Zgonc YGL N.G. 2525 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 56

Art.Nr.

569-33

3910102972

AusgabeNr.

3910108850

Rev.Nr.

28/12/2017

YGL N.G. 2525

Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!

ACHTUNG!:

Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung genau durchlesen!

CAUTION!:

Read the manual carefully before operating this machine!

ATTENTION!:

Lire la notice intégralement avant l’utilisation de la machine!

Benzin-Kettensäge

Originalbetriebsanleitung

10-31

Petrol Chain Saw

Translation of the original instruction manual

32-51

Содержание YGL N.G. 2525

Страница 1: ...ten Abbildungen beispielhaft ACHTUNG Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung genau durchlesen CAUTION Read the manual carefully before operating this machine ATTENTION Lire la notice int gralement...

Страница 2: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 2 56...

Страница 3: ...ach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 3 56 www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 5 4 3 2 1 13 21 24 2 1 23 22 16 12 11 15 14 7 6 8 9 1 19...

Страница 4: ...21 2 A A 3 3 16 17 B C B 4 D 5 2 6 1 2 E F 7 1 2 G H 8 17 20 16 17 1 B B I C D 9 F 4 56...

Страница 5: ...10 1 2 3 11 12 3 2 1 13 14 16 J 15 K L L I 0 17 1 17 2 15 15 5 56...

Страница 6: ...19 18 1 18 2 3 20 22 24 20 M 21 23 H G E N 25 O P 9 P 14 14 6 56...

Страница 7: ...t Zweiter Schnitt Abschlie ender Schnitt hier 5 cm ber der Keilmitte 5 cm 5 cm Pos 1 Pos 2 Pos 3 Pos 4 Pos 1 Pos 1 Pos 2 Pos 1 Pos 4 Pos 3 Pos 2 A B Scharnier h lt den Baum auf seinem Stumpf und steue...

Страница 8: ...1 Pos 2 Mit Stammseite 1 Schnitt 2 Schnitt 2 Schnitt 1 Schnitt Pos 1 Pos 1 Pos 2 Pos 2 1 Schnitt 2 Schnitt Mit St tzbock 1 Schnitt 2 Schnitt Pos 1 Pos 1 Pos 2 Pos 2 Erster Schnitt Zweiter Schnitt Drit...

Страница 9: ...30 Fig 1 Fig 4 Fig 3 Fig 2 Fig 5 Fig 6 30 Fig 1 Fig 4 Fig 3 Fig 2 Fig 5 Fig 6 Fig 3 30 Fig 1 Fig 4 Fig 2 Fig 5 Fig 3 Fig 2 Fig 5 Fig 6 N P R M O Q R1 9 56...

Страница 10: ...ersten Inbetriebnahme diese Betriebsanleitung gr ndlich durch und befolgen Sie unbedingt die Sicherheitsvorschriften Diese Motors ge darf nur von Motors genf hrern mit Zusatzausbildung f r Arbeiten i...

Страница 11: ...evor Sie das Ger t benutzen Benutzen Sie das Ger t immer mit beiden H nden Tragen Sie immer Schutzbrille Geh rschutz und einen Schutzhelm Lesen Verstehen und Befolgen Sie alle Warnhinweise Tragen Sie...

Страница 12: ...verboten Offenes Feuer im Arbeitsbereich verboten Einf ll ffnung f r Ketten l Motor ausschalten Stoppen Choke Knopf Einf ll ffnung f r Treibstoff Einbaurichtung der S gekette Einstellung der Kettenbre...

Страница 13: ...3 Lieferumfang 14 4 Bestimmungsgem e Verwendung 14 5 Sicherheitshinweise 15 6 Technische Daten 19 7 Vor Inbetriebnahme 19 8 Bedienung 22 9 Arbeitshinweise 23 10 Reinigung Wartung 27 11 Lagerung 30 12...

Страница 14: ...nhausen VEREHRTER KUNDE Wir w nschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Ar beiten mit Ihrem neuen Ger t Hinweis Der Hersteller dieses Ger tes haftet nach dem gel tenden Produkthaftungsgesetz nicht f r...

Страница 15: ...ei ner speziellen Ausbildung durchzuf hren Der Bediener muss im Umgang mit Sicherheitsaus r stungen und mit den Arbeits und Klettertech niken geschult sein Bei Arbeiten in B umen m ssen Gurte Seile so...

Страница 16: ...etzen bereits begonnener Schnitte Mit laufender S gekette den Schnitt beginnen Betriebsstoffe Tanken Beim Betanken der Motors ge ist der Motor aus zuschalten Rauchen und jedes offene Feuer ist nicht z...

Страница 17: ...n Windb en darf die F llarbeit nicht durch gef hrt werden S gestaub meiden auf Windrich tung achten S gekette stets korrekt sch rfen Dabei ist beson ders auf die richtige H he des Tiefenbegrenzers zu...

Страница 18: ...zelanlauf beginnen Als erster Schnitt wird der senkrechte durchgef hrt danach der waagerechte Fallkerb anlegen Der Fallkerb gibt dem Baum die Fallrichtung und F hrung Er wird im rechten Winkel zur F l...

Страница 19: ...folgenden Arbeiten Motors ge auf einen stabilen Untergrund setzen und folgende Schritte f r die Montage der S gekette 1 und S geschiene 2 durchf hren Kettenbremse l sen daf r Handschutz 3 in Pfeil ri...

Страница 20: ...die obere F h rungsnut F der S geschiene 2 einf hren Die Schneidkanten der S gekette 1 m ssen auf der Schienenoberseite in Pfeilrichtung zeigen siehe Abb 6 S gekette 1 um den Umlenkstern G der S ge sc...

Страница 21: ...s Einf llstutzen einf llen Vorsichtig einf llen um kein Kraftstoffgemisch oder S geketten l zu versch tten Tankverschluss wieder bis zum Anschlag fest schrauben Tankverschluss und Umgebung nach dem Ta...

Страница 22: ...se 3 muss vor je dem Arbeitsbeginn durchgef hrt werden Motor wie beschrieben starten sicheren Stand ein nehmen und Motors ge so auf den Boden stellen dass die S gevorrichtung frei steht B gelgriff 6 f...

Страница 23: ...endet man die Un terschnittmethode Dabei wird entsprechend der gew nschten Fallrichtung seitlich ein Keil aus dem Baum herausgeschnitten Nachdem an der anderen Seite des Baums der Fallschnitt vorgenom...

Страница 24: ...tamm k nnte wegrollen und Sie verlieren Ihren Stand und die Kontrolle ber das Ge r t F hren Sie die S gearbeiten nie auf absch ssi gem Boden aus Wichtige Hinweise S gen Sie immer nur einen Stamm oder...

Страница 25: ...umteile mit einem Schnitt Achten Sie dabei darauf den Baum immer zwischen sich und der S ge zu lassen Entfernen Sie gr ere st tzende ste mit den im Ab schnitt Stammzerteilung ohne St tzen Methoden Ent...

Страница 26: ...olge einer nicht si cheren Arbeitsposition die zu einer Ber hrung mit der Kettens ge f hrt unabsichtliche Bewegung w hrend des Betriebs der Kettens ge die Kont rolle ganz verliert Sichere Arbeitsposit...

Страница 27: ...kschlagbereich am Ende der Schiene der Kettens ge schneiden nie Schnittgut abschneiden und festhalten oder nie versuchen herabfallendes Schnittgut aufzufan gen Befreiung der eingeklemmten Kettens ge W...

Страница 28: ...hutzh lse des Kettenf ngers 20 auf sichtbare Besch digungen pr fen und ggf austauschen Befestigungsschraube M unter zu Hilfenahme des Schraubenziehers am Montagewerkzeug 23 entge gen dem Uhrzeigersinn...

Страница 29: ...lter N des Saugkopfes kann sich im Ge brauch zusetzen Zur Gew hrleistung einwandfrei er Kraftstoffzufuhr zum Vergaser sollte der Saugkopf etwa viertelj hrlich erneuert werden Den Saugkopf zum Wechseln...

Страница 30: ...en berpr fen Bei Besch digungen umgehend fachgerechte Reparatur veranlassen Demontieren reinigen und leicht ein len F hrungsnut der S geschiene reinigen Entleeren und reinigen Leerfahren Service Infor...

Страница 31: ...ten Kundendienst einstellen Motor stottert Falsch eingestellte Vergasermischung Lassen Sie den Vergaser vom autorisierten Kundendienst einstellen Keine Leistung bei Belastung Falsch eingestellte Z ndk...

Страница 32: ...y precautions in the Owner s and Safety Manual Improper use can cause serious injury The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer birth defe...

Страница 33: ...the device with both hands Always wear safety glasses hearing protection and a safety helmet Read understand and follow all warnings Wear security and anti vibration gloves when you use the device Alw...

Страница 34: ...t your workplace is prohibited Open flames at your workplace are prohibited Filling hole for chain oil Stop the engine Choke knob Fuel filler cap Installation direction of chain Setting the chain tens...

Страница 35: ...delivery 36 4 Intended use 36 5 Safety notices 37 6 Technical data 40 7 Before starting up 41 8 Operation 43 9 Operating instructions 44 10 Cleaning and maintenance 48 11 Storage 50 12 Disposal and re...

Страница 36: ...product liability laws the manufacturer of the device does not assume liability for damages to the product or damages caused by the product that occurs due to Improper handling Non compliance of the...

Страница 37: ...ing the chain saw the engine must be switched off Smoking and open fire are not permitted Before refuelling allow the machine to cool down fully Fuels might contain solvent like substances Avoid skin...

Страница 38: ...ten change and clean your protective clothing Do not inhale fuel vapours Inhaling fuel vapours might cause physical harm Be careful not to spill fuel or chain oil Immediate ly clean the chain saw if...

Страница 39: ...d lose control of the direction of the fall Drive wedg es into the felling cut where necessary to control the direction of the fall Never work and climb into a tree with the chain saw without an appro...

Страница 40: ...tree when fell ing Watch out for falling libs when moving back after a felling cut When working on a hill make sure to stand on the up hill side or beside of the log or lying tree Watch out for rolli...

Страница 41: ...turn the chain tensioner C clockwise until the chain 1 en gages in the guide groove on the underside of the guide bar see circle Push the sprocket guard quick tensioner 16 in again and tighten clockwi...

Страница 42: ...high temperatures once fuel has been mixed it should be used up in 6 8 weeks Store fuel only in proper containers in dry cool secure locations AVOID SKIN AND EYE CONTACT Mineral oil products degrease...

Страница 43: ...your eyes immediately wash them with clear wa ter If your eyes are still irritated see a doctor imme diately 7 8 Chain oil Use an oil with adhesive additive for lubricating the chain and guide bar The...

Страница 44: ...ways be recognised because of uneven or sloping ground Determine the leaning direction of the tree using a plumb line or a level Cold start Fig 17 1 17 2 Prime the fuel pump 4 by pressing it several t...

Страница 45: ...the log The compression side of the log is where the pressure of the log s weight is concentrated Branches growing and therefore weight only on one side Surrounding trees or obstacles Look out for de...

Страница 46: ...pended parts of the tree with a top cut They may fall into the saw or trap it if you use an undercut Pruning Fig K m CAUTION Prune branches only at or below shoulder height Never cut branches above sh...

Страница 47: ...always be disconnected if it is attached directly to the harness The saw should only be attached to the recommended attachment points on the harness These may be at mid point front or rear or at the...

Страница 48: ...ys switch off the engine and pull the plug cap off the spark plug see Replacing the spark plug Always wear protective gloves The chain needs sharpening when The sawdust produced when sawing damp wood...

Страница 49: ...re placing the chain catch sleeve CAUTION Before doing any work on the guide bar or chain always switch off the engine and pull the plug cap off the spark plug see Replacing the spark plug Always wea...

Страница 50: ...unctional check Functional check Check for tightness and leckage Every day Air filter Guide bar Guide bar support Idle speed Clean Check for damage clean oil intake bore Clean in particular the oil gu...

Страница 51: ...sible sources of ignition such as a furnace gas hot water heater gas dryer etc 13 Troubleshooting Troubleshooting guide Problem Probable cause Corrective Action Unit won t start or starts but will not...

Страница 52: ......

Страница 53: ...0 29 151 150 149 148 14 7 92 36 13 12 10 24 9 8 21 117 36 113 112 85 94 93 15 16 72 55 73 71 76 w 75 32 20 31 32 33 34 35 36 37 38 39 111 66 42 85 102 101 100 gg 98 3 7 110 10 3 10 3 10 3 108 107 64 4...

Страница 54: ......

Страница 55: ...ector Art No 569 33 3910102972 Subject to change without notice 2009 105 EC 2014 35 EU 2006 28 EC 2005 32 EC X 2014 30 EU 2004 22 EC 1999 5 EC 97 23 EC 90 396 EC 2011 65 EU 89 686 EC_96 58 EC X 2006 4...

Страница 56: ...er treatment for the time of the statutory warranty period from delivery in such a way that we replace any machine part free of charge which provably becomes unusable due to faulty material or defects...

Результаты поиска

Содержание YGL N.G. 2525

Отзывы:

Похожие инструкции для YGL N.G. 2525

Бренды по названию

Популярные бренды

Zgonc YGL N.G. 2525, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание YGL N.G. 2525

Отзывы:

Похожие инструкции для YGL N.G. 2525

Бренды по названию

Популярные бренды