© Weitergabe sowie Vervielfältigung des Dokumentes, Verwertung und Mitteilung
des Inhaltes sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet.
Alle Rechte vorbehalten.
© The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the
communication of its content to others without explicit authorization are prohibited.
All rights reserved.
ZF Friedrichshafen AG, Electronic Systems
Issued by: ESID
DocVersion 01
2016, Oct 28
23 / 25
11 Mitgeltende Dokumente / Applicable Documents
Deutsche Norm /
German Standard
Internationale Norm /
International Standard
Identical / Similar
Benennung:
Title:
Bezeichnung /
Name:
Ausgabe/
Edition:
Bezeichnung /
Name:
Ausgabe /
Edition:
DIN EN 60529
09-2014
IEC 60529
10-2013
Schutzart
Degrees of
protection
ISO 554
07-1976
Klimate und ihre
technischen
Anwendungen
(Normalklima)
Climates and their
technical
applications
(normally climate)
DIN EN 60068-2-1 01-2008
Trockene Kälte
DIN EN 60068-2-2 05-2008
IEC 60068-2-2
07-2007
Trockene Wärme
Dry heat
DIN EN 60068-2-6 10-2008
IEC 60068-2-6
12-2007
Schwingen,
sinusförmig
Vibrations
(sinusoidal)
DIN EN 60068-2-
14
04-2010
IEC 60068-2-
14
01-2009
Temperaturwech-
sel
Change of
temperature
DIN EN 60068-2-
27
02-2010
IEC 60068-2-
27
02-2008
Schocken
Shock
DIN EN 60068-2-
30
06-2006
IEC 60068-2-
30
08-2005
Feuchte Wärme,
zyklisch
Damp heat, cyclic
DIN EN 60068-2-
78
02-2014
IEC 60068-2-
78
10-2012
Feuchte Wärme,
konstant
Damp heat, steady
state
DIN EN 60721-3-7 07-1997
IEC 60721-3-7
10-2002
Klassifizierung von
Umweltbedingun-
gen
Classification of
environmental
conditions
DIN EN 300220-2
2013-02
EN 300220-2
2013-02
Elektromagnetisch
e Verträglichkeit
und
Funkspektrumange
legenheiten (ERM)
- Funkanlagen mit
geringer
Reichweite (SRD) -
Funkgeräte zur
Verwendung im
Frequenzbereich
von 25 MHz bis
1000 MHz mit
Ausgangsleistunge
n bis 500 mW
Electromagnetic
compatibility and
Radio spectrum
Matters (ERM) -
Short Range
Devices (SRD) -
Radio equipment
to be used in the
25 MHz to 1000
MHz frequency
range with power
levels ranging up
to 500 mW
