Ziegler CORN CHAMPION 10K, Инструкция по эксплуатации и сборке

Страница: 9 / 52

PREFACE
9
1. PREFACE
Dear Customer!
With the purchase of this corn header, you have acquired a ZIEGLER quality product.
We thank you for your trust you have demonstrated by buying this machine.
In order to ideally use this machine, please carefully read these operating instructions before you deploy the machine.
The content of these operating instructions is structured to provide you with detailed information for the respectively required task and
according to the work-relevant sequence. It contains comprehensive information and instructions regarding the maintenance, the safe
use of the machine, the safe handling of the machine, the special safety measures, and the available additional equipment. The compli-
ance with this information and instructions is required and important for the operational safety, reliability and the conservation of the
value of the corn header.
Notice
In the course of these operating instructions, the corn header
may also be referred as „machine“ or „header“.
Please observe:
These operating instructions represent an integral part of the machine.
Only operate the machine after according instruction and in accordance with these operating instructions.
Strictly comply with the safety instructions!
Also comply with the relevant accident prevention regulations, as well as with the other generally acknowledged safety-relevant, occu-
pational-medical, and traffic regulations.
All information, images, and technical specifications contained in these operating instructions accord to the state-of-the-art at the point
of time they were published.
We reserve the right to perform technical changes at any time and without further announcement. Should these operating instructions
become completely or partially void, you can apply for a replacement operating instructions for your machine under statement of the
number contained on the next page.
We wish you success with the corn header.
Ziegler GmbH