen des Zippie Voyage Fahrgestells den Schiebegriff nach
oben.
3. Stellen Sie das Fahrgestell auf einem ebenen Untergrund ab und drücken Sie am
Drehpunkt wie abgebildet nach unten, bis das Fahrgestell hörbar einrastet.
4. Bringen Sie die Hinterräder und die vorderen Lenkräder an (falls sie
abgenommen wurden).
Falten
1. Nehmen Sie das Kind heraus und dann den Sitz ab.
2. Ziehen Sie an beiden Faltgriffen wie abgebildet nach oben. Dadurch wird die
Verriegelung gelöst.
3. Ziehen Sie so lange an den Faltgriffen, bis der Rahmen ganz gefaltet ist.
4. Lassen Sie die Lagersicherung am oberen Rahmenrohr einrasten.
Feststellbremse betätigen/lösen.
Betätigen:
1. Ziehen Sie den Hebel für die Feststellbremse nach
oben, bis er am Rahmen anliegt. Er rastet ein.
Lösen:
2. Die Verriegelung mit dem Zeige- und dem
Mittelfinger drücken und nach oben ziehen.
Dadurch wird die Feststellbremse entriegelt.
3. Stellen Sie den Hebel nach unten auf die gelöste
Stellung.
Содержание VOYAGE
Страница 1: ...VOYAGE Kurzanleitung Guide rapide Guida rapida Beknopte handleiding Quick Guide...
Страница 9: ...9 Record your Supplier information here Record your details here Record your Serial Number here...
Страница 27: ...27 Registrate qui i dati del vostro Rivenditore Registrate qui i vostri dati Annotare il numero di serie qui...
Страница 33: ...33 Vul hier uw dealerinformatie in Vul hier uw gegevens in Vul hier uw serienummer in...
Страница 34: ...34...
Страница 35: ...35...