background image

 www.scheppach.com   

 [email protected]   

 +(49)-08223-4002-99   

 +(49)-08223-4002-58

9 І 16

9.  Reinigung, Wartung und Lagerung

m

 Achtung!

Vor allen Reinigungs- und Wartungsarbeiten ist das 
montierte Elektrogerät abzuschalten und der Netz-
stecker zu ziehen! Verletzungsgefahr!

9.1 Reinigung
•  Halten Sie das Universal-Maschinenuntergestell 

so staub- und schmutzfrei wie möglich. Reiben Sie 
das Universal-Maschinenuntergestell mit einem 
sauberen Tuch ab oder blasen Sie es mit Druckluft 
bei niedrigem Druck aus.

•  Wir empfehlen, dass Sie das Universal-Maschinen-

untergestell direkt nach jeder Benutzung reinigen.

•  Reinigen Sie das Universal-Maschinenuntergestell 

regelmäßig mit einem feuchten Tuch und etwas 
Schmierseife. Verwenden Sie keine Reinigungs- 
oder Lösungsmittel; diese könnten die Kunststoff-
teile des Universal-Maschinenuntergestells angrei-
fen. 

9.2 Lagerung

Achtung!

Das Universal-Maschinenuntergestell nur in trocke-
ner und für Unbefugte unzugänglicher Umgebung 
aufbewahren. 

10. Entsorgung und Wiederverwertung

Das  Gerät  befindet  sich  in  einer  Verpackung  um 

Transportschäden zu verhindern. Diese Verpackung 
ist Rohstoff und ist somit wieder verwendbar oder 
kann dem Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden.
Das Gerät und dessen Zubehör bestehen aus 
verschiedenen Materialien, wie z.B. Metall und 
Kunststoffe. Führen Sie defekte Bauteile der Sonder-
müllentsorgung zu. Fragen Sie im Fachgeschäft oder 
in der Gemeindeverwaltung nach!

11. Transport

m

 Achtung!

Nicht bei laufendem Elektrowerkzeug transportieren.
Ziehen Sie vor dem Transport des Universal-Maschi-
nenuntergestells den Netzstecker des montierten 
Elektrowerkzeugs! Verletzungsgefahr durch Strom-
stöße und versehentliches Anlaufen des Elektro-
werkzeugs!
Zum Versetzen des Universal-Maschinengestells 
innerhalb von Räumen kann dieser von 2 Personen 
durch Anheben am Gestellbett versetzt werden (nicht 
auf dem Boden ziehen.)

Zum Transport in Fahrzeugen ist das Elektrowerk-
zeug abzunehmen. 
Klappen Sie zum Transport die Gestellfüße ein. 
Sorgen Sie beim Transport des Universal-Maschi-
nenuntergestells in Kraftfahrzeugen für eine gute La-
dungssicherung. 

8.2 Auflagearme montieren (Abb. 5)

Bringen  Sie  die  Auflagearme  (2)  am  Gestellbett  (1) 

an, indem Sie den Sperrgriff (2.3) zum Entriegeln 
nach oben ziehen und den Arm zuerst auf der Vor-
derseite des Gestellbettes einhängen.

Die Rückseite nach unten auf das Bett ablassen und 

die Auflagearme durch drücken des Sperrgriffes (2.3) 
am Gestellbett fixieren.

Die  Demontage  findet  in  umgekehrter  Reihenfolge 

statt.

8.3 Werkstückauflagen montieren (Abb. 6 - 8)

Die  Werkstückauflage  (4)  in  die  Aufnahme  (5)  des 

Gestellbettes stecken und über die Sterngriffschrau-

ben (6) fixieren.
Die Werkstückauflage lässt sich über die Sterngriff

-

schrauben (6,3) in der Länge und Höhe verstellen. 
(Abb. 8)

8.4 Befestigen Ihrer Tischmaschine (Abb. 7)

Auf Ihrem Universal-Maschinenuntergestell können 
verschiedene Tischmaschinen befestigt werden, in-

dem Sie die Auflagearme (2) dem Abstand der Auf

-

nahmebohrungen Ihrer Maschine anpassen.
•  Platzieren Sie Ihre Tischmaschine (z.B. Kappsäge) 

auf den Auflagearmen (2).

