background image

 

 

FR RAQUETTE ANTI-MOUSTIQUES ET MOUCHES 

NL MUGGEN- EN VLIEGENAFSTOTENDE 

MUGGENMEPPER 

EN MOSQUITO AND FLY SWATTER 

ES REPELENTE DE MOSQUITOS Y MOSCAS 

 

 

Modèle/Model/Modelo : CHLJ-A003 

REF: 002489 

 

USAGE INTERIEUR UNIQUEMENT 

ALLEEN VOOR GEBRUIK BINNENSHUIS 

FOR INDOOR USE ONLY 

SÓLO PARA USO EN INTERIORES 

 

Photo non contractuelle 

Foto is niet bindend 

Non-contractual photo 

Foto no contractual 

 

 
 

 
 
Importé par / Ingevoerd door / Imported by / Importado por : 
Euro-Tech Distribution 
37A rue César Loridan  

59910 Bondues  
FRANCE 

 

Содержание 002489

Страница 1: ...le Model Modelo CHLJ A003 REF 002489 USAGE INTERIEUR UNIQUEMENT ALLEEN VOOR GEBRUIK BINNENSHUIS FOR INDOOR USE ONLY S LO PARA USO EN INTERIORES Photo non contractuelle Foto is niet bindend Non contra...

Страница 2: ...s ou si des instructions relatives l utilisation de l appareil en toute s curit leur ont t donn es et si les risques encourus ont t appr hend s Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nett...

Страница 3: ...est tomb dans l eau N utilisez pas votre appareil avec les mains humides ou si celui ci a t mouill N utilisez pas de produit inflammable pour nettoyer votre appareil Evitez de faire tomber l appareil...

Страница 4: ...DESCRIPTION DE L APPAREIL Filet de s curit trois couches Interrupteur Bouton d activation LED...

Страница 5: ...utilis e Agitez la raquette vers le moustique Une lumi re lectrique confirme que la raquette est entr e en contact avec l insecte Rel chez le bouton d activation et faites glisser l interrupteur sur...

Страница 6: ...ppareil doit tre rendu dans son emballage d origine et accompagn du ticket de caisse sous r serve d une manipulation conforme Respectez donc bien les conseils d utilisation et les consignes de s curit...

Страница 7: ...n het apparaat en zich bewust zijn van de risico s die daaraan zijn verbonden Kinderen mogen niet met het toestel spelen Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet worden uitgevoerd door kind...

Страница 8: ...den of als het nat is geweest Gebruik geen ontvlambare producten om uw toestel te reinigen Vermijd het toestel te laten vallen Het bliksemsymbool betekent Gevaarlijke Spanning LET OP Gebruik voor het...

Страница 9: ...BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT Drielaags veiligheidsnet Schakelaar Activeringsknop LED...

Страница 10: ...el is klaar voor gebruik Zwaai met de peddel naar de mug Een elektrisch licht bevestigt dat de peddel contact heeft gemaakt met het insect Laat de activeringsknop los en schuif de schakelaar naar de O...

Страница 11: ...estel moet worden teruggestuurd in de originele verpakking en vergezeld van het ontvangstbewijs op voorwaarde dat het op de juiste manier wordt behandeld Neem de bovenstaande gebruiksaanwijzing en vei...

Страница 12: ...of the risks involved Children must not play with the appliance Cleaning and maintenance by the user must not be carried out by unsupervised children The product is not suitable for use in barns stab...

Страница 13: ...e flammable products to clean your appliance Avoid dropping the device The lightning symbol means Dangerous Voltage CAUTION When recharging the battery use only the detachable power pack supplied with...

Страница 14: ...DESCRIPTION OF THE DEVICE Three layer safety net Switch Activation button LED...

Страница 15: ...ave the swatter at the mosquito An electric light confirms that the swatter has made contact with the insect Release the activation button and slide the switch to the OFF position To turn on the LED S...

Страница 16: ...product The appliance must be returned in its original packaging and accompanied by the receipt provided that it is handled properly Please observe the above instructions for use and safety instructi...

Страница 17: ...aparato y son conscientes de los riesgos que conlleva Los ni os no deben jugar con el aparato La limpieza y el mantenimiento por parte del usuario no deben ser realizados por ni os sin supervisi n El...

Страница 18: ...o No utilice productos inflamables para limpiar su aparato Evita que se te caiga el dispositivo El s mbolo del rayo significa Tensi n peligrosa PRECAUCI N Cuando recargue la bater a utilice nicamente...

Страница 19: ...DESCRIPCI N DEL DISPOSITIVO Red de seguridad de tres capas Cambia Bot n de activaci n LED...

Страница 20: ...a para su uso Agita la pala contra el mosquito Una luz el ctrica confirma que la pala ha hecho contacto con el insecto Suelte el bot n de activaci n y deslice el interruptor a la posici n OFF Para enc...

Страница 21: ...mal del producto El aparato debe devolverse en su embalaje original y acompa ado del recibo siempre que se manipule correctamente Tenga en cuenta las instrucciones de uso y de seguridad mencionadas an...

Отзывы: