manualshive.com logo in svg

ZIPPER MASCHINEN ZI-MHK2, Руководство пользователя, Страница: 2 / 23

Поделиться
Скачать

Содержание ZI-MHK2

Страница 1: ...EITUNG MOBILER MONTAGEHOCKER bersetzung Translation EN USER MANUAL MECHANIC SEAT SK N VOD NA PREV DZKU POJAZDN MONT NA STOLI KA CZ N VOD NA OBSLUHU POJ ZDN MONT N STOLI KA IT MANUALE D USO MOBILER MON...

Страница 2: ...14 MONTAGGIO ASSEMBLY 12 16 PREDGOVOR HR 13 17 MONTA A 14 18 ERSATZTEILE SPARE PARTS N HRADN DIELY N HRADN D LY PEZZI DI RICAMB 15 18 1 Ersatzteilbestellung spare parts order objedn vka n hradn ch die...

Страница 3: ...chgem e Umgang wird Ihnen dadurch erleichtert Missverst ndnissen und etwaigen Sch den wird vorgebeugt Halten Sie sich an die Warn und Sicherheitshinweise Missachtung kann zu ernsten Verletzungen f hre...

Страница 4: ...en und sortieren Sie diese MHK2 wie im Bild unten beschrieben zusammenbauen Vor dem Gebrauch alle Schrauben kontrollieren und fest anziehen 1 Sitzfl che 1 7 Distanzscheibe M8 4 2 Querstreben 2 8 Mutte...

Страница 5: ...machine Please follow the security instructions Please read the entire manual to prevent misunderstandings machine damage or even injuries Due to continuous development of our products illustrations...

Страница 6: ...elivered parts Assembly the MHK2 showing in the below picture Tighten all screw before using the mechanic seat 1 Seat Cushion 1 7 Washer M8 4 2 Connection Bar 2 8 Nut M8 4 3 Support Frame 2 9 Plastic...

Страница 7: ...predch dza chyb m a pr padn m kod m Dodr iavajte bezpe nostn pokyny a dbajte v strah m Zanedb vanie bezpe nostn ch pokynov m e vies k v nym kod m na zdrav apod Z d vodu neust leho v voja na ich produ...

Страница 8: ...i ke 6 a z kladn mu r mu 7 pomocou tyroch skrutiek 8 a mat c 4 ako je zn zornen na obr zku ni ie Krok 2 Namontujte sed k 1 k r mu pomocou tyroch skrutiek 3 a tyri kolieska 9 pomocou skrutiek 5 Krok 3...

Страница 9: ...ch zet chyb m a p padn m kod m Dodr ujte bezpe nostn pokyny a dbejte v strah Opom jen bezpe nostn ch pokyn m e v st k v n m kod m na zdrav apod Z d vodu neust l ho v voje na ich produkt se mohou vyobr...

Страница 10: ...ice 2 k odkl dac poli ce 6 a z kladn mu r mu 7 pomoc ty roub 8 a matic 4 jak je zn zorn no na obr zku n e Krok 2 Namontujte sed k 1 k r mu pomoc ty roub 3 a ty i kole ka 9 pomoc roub 5 Krok 3 P ed pou...

Страница 11: ...ale prima dell uso La gestione appropriata sar pi facile per te impedire incomprensioni e possibili danni Seguire le avvertenze e le istruzioni di sicurezza La disattenzione pu portare a ferite gravi...

Страница 12: ...2 con il ripiano 6 e il telaio di base 7 con le quattro viti 8 e i dadi 4 come mostrato nel disegno sottostante Passaggio 2 Montare il sedile 1 con le quattro viti 3 e le quattro ruote 9 con le viti...

Страница 13: ...Molimo Vas da se pridr avate sigurnosnih napomena Zbog kontinuiranog razvoja na ih proizvoda ilustracije i slike se mogu neznatno razlikovati Pozor Prihva aju se tehni ke izmjene Autorska prava 2017 O...

Страница 14: ...ite sve isporu ene dijelove Dobro pritegnite sve vijke prije kori tenje mehani kog dr a a sjedalice 1 Jastuk dr a a sjedalice 1 7 Pera M8 4 2 Veza Bar 2 8 Matica M8 4 3 Potporni okvir 2 9 Podloga posu...

Страница 15: ...r ktor n jdete na konci tohto n vodu na obsluhu V dy uv dzajte typ stroja slo n hradn ho dielu a jeho n zov Aby sa predi lo nezhod m odpor ame spolo ne s objedn vkou zasla aj k piu v kresu rozpadu n...

Страница 16: ...hem Treibstoffen Frostsch den in Wasserbeh ltern Treibstoff ber Winter im Benzintank des Ger tes c Ausgeschlossen sind Defekte an Verschlei teilen wie Kohleb rsten Fangs cke Messer Walzen Schneideplat...

Страница 17: ...ater tanks leaving fuel in the tank during the winter etc c Defects on wear parts are excluded e g carbon brushes collection bags knives cylinders cutting blades clutches sealings wheels saw blades sp...

Страница 18: ...bo pred vaj cim Napr pou it m nevhodn ho paliva po koden m mrazom zanechan m palivom v n dr i cez zimn obdobie a pod c Zo z ruky s vy at spotrebn diely ako napr uhl kov kefky zachycovacie vrece n valc...

Страница 19: ...Nap pou it patn ch nebo nevhodn ch pohonn ch hmot po kozen mrazem ve vodn n dr i pohonn hmoty v n dr i stroje apod c Ze z ruky jsou vyjmuty spot ebn d ly jako nap uhl kov kart ky zachycovac pytel n v...

Страница 20: ...gelo nei serbatoi d acqua carburante durante l inverno nel serbatoio del dispositivo c Sono esclusi difetti di parti spazzole al carbonio sacchetti di pesca coltelli rulli taglieri frese guide frizio...

Страница 21: ...smrzavanja ostavljanje goriva u spremniku ure aja tijekom zime c Jamstvena usluga ne vrijedi ni za potro ne dijelove ure aja ugljene etke vre e za piljevinu no eve valjke reza e plo e naprave za reza...

Страница 22: ...ten experiences that may be useful for other users and for product design Erfahrungen die f r andere Benutzer wichtig sein k nnen Experiences with malfunctions that occur in specific operation modes W...

Страница 23: ...PRODUKTBEOBACHTUNG ZIPPER MASCHINEN GmbH www Zipper Maschinen at 23 ZI MHK2...

Отзывы:

Нет отзывов