•  Fixieren Sie die Tischmaschine mit je 4 Sechs-

kantschrauben (A), 4 Scheiben (B), 4 Sicherungs-
scheiben (B1) und 4 Sechskantmuttern (C) an den 

Auflagearmen.

•  Ziehen Sie die Schrauben nach der Montage fest 

an.

• 

Fixieren Sie die Auflagearme (2) mit der montierten 

Tischmaschine auf dem Universal-Maschinenun-
tergestell, wie unter Punkt 8.2 beschrieben.

8.5 Verwendung von Werkstuckanschlägen (Abb. 9)

Die Werkstückauflagen (4.1) haben eingebaute Werk

-

stückanschläge (4.2), die beim Sägen mehrerer Höl-
zer auf die gleiche Länge verwenden werden können. 
•  Öffnen Sie die Sterngriffschraube (6) auf der ge-

wünschten Seite des Universal-Maschinengestells 

und stellen Sie die Höhe der Werkstückauflage (4) 
so  ein,  dass  sich  die  Auflagefläche  (4.2)  auf  der 
selben  Höhe  wie  die  Werkstückauflage  der  Säge 
befindet.

•  Lösen Sie die Sterngriffschraube (3), um die Werk-

stückauflage horizontal zu verschieben. 

•  Stellen Sie den gewünschten Abstand zwischen 

Sägeblatt und Anschlagfläche (4.1) ein.

•  Fixieren Sie Ihre Einstellung, in dem Sie die Stern-

griffschrauben (3) wieder festziehen.

Содержание 858-33

Страница 1: ...B Machine stand Translation from the original instruction manual 10 13 Nachdrucke auch auszugsweise bed rfen der Genehmigung Technische nderungen vorbehalten Abbildungen beispielhaft Art Nr 858 33 390...

Страница 2: ...2 16...

Страница 3: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 3 16 1 2 3 6 4 A B C 2 3 D 4 6 1 3 4 1 2 5 1 1 2 3 4 B1...

Страница 4: ...4 16 5 M A 2 2 1 2 2 1 2 3 4 1 4 2 8 6 4 5 6 3 6 9 8 6 5 A 2 B C 7 B1 Open end wrench size 10 mm required...

Страница 5: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 5 16...

Страница 6: ...wendung 7 5 Sicherheitshinweise 8 6 Technische Daten 8 7 Vor Inbetriebnahme 8 8 Aufbau und Bedienung 8 9 Reinigung Wartung und Lagerung 9 10 Entsorgung und Wiederverwertung 9 11 Transport 9 Erkl rung...

Страница 7: ...tell auf einem ebenen festen und stabilen Untergrund steht 1 Einleitung HERSTELLER scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH G nzburger Stra e 69 D 89335 Ichenhausen VEREHRTER KUNDE Wir...

Страница 8: ...tzer Bitte beachten Sie dass unsere Ger te bestim mungsgem nicht f r den gewerblichen handwerk lichen oder industriellen Einsatz konstruiert wurden Wir bernehmen keine Gew hrleistung wenn das Ger t in...

Страница 9: ...n Sie zum Transport die Gestellf e ein Sorgen Sie beim Transport des Universal Maschi nenuntergestells in Kraftfahrzeugen f r eine gute La dungssicherung 8 2 Auflagearme montieren Abb 5 Bringen Sie di...

Страница 10: ...11 5 Safety information 12 6 Technical data 12 7 Before starting the equipment 12 8 Attachment and operation 12 9 Cleaning maintenance and storage 13 10 Disposal and recycling 13 11 Transport 13 Expla...

Страница 11: ...ER scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH G nzburger Stra e 69 D 89335 Ichenhausen DEAR CUSTOMER we hope your new tool brings you much enjoyment and success NOTE According to the app...

Страница 12: ...g Ensure that the universal tool stand is on a level firm and stable floor Any use beyond this is improper use The manufac turer is not responsible for the resultant damages the user bears this risk a...

Страница 13: ...on your machine Place your tabletop machine e g mitre saw on the support arms 2 Fasten the tabletop machine with 4 hexagonal screws A 4 washers B 4 spring washers B 1 and 4 hexagonal nuts C on each of...

Страница 14: ...14 16 UMF1600...

Страница 15: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58...

Страница 16: ...rights of claim due to such defects are invalidated We guarantee for our machines in case of proper treatment for the time of the statutory warranty period from delivery in such a way that we replace...

Отзывы: