Zepter TherapyAir iOn Скачать руководство пользователя страница 1

USER'S MANUAL

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

EN

RU

Содержание TherapyAir iOn

Страница 1: ...USER S MANUAL EN RU...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...3 EN USER S MANUAL 5 RU 35...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...ORMATION pag 04 Electricity pag 04 Installation pag 06 Use pag 07 OPERATING INSTRUCTIONS pag 10 Features pag 10 Components pag 12 Operating Components pag 14 Indication Components pag 15 Internal Filt...

Страница 6: ...measures concerning electricity Only use a power cord that is compatible with the voltage indicated on the label Never handle the plug with wet hands as you may suffer an electric shock or cause a fi...

Страница 7: ...ral appliances plugged in as you may suffer an electric shock or cause a fire Use a separate power socket for this appliance Unplug the appliance from the power socket before repairing checking or rep...

Страница 8: ...ffer an electric shock or cause a fire Safety measures when installing the appliance Never place the appliance where there is damp water rainwater or vapours as you may suffer an electric shock or cau...

Страница 9: ...rniture lights paintings etc might become stained Position the appliance onto a flat surface carefully and without force as you may injure yourself or damage the appliance Safety measures when handlin...

Страница 10: ...fingers or any other objects into the dust sensor as you may suffer an electric shock or cause a fire Take care not to catch any part of your body when opening the front cover as you may injure yours...

Страница 11: ...ric shock or cause a fire Do not spray inflammable substances such as insecticides or perfumes onto the appliance as you may suffer an electric shock or cause a fire Do not use the appliance in the pr...

Страница 12: ...removed excluding carbon dioxide and carbon monoxide Negative Ion Generation The vast quantity of negative ions generated lets you enjoy really fresh air Turbo Mode Operation The unit purifies air in...

Страница 13: ...time Mode The unit automatically operates silently to create a pleasant atmosphere at night Safety Design for Customers All operations stop automatically if the front cover is opened The air intake ou...

Страница 14: ...14 FRONT REAR 2 2 COMPONENTS HANDLE POWER CORD UNIT HANGER VENTILATING GRILLE MOOD LIGHT OPERATION PART INDICATION PART PARTICLE SENSOR LIGHT SENSOR illumination sensor POLLUTION DEGREE LIGHT...

Страница 15: ...15 EN REMOTE CONTROL SPEED POWER MODE LIGHT BATTERY AAA SIZE OPERATING INSTRUCTIONS...

Страница 16: ...u selected SPEED By pressing this button you set the air flow speed positions 1 2 3 4 turbo Automatic mode and children s mode are available in SPEED LEVELS from 1 to 4 MODE By pressing this button yo...

Страница 17: ...aning Light With rhythmic air cleaning pollutants are removed efficiently and the air flow speed is controlled The light changes Blue pink violet red CHILD Child Mode Light When you select the operati...

Страница 18: ...18 2 5 INTERNAL FILTERS...

Страница 19: ...apatite a mineral and an antibacterial agent that is especially effective in combating the bacteria Legionella Legionella bacillus which is particularly dangerous for babies Inside the filter is an ex...

Страница 20: ...the bottom of the appliance and then at the top Insert the independent filter into the filter unit by levelling the filter and holders The AG filter against allergies should be positioned with the un...

Страница 21: ...240 V 2 Press the button to start the appliance 3 Depending on the quality of the air in the room the air flow speed will change automatically from position 1 to position 4 The automatic operational...

Страница 22: ...Select an operational mode by pressing the mode button MODE AUTO CHILD RHYTHM automatic children s mode rhythmic cleaning What is the quiet night mode Select the automatic children s mode AUTO CHILD...

Страница 23: ...from which you can choose Rhythmic mode low sensitivity RHYTHM LOW Children s mode standard sensitivity CHILD STANDARD Automatic mode high sensitivity AUTO HIGH Simultaneously press the speed button a...

Страница 24: ...is turned off 3 Quiet night mode 4 When the quiet night mode is set the intensity of the light emitted is reduced by 50 The mood light shines in different colours depending on the operational mode se...

Страница 25: ...ry cotton bud Q tip to dust the tag Take care not to drop the cotton bud Q tip into the appliance 4Cleaning the front cover Remove the front cover of the appliance and use a dry cloth or soft brush to...

Страница 26: ...nit by levelling the filter with the holders in the unit 2 9 FILTER REPLACEMENT The following filters have to be replaced regularly Therapy air filter set consist based on 24 hours 1 day automatic ope...

Страница 27: ...then at the top The filters are positioned in the following order Pre electrostatic Medium HEPA AG antiallergic AC activated carbon filter 1 Pull the bottom of the front cover and lift it Remove the...

Страница 28: ...e HEPA filter Unpack the new HEPA filter and remove the packaging Insert the new filter into the filter unit C Changing the Antiallergic filter AG Allergy filter Unpack the AG allergy filter and remov...

Страница 29: ...e from the walls and ceiling see the picture Use the additional hanging hoop Tighten the screws on the hanging hoop to fix the appliance to the wall Attention If the appliance is attached to a wall th...

Страница 30: ...cannot select a speed in the quiet night mode Normal Is the automatic operational mode selected Is the room too dark The particle sensor does not alter Clean the lens follow the instructions Reduce th...

Страница 31: ...Deodorant filters Safety measures Turns off automatically Maximum Purification Capacity 328 m3 hour Negative ions generated 220 000 ions per cm3 Maximum air flow m3 min 5 8 Dimensions width x length...

Страница 32: ...se Date Warranty Period Address Customer s information 5 years Day Month Year Name Tel Until Month Year SPECIFICATIONS Power Supply Voltage rating that matches it on the rating plate Dust Collection M...

Страница 33: ...mal wear and tear Damage of the product resulting from abuse or misuse including but not limited to the use of the product for other then intended purpose air purification Any signs of tampering by th...

Страница 34: ...34...

Страница 35: ...RU 35 ZEPTER Therapy Air iOn 036 036 038 039 42 42 44 46 47 48 50 51 54 56 60 62 62 63...

Страница 36: ...36 1...

Страница 37: ...RU 37...

Страница 38: ...38...

Страница 39: ...RU 39 20 30 60...

Страница 40: ...40...

Страница 41: ...RU 41...

Страница 42: ...42 2 1 HEPA 13 99 995...

Страница 43: ...RU 43 7 Therapy Air iOn...

Страница 44: ...44 2 2...

Страница 45: ...RU 45...

Страница 46: ...46 2 3 ON OFF SPEED 1 2 3 4 1 4 MODE MOOD LAMP...

Страница 47: ...RU 47 1 4 1 BRIGHT 50 RHYTHM CHILD AUTO SLEEP AIR QUALITY 2 4...

Страница 48: ...48 2 5...

Страница 49: ...RU 49 HEPA 1 HEPA HEPA HEPA HEPA H13 99 995 Legionell bacillus...

Страница 50: ...50 HEPA 1 2 2 6...

Страница 51: ...RU 51 1 2 3 4 1 2 3 3 2 7 1 220 240 2 3 1 4 220 240 1 SPEED...

Страница 52: ...52 1 2 3 2 3 SPEED 4 SPEED 1 2 3 4 220 240 1 POWER MODE 2 3 MODE 3...

Страница 53: ...RU 53 UNCLEAN 2 VERY CLEAN SPEED MODE 2 AIR POLLUTION LEVEL 1 SPEED SPEED MODE 2 10 LAMP ON OFF 2...

Страница 54: ...54 1 2 2 3 4 2 1 2 2 3 4 50 50 2 8 4...

Страница 55: ...RU 55 1 2 3 4 2 4 4 2 4 4 2 2 4...

Страница 56: ...56 1 2 3 4 2 9 Therapy Air iOn 2 6 1 12 1 12 1 12...

Страница 57: ...RU 57 2 4 2 8 1 2 A 6...

Страница 58: ...58 1 2 HEPA D 3 1 2...

Страница 59: ...RU 59 4...

Страница 60: ...60 Zepter 220 240 POWER MODE UNCLEAN VERY CLEAN Zepter Zepter Zepter 2...

Страница 61: ...RU 61 3 PWC 570 Mo AP 1004AHZPT 220 240 HEPA 27 8 2 5 8 3 x x 54 4 x 18 1 x 51 0 c 8 8...

Страница 62: ...62 TherapyAir ION PWC 570 AP 1004AHZPT 5 A 8 8 HEPA 328 3 21 46 54 4 x 18 1 x 51 0 c Therapy Air iOn Zepter International Group Woongjin Coway Co Ltd...

Страница 63: ...RU 63 5 Zepter International Therapy air iOn 5 5 2 5 Zepter 5 Zepter International Therapy air iOn Zepter International Zepter Zepter International Therapy air iOn...

Страница 64: ...COPYRIGHT HOME ART SALES SERVICES AG ZEPTER GROUP Code PMD HC09 07 EN RU Rev 1212 Artwork BRID MARKETING ITALY w w w z e p t e r c o m...

Отзывы: