background image

SELLITA AUTOMATIK

SW510 a, SW510 BHa, SW500

Bedienungsanleitung  / User’s Manual

Zeppelin Sellita Automatik SW500,SW510,SW510BHa.indd   1

Zeppelin Sellita Automatik SW500,SW510,SW510BHa.indd   1

02.03.2022   12:10:14

02.03.2022   12:10:14

Содержание SELLITA AUTOMATIK SW510 a

Страница 1: ...ATIK SW510 a SW510 BHa SW500 Bedienungsanleitung User s Manual Zeppelin Sellita Automatik SW500 SW510 SW510BHa indd 1 Zeppelin Sellita Automatik SW500 SW510 SW510BHa indd 1 02 03 2022 12 10 14 02 03 2...

Страница 2: ...ten Zeiger Z hler 30 Minuten SW510 BHa ohne Z hler 12 Stunden Datumsanzeige Z hler 12 Stunden Stellkrone Position I II III Dr cker A Dr cker B DE A Zeppelin Sellita Automatik SW500 SW510 SW510BHa indd...

Страница 3: ...tur Einstellung Uhrzeit Normale Gangstellung und Handaufzug Automatischer Aufzug der Uhr durch die Bewegungen des Handgelenkes B Zeppelin Sellita Automatik SW500 SW510 SW510BHa indd 3 Zeppelin Sellita...

Страница 4: ...er Funktionen Nullstellung Stellkrone in Position I STOP Ablesen der Zeit 2 Stunden 10 Minuten 5 Sekunden 1 3 SW510 BHa ohne Z hler 12 Stunden C DE Zeppelin Sellita Automatik SW500 SW510 SW510BHa indd...

Страница 5: ...lesen RESTART RESTART STOP Ablesen STOP Ablesen Nullstellung Stellkrone in Position I bis Reihenfolge der Funktionen 1 D Zeppelin Sellita Automatik SW500 SW510 SW510BHa indd 5 Zeppelin Sellita Automat...

Страница 6: ...inuten Zeiger Z hler 30 Minuten Tagesanzeiger Datumsanzeiger Z hler 12 Stunden Stellkrone Position I II III Dr cker A Dr cker B A DE Zeppelin Sellita Automatik SW500 SW510 SW510BHa indd 6 Zeppelin Sel...

Страница 7: ...Schnellkorrektur des Datums des Tages Zeiteinstellung der Uhr mit Sekundenstopp Normale Gangstellung und Handaufzug Automatischer Aufzug der Uhr durch die Bewegungen des Handgelenkes B Zeppelin Selli...

Страница 8: ...enfolge der Funktionen Nullstellung Stellkrone in Position I STOP Ablesen der Zeit 2 Stunden 10 Minuten 5 Sekunden 1 3 C DE Zeppelin Sellita Automatik SW500 SW510 SW510BHa indd 8 Zeppelin Sellita Auto...

Страница 9: ...RESTART RESTART STOP Ablesen STOP Ablesen Nullstellung Stellkrone in Position I bis Reihenfolge der Funktionen 1 D Zeppelin Sellita Automatik SW500 SW510 SW510BHa indd 9 Zeppelin Sellita Automatik SW5...

Страница 10: ...ehen und die Zeiger auf 6 bzw 18 Uhr stellen 2 Krone eine Stufe zur ckstellen auf die Mittelposition Datum und falls vorhan den Wochentag auf den Vortag einstellen 3 Krone wieder komplett herausziehen...

Страница 11: ...ddle position set Date and if available Day to previous Day Date 3 Pull crown out completely and adjust actual Day Date and time by turning crown clockwise Press crown back in Please do not push both...

Страница 12: ...and 30 Minutes counter Date indicator 12 Hour counter Setting crown Position I II III Pusher A Pusher B SW510 BHa without 12 hour counter A EN Zeppelin Sellita Automatik SW500 SW510 SW510BHa indd 12 Z...

Страница 13: ...Position for setting the time Normal running of watch and hand winding Self winding of the watch by the movements of the wrist B Zeppelin Sellita Automatik SW500 SW510 SW510BHa indd 13 Zeppelin Selli...

Страница 14: ...etting crown in position I STOP Read time 2 hours 10 minutes 5 seconds to order of functions 1 3 SW510 BHa without 12 hour counter C EN Zeppelin Sellita Automatik SW500 SW510 SW510BHa indd 14 Zeppelin...

Страница 15: ...Read RESTART RESTART STOP Read STOP Read Reset to zero Setting crown in position I to order of functions 1 D Zeppelin Sellita Automatik SW500 SW510 SW510BHa indd 15 Zeppelin Sellita Automatik SW500 S...

Страница 16: ...icator Date indicator 12 Hour counter Setting crown Position I II III Pusher A Pusher B DISPLAY Watch hands SELLITA SW500 A EN Zeppelin Sellita Automatik SW500 SW510 SW510BHa indd 16 Zeppelin Sellita...

Страница 17: ...apid correction of date of day Normal running of watch and hand winding Self winding of the watch by the movements of the wrist B Position for setting the time Zeppelin Sellita Automatik SW500 SW510 S...

Страница 18: ...r of functions 1 3 Reset to zero Setting crown in position I STOP Read time 2 hours 10 minutes 5 seconds C EN Zeppelin Sellita Automatik SW500 SW510 SW510BHa indd 18 Zeppelin Sellita Automatik SW500 S...

Страница 19: ...tions 1 START STOP Read RESTART RESTART STOP Read STOP Read Reset to zero Setting crown in position I D Zeppelin Sellita Automatik SW500 SW510 SW510BHa indd 19 Zeppelin Sellita Automatik SW500 SW510 S...

Страница 20: ...watch needs to be repaired or to raise claims under a guarantee please contact the point of sales Bitte wenden Sie sich f r Reparaturen und bei Garantieanspr chen an die Verkaufsstelle Zeppelin Selli...

Отзывы: