background image

6

USCITE

OUTPUTS

7. [AUX]

 Uscita ausiliaria, è la somma dei 

singoli segnali inviati da ogni ingresso e regolati 

dal controllo AUX. Se il controllo AUX è a zero 

(potenziometro completamente girato a sinistra)

all’uscita non verrà prelevato nessun segnale.

8. [RETURN]

 Ritorno, tipicamente questo 

ingresso è utilizzato per ricevere il segnale di 

ritorno di effetti esterni (Outboard).

 

9. [CONTROL ROOM]

 Uscita di control room, 

utilizzata per connettere dei monitor per 

controllare l’audio.

10. [GROUP OUT 1/2]

 Uscita gruppo, replica 

l’uscita master con un proprio volume 

indipendente. Può essere utilizzata per 

connettere un secondo sistema di amplificazione 

PA o per gestire una diffusione multiroom con 

volumi diversi. 

11. [MAIN]

 Uscita Master, uscita principale del 

mixer a cui collegare il sistema di amplificazione 

PA primario.

7. [AUX]

 Output, it is the sum of signals sent 

from each channel. If a particular channel’s 

control knob is full turned down, that channel 

will not feed the AUX output signal.

8. [RETURN]

 Jack, typically used to receive the 

signal returned from an external effect device.

9. [CONTROL ROOM]

 Output, connect audio 

devices in the monitoring room to monitor the 

sound.

10. [GROUP OUT 1/2]

 Group output, replicates 

the master output with its own independent 

volume. It can be used to connect a second PA 

system or manage a multi-room broadcast with 

different volumes.

11. [MAIN]

 Output, connect the active speaker 

or amplifier.

8

7

9

11

10

Содержание ZZMX10L

Страница 1: ...MANUALE D USO USER MANUAL MIXER AUDIO AUDIO MIXER ZZMX8L ZZMX10L ZZMX8L TOP VIEW REAR VIEW Z Z M X 8 L...

Страница 2: ...ore this instruction in a safe place after reading as a reference in the future Per ridurre il rischio di shock elettri ci non rimuovere coperchio e laterali Per le riparazioni rivolgersi sempre a per...

Страница 3: ...case in metallo Alimentatore multivoltaggio FEATURES Integrated 16 bit DSP Bluetooth connectivity integrated MP3 player with USB Possibility to record and play audio files from PC MAC via USB connecti...

Страница 4: ...4 DIAGRAMMA CONNESSIONI CONNECTION DIAGRAM...

Страница 5: ...jack ingresso ausiliario su connettore Jack 3 5mm permette la connessione di sorgenti LINE per esempio smartphone o tablet dotati di uscita cuffia 1 MIC Input use this socket to connect a microphone s...

Страница 6: ...istema di amplificazione PA o per gestire una diffusione multiroom con volumi diversi 11 MAIN Uscita Master uscita principale del mixer a cui collegare il sistema di amplificazione PA primario 7 AUX O...

Страница 7: ...nale di un canale senza interessare l uscita principale 12 GAIN Controller determines the basic volume of each channel adjust them for the maximum volume performance when the volume gets too loud the...

Страница 8: ...om Reverb ect see the effect list below 38 USB Port use for MP3 input or computer connection can be used for U Disk or computer software play and record 24 CH 7 8 USB Selettore di sorgente Rilasciato...

Страница 9: ...tore multimediale Premere per qualche secondo per avviare la registrazione Premere nuovamente per mettere in pausa la registrazione Premere MODE per uscire dal men registratore MP3 PLAYER OPERATION BL...

Страница 10: ...l mixer sul computer selezionare il mixer nelle impostazio ni di registrazione del software per registrare CONNECTION TO THE PC Connect the mixer to the computer via a USB cable TYPE A TYPE A The mixe...

Страница 11: ...TROL ROOM L R JACK 6 3mm L R JACK 6 3mm GROUP 1 2 JACK 6 3mm 1 2 JACK 6 3mm PHONES 1 JACK 6 3mm 1 JACK 6 3mm MAIN OUT L R XLR L R XLR AUSILIARIE AUXILIARY STEREO IN 1 JACK 3 5mm 1 JACK 3 5mm AUX OUT 1...

Страница 12: ...zations or possible restrictions before using the device Zzipp Group S p a Via Caldevigo 23 d 35042 Este PD Tel 39 0429 617888 zzippgroup com La dichiarazione di conformit in forma com pleta reperibil...

Отзывы: