manualshive.com logo in svg

Zephyr MWD2401AS, Инструкция по использованию, уходу и установке, Страница: 43 / 64

Поделиться
Скачать
Zephyr MWD2401AS Скачать руководство пользователя страница 43

Guide d'utilisation, d'entretien et d'installation MWD2401AS

11

Introduction

Nous vous remercions d'avoir acheté le tiroir à micro-ondes Zephyr. Zephyr se consacre au développement 

de produits qui améliorent votre style de vie grâce à une qualité supérieure et à des caractéristiques 

distinctives. Veuillez consulter le site 

www.zephyronline.com

 pour plus d'informations sur votre produit et 

d'autres produits Zephyr.
Ce manuel contient des informations importantes concernant l'installation, l'utilisation et l'entretien de votre 

tiroir à micro-ondes. Le respect de ce manuel vous permettra d'obtenir des performances et une efficacité 

optimales de votre produit.

Pour vos enregistrements

Veuillez noter le numéro de modèle et le numéro de série ci-dessous pour référence ultérieure. Ces deux 

numéros se trouvent sur l'étiquette signalétique au dos de l'appareil et à l'intérieur de l'appareil, vers le bas 

de l'armoire, et sont nécessaires pour obtenir un service de garantie. Vous pouvez également agrafer votre 

reçu à ce manuel, car il constitue la preuve de votre achat et peut également être nécessaire pour bénéficier 

d'un service sous garantie.

Numéro de modèle : 
Numéro de série : 
Date d’achat :

Pour mieux vous servir, veuillez procéder comme suit avant de contacter le service clientèle :
Si vous avez reçu un produit endommagé, contactez immédiatement le détaillant ou le revendeur qui vous a 

vendu le produit.

►

Lisez et suivez attentivement ce manuel d'instructions pour vous aider à installer, utiliser et entretenir

votre tiroir à micro-ondes.

►

Lisez la section de dépannage de ce manuel, elle vous aidera à diagnostiquer et à résoudre les problèmes

les plus courants.

►

Visitez notre site web à l'adresse 

http://www.zephyronline.co

m pour télécharger des guides de produits,

des ressources de dépannage supplémentaires et des informations actualisées.

►

Si vous avez besoin d'un service de garantie, nos aimables représentants du service clientèle sont

disponibles sur notre site Internet à l'adresse 

http://zephyronline.com/contact

.

Содержание MWD2401AS

Страница 1: ...WWW ZEPHYRONLINE COM JAN24 0201 Microwave Drawer EN Use Care and Installation Guide FR Guide d utilisation d entretien et d installation MWD2401AS...

Страница 2: ...2 MWD2401AS Use Care and Installation Guide MICROWAVE DRAWER BUILT IN...

Страница 3: ...tion Clearance Requirements 15 Standard Installation 16 Flush Mount Installation 17 18 Grounding Instructions 18 Anti Tip Block 19 Electrical Outlet 19 Operating Your Appliance 20 26 Using the Control...

Страница 4: ...hazards that can cause severe bodily injury or death All safety messages will follow the Safety Alert Symbol and either the words DANGER WARNING or CAUTION DANGER WARNING CAUTION Danger means that fa...

Страница 5: ...repaired by anyone except properly qualified service personnel PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY GROUNDING INSTRUCTIONS The appliance must be grounded In the event o...

Страница 6: ...shock Do not plug into an outlet until the appliance is properly installed and grounded WARNING 1 A short power supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tri...

Страница 7: ...y by qualified service personnel Contact nearest authorized service facility for examination repair or adjustment INSTALLATION Install or locate this appliance only in accordance with the provided ins...

Страница 8: ...en If materials inside the oven ignite keep the oven door closed turn the oven off and disconnect the power cord or shut off power at the fuse or circuit breaker panel Do not store any materials in th...

Страница 9: ...s for example closed jars are able to explode and should not be heated in the microwave oven Do not overcook potatoes They could dehydrate and catch fire Do not cover any other part of the oven with m...

Страница 10: ...llow the container to stand in the microwave oven for short time before removing the container 5 Use extreme care when inserting a spoon or other utensil into the container RADIO INTERFERENCE Operatio...

Страница 11: ...de the the unit towards the bottom of the cabinet and are needed to obtain warranty service You may also want to staple your receipt to this manual as it is the proof of your purchase and may also be...

Страница 12: ...12 MWD2401AS Use Care and Installation Guide MICROWAVE DRAWER BUILT IN List of Materials Quantity Part M4 16 F Philip countersunk head screws...

Страница 13: ...Cooking Cavity Light Product Specifications Product Summary This appliance requires a standard 115 120 Volt AC 60Hz electrical ground outlet DESCRIPTION OF PRODUCT Microwave Drawer NET WEIGHT lbs 69l...

Страница 14: ...2 3 8 3 23 5 8 23 1 2 23 5 8 23 1 2 12 1 2 16 1 8 1 2 3 1 8 23 1 4 22 1 4 14 5 8 16 1 1 2 Front View Side View NOTE Max length of drawer once pulled out is 14 7 8 Usable internal height is 7 1 8 and u...

Страница 15: ...m of 2 The power supply cord is located on the back of the unit and has a length of 51 1 8 to accommodate multiple outlet locations including installation to an adjacent cabinet The power supply cord...

Страница 16: ...adjacent to the wall or cabinet opening Plug the power cable into the electrical outlet 2 Carefully guide the microwave drawer into the prepared opening Avoid pinching the power cable between the micr...

Страница 17: ...outlet location Floor must support 100lb minimum 14 13 1 6 to bot tom of ant i tip blo ck 6 Anti tip block 3 1 2 1 1 2 24 3 16 min 24 1 2 max 24 1 4 16 7 8 NOTE The face of the shelf must sit 1 7 8 b...

Страница 18: ...out the of way slide the drawer 3 4 way back into the opening Remove the string by pulling on one end of the loop 7 Slide the microwave drawer all the way back until the mounting flanges is flush wit...

Страница 19: ...protected electrical supply It is recommeded that a separate ciricuit serving only this appliance be provided The drawer is equipped with a 3 prong grounding plug and it must be plugged into a wall re...

Страница 20: ...een will display OPEN 2 Press the CLOSE button to close the microwave drawer The screen will display CLOSE The screen will display the current time or 00 00 when the microwave drawer has fully closed...

Страница 21: ...hen cooking your contents and will help prevent overcooking or undercooking Variable power levels provides versatility in microwave cooking Selecting a lower power level may allow contents to have enh...

Страница 22: ...s by 30 seconds EXPRESS COOK NUMBER KEYS Express cook is a quick way to set the cooking time between 1 to 5 minutes using the number keys and is only operable in standby mode 1 Press the number keys t...

Страница 23: ...es are pre programmed settings to simplify cooking or reheating without manually adjusting power levels and cooking times Beverage 1 Press the BEVERAGE button once for the screen to display 1 CUP 2 Se...

Страница 24: ...Display Butter BUTTER Weight CHEESE Ice Cream Frozen Juice ICE CRE 8 oz 3 oz 8 oz Cream Cheese 16 oz 32 oz 1 STICK 2 STICK 3 STICK 1 2 3 1 2 1 2 3 Menu Display Repeated Presses Butter Margarine BUTTE...

Страница 25: ...The screen will display SELECT SENSOR FOOD TYPE 1 4 2 Select either 1 2 3 or 4 from the number keys or repeatedly press the SENSOR REHEAT button to rotate between the screen displaying PASTA PIZZA PLA...

Страница 26: ...door will revert the display to its original brightness CHECK FUNCTION While cooking press the CLOCK button to check the clock The current time will display until the button is released While cooking...

Страница 27: ...e lid Use only to heat food until just warm Most glass jars are not heat resistant and may break Glassware Use heat resistant oven glassware only Make sure there is no metallic trim Do not use cracked...

Страница 28: ...Transfer food into a microwave safe container Food carton with metal handle May cause arcing Transfer food into a microwave safe container Metal or metal trimmed containers Metal shields the food from...

Страница 29: ...ave drawer until clean Interior Cleaning Dish Soap 1 Mix a few drops of mild dish soap with warm water 2 Use a soft sponge to remove greasy splatters 3 With a clean cloth wipe the interior of the micr...

Страница 30: ...defrosted Completely defrost food contents The cooking time and power level was not suitable Use the correct cooking time and power level Food contents were not turned stirred or rotated Turn stir or...

Страница 31: ...or cracks caused by abuse or misuse of the Products f service trips to your home to teach you how to use the Products g damage to the Products caused by accident fire floods acts of God or h Custom in...

Страница 32: ...to o R Re eg gi is st te er r y yo ou ur r Z Ze ep ph hy yr r P Pr ro od du uc ct t Congratulations on your Zephyr purchase Please take a moment to register your new product W Wh hy y i is s i it t i...

Страница 33: ...MWD2401AS Tiroir micro ondes EN Use Care and Installation Guide FR Guide d utilisation d entretien et d installation WWW ZEPHYRONLINE COM JAN24 0201...

Страница 34: ...2 Guide d utilisation d entretien et d installation MWD2401AS...

Страница 35: ...installation 15 Installation standard 16 Installation encastr e 17 Instructions de mise la terre 18 Bloc anti basculement 19 Prise lectrique 19 Fonctionnement de l appareil 20 Utilisation du panneau...

Страница 36: ...s blessures graves voire mortelles Tous les messages de s curit sont suivis du symbole d alerte de s curit et des mots DANGER AVERTISSEMENT ou ATTENTION DANGER Danger signifie que le non respect de ce...

Страница 37: ...loquets cass s ou desserr s 3 joints de porte et surfaces d tanch it d Le four ne doit tre ni r gl ni r par par quiconque l exception du personnel de service d ment qualifi INSTRUCTIONS DE MISE LA TE...

Страница 38: ...un c ble plus long 2 Des c bles plus longs ou des rallonges sont disponibles et peuvent tre utilis s condition d tre utilis s avec pr caution 3 Si un long c ble ou une rallonge est utilis 1 La valeur...

Страница 39: ...st pas destin une utilisation en laboratoire ou industrielle Cet appareil ne doit tre r par que par du personnel qualifi Contacter le centre de service agr le plus proche pour un examen une r paration...

Страница 40: ...re le four et d brancher le c ble d alimentation ou couper le courant au niveau du fusible ou du panneau de disjoncteurs Ne pas ranger de mat riaux dans le four lorsqu il n est pas utilis Ne pas laiss...

Страница 41: ...hauff s dans ce four micro ondes Ne pas trop cuire les pommes de terre Elles pourraient se d shydrater et s enflammer Ne pas recouvrir toute autre partie du four d une feuille m tallique Cela entra ne...

Страница 42: ...t une courte p riode avant de retirer le r cipient 5 Faire attention lorsque l on ins re une cuill re ou un autre ustensile dans le r cipient CONSERVER CES INSTRUCTIONS Si vous rencontrez des probl me...

Страница 43: ...l armoire et sont n cessaires pour obtenir un service de garantie Vous pouvez galement agrafer votre re u ce manuel car il constitue la preuve de votre achat et peut galement tre n cessaire pour b n...

Страница 44: ...MICRO ONDES TIROIR INT GR 12 Guide d utilisation d entretien et d installation MWD2401AS Liste des mat riaux Quantit Pi ce Vis t te frais e Philip M4 16 F...

Страница 45: ...ro ondes POIDS NET livres 69 livres TENSION FR QUENCE 120VAC 60Hz AMP RAGE 15 ENTR E NOMINALE 1500W SORTIE NOMINALE 1000W COULEUR Acier inoxydable CAPACIT DE STOCKAGE 1 2 m tre cube DIMENSIONS HxLxP 1...

Страница 46: ...de c t OBSERVATION La longueur maximale du tiroir une fois sorti est de 14 7 8 Sp cifications du produit La hauteur interne utilisable est de 7 1 8 et la largeur et la profondeur internes utilisables...

Страница 47: ...d au moins 2 Le c ble d alimentation est situ l arri re de l unit et a une longueur de 51 1 8 pour s adapter plusieurs emplacements de prise y compris l installation sur une armoire adjacente Le trou...

Страница 48: ...ure de l armoire Brancher le c ble d alimentation dans la prise lectrique 2 Introduire avec pr caution le tiroir micro ondes dans l ouverture pr par e viter de pincer le c ble d alimentation entre le...

Страница 49: ...montage 22 24 3 16 min 24 1 2 max Largeur de l ouverture affleurante Hauteur de l ouverture affleurante 16 1 8 D placer l emplacement ouvert vers le bas pour les comptoirs tendus afin d obtenir un mei...

Страница 50: ...roir et le mur 6 Une fois que le c ble est hors de port e faire glisser le tiroir aux 3 4 dans l ouverture Retirer la ficelle en tirant sur l une des extr mit s de la boucle 7 Faire glisser le tiroir...

Страница 51: ...Prise lectrique L alimentation lectrique doit tre de 120V 60Hz en courant alternatif uniquement avec une protection d au moins 15 amp res Il est recommand de pr voir un circuit s par desservant uniqu...

Страница 52: ...compl tement ferm Il est galement possible de fermer le tiroir du four micro ondes en le poussant manuellement OBSERVATION Le tiroir micro ondes s ouvre automatiquement en appuyant sur le bouton OPEN...

Страница 53: ...t vous aide viter la surcuisson ou la sous cuisson Les niveaux de puissance variables offrent une grande polyvalence dans la cuisson aux micro ondes Le choix d un niveau de puissance inf rieur peut pe...

Страница 54: ...e cuisine de 30 secondes Si vous utilisez les s lections du menu automatique ou si vous d congelez en fonction du temps une pression sur le bouton 30 SEC 30 SECONDES augmentera leur temps de cuisson d...

Страница 55: ...us rappeler de retourner le contenu pendant la d cong lation MENU AUTOMATIQUE BOISSON POP CORN RAMOLLIR FONDRE Les fonctions du menu automatique sont des r glages pr programm s qui simplifient la cuis...

Страница 56: ...rre BUTTER 1 1 COLLAGE 2 2 COLLAGE 3 3 COLLAGE Cr me glac e jus congel ICE CRE 1 8 oz 2 16 oz 3 32 oz Fromage la cr me CHEESE 1 3 oz 2 8 oz Fondre 1 Appuyer une fois sur le bouton MELT FONDRE L cran a...

Страница 57: ...L cran affiche SELECT SENSOR FOOD TYPE 1 4 2 S lectionner 1 2 3 ou 4 par des touches num riques ou appuyer de mani re r p t e sur le bouton SENSOR REHEAT R CHAUFFAGE PAR CAPTEUR pour passer de l cran...

Страница 58: ...mes de terre capteur POTATO 1 1 4 pommes de terre Poulet CHICKEN 2 1 4 portions 4 oz serv Poisson FISH 3 1 4 tranches 4 oz tranche Viande hach e MEAT 4 1 4 portions 4 oz serv L gumes frais FRES VE 5 1...

Страница 59: ...nts la chaleur et peuvent se briser Ustensiles en verre Utiliser uniquement des verres four r sistants la chaleur Assurer qu il n y a pas de garniture m tallique Ne pas utiliser de verres fissur s ou...

Страница 60: ...on alimentaire avec support m tallique Un arc lectrique peut tre caus Transf rer les aliments dans un r cipient adapt aux micro ondes R cipients en m tal ou garnis de m tal Le m tal prot ge les alimen...

Страница 61: ...sselle 1 M langer quelques gouttes de produit vaisselle doux de l eau ti de 2 Utiliser une ponge douce pour enlever les claboussures grasses 3 Essuyer int rieur du tiroir micro ondes avec un chiffon p...

Страница 62: ...de cuisson et le niveau de puissance n taient pas adapt s Appliquer le temps de cuisson et le niveau de puissance appropri s Le contenu des aliments n a pas t tourn remu ou retourn Tourner remuer ou...

Страница 63: ...les d placements du service votre domicile pour vous apprendre utiliser les produits g les dommages caus s aux produits par un accident un incendie une inondation une catastrophe naturelle ou h les i...

Страница 64: ...utile plus d un titre Assure la couverture de la garantie en cas de besoin d entretien V rification de la propri t des fins d assurance Notification des modifications ou des rappels de produits Voulez...

Отзывы:

Нет отзывов