Zephyr Essentials Genova AK7336AS Скачать руководство пользователя страница 38 | Manualshive

Страница: 38 / 49

background image

Installation –

Installation de la hotte

12

www.zephyronline.com

A

10) Placez le conduit circulaire de 6” par-dessus le collier

GXYHQWLODWHXUHW¿[H]OHWRXWDYHFGXUXEDQjFRQGXLWHQ

aluminium. Si vous utilisez la hotte en mode de reprise
d’air, allez à la page 13.

Installez le câblage électrique. Note : Un raccord de câble
(non inclus) pourrait également être exigé par les normes
et réglementations locales. Informez-vous des exigences
et des normes locales. Achetez et installez le connecteur
approprié si nécessaire.

Assurez-vous qu’aucun matériel d’emballage ne se trouve
à l’intérieur de la hotte. Allumez la hotte, assurez-vous qu’il

Q¶\DSDVGHIXLWHVRLO\DGXUXEDQjFRQGXLWHWDVVXUH]

vous du bon fonctionnement de toutes les fonctions.

Fig.11

Fig.12A

11) Secure (2) 1 “vis à bois (A) dans les trous de vis sur les

F{WpVJDXFKHHWGURLWGHO¶RXYHUWXUHGX¿OWUH$LQVLSRXUUD

le corps de la hotte à la base du cabinet et de prévenir le
capot de se déplacer après installation.

Fig.12B

5HPHWWH]OHSDQQHDXDYDQWVXUODKRWWHHW¿[H]OHHQ

place à l’aide des (10) vis que vous aviez préalablement
enlevées à l’étape 2.

«
...
36
37
38
39
40
...
»

Содержание Genova AK7336AS

Страница 1: ...Use Care and Installation Guide www zephyronline com Model number Serial Number APR14 0401 Zephyr Corporation Genova ZGE E30AS ZGE E36AS ZGE E30AS290 ZGE E36AS290...

Страница 2: ...www zephyronline com...

Страница 3: ...ing Options 7 RRG 6SHFL FDWLRQV 8 Preparing the Cabinet 9 Installing the Hood 10 12 Ductless Recirculation 13 FEATURES CONTROLS Touch Controls 14 15 Remote Control Optional 16 MAINTENANCE Hood and Fil...

Страница 4: ...d utensils appropriate for the type of and amount of food being prepared WARNING TO REDUCE THE RISK OF INJURY TO PERSONS IN THE EVENT OF A RANGE TOP FIRE OBSERVE THE FOLLOWING D 6027 5 0 6 ZLWK D FORV...

Страница 5: ...he electrical installation is adequate and in conformance with National Electrical Code ANSI NFPA 70 latest edition or CSA standards C22 1 94 Canadian Electrical Code Part 1 and C22 2 No 0 M91 latest...

Страница 6: ...nel pre installed 1 hardware package MODELS ZGE E30AS ZGE E30AS290 ZGE E36AS ZGE E36AS290 PARTS SUPPLIED HARDWARE PACKAGE CONTENTS PARTS NOT SUPPLIED Ducting conduit and all installation tools Cable c...

Страница 7: ...ent number length x used 6 8 Round wall cap with damper 30 Ft x Ft Round wall cap with damper 30 Ft x Ft 7 or 8 Round 900 elbow 15 Ft x Ft 7 or 8 7 or 8 Round 450 elbow 9 Ft x Ft Ft Ft Ft 6 8 Round ro...

Страница 8: ...32 It is important to install the hood at the proper mounting height Hoods mounted too low could UHVXOW LQ KHDW GDPDJH DQG UH KD DUG ZKLOH KRRGV mounted too high will be hard to reach and will ORVH S...

Страница 9: ...e unless using the recirculating option Use single wall rigid Metal ductwork only DVWHQ DOO FRQQHFWLRQV ZLWK VKHHW PHWDO VFUHZV DQG WDSH DOO MRLQWV Z FHUWL HG 6LOYHU 7DSH RU XFW 7DSH Ducting Options E...

Страница 10: ...od side of hood top of hood 500mm 19 11 16 76mm 3 280mm 11 912mm 35 7 8 760mm 29 15 16 242mm 9 1 2 1 5 3 m m 6 197mm 7 3 4 180mm 7 1 16 16mm 5 8 445mm 17 1 2 473mm to 18 5 8 286mm 11 1 4 6mm 1 to 4 1...

Страница 11: ...e installed to ensure proper DOLJQPHQW RI WKH KRRG ZLWK WKH FDELQHW ERWWRP RRG EORFNLQJ VKRXOG EH XVK within cabinet bottom 3 Follow the dimensions in Fig 1 and cut out the bottom of your cabinet to c...

Страница 12: ...have access to the interrior of the range hood Fig 3 Fig 4 3 Open cabinet doors Lift range hood and slide it through the opening located in the bottom of the cabinet Fig 4 Make sure opening matches t...

Страница 13: ...s into the captive nuts of each upper installation bracket Tighten screws to adjust the height of range hood until there is no gap between the cabinet bottom and front edge of hood Fig 9 After hood is...

Страница 14: ...d codes purchase and install appropriate connector if necessary Make sure no packing material is inside hood Power up hood check for leaks around duct tape and verify all functions Fig 11 Fig 12A 11 S...

Страница 15: ...T DUCTED OUTSIDE THE HOME LW LQFOXGHV FKDUFRDO OWHU EUDFNHWV DQG UHWXUQ DLU YHQW Hood Model Part No Filters in Pkg ZGE all models ZRC 00GE 1 1 Purchase recirculating kit per the part number above 5HPR...

Страница 16: ...to Normal by pressing once again to Dim and again to switch Off 1 2 3 4 Display Displays blower speed level delay off status mesh filter clean and charcoal filter replace notification 5 Lights Normal...

Страница 17: ...coal filter if installed When your hood is installed as a recirculating unit it must be fitted with a charcoal filter to purify exhaust and fumes from cooking and then recirculate the air within the h...

Страница 18: ...4 Blower On Power Off 2 5 Min Delay Off 3 Lights On Dim Off 4 By pressing the blower and lights will enter Delay Off mode A dot will appear in the lower right corner of the power pack display indicat...

Страница 19: ...U LQVWDOOHG E WKH IDFWRU LV LQWHQGHG WR OWHU RXW UHVLGXH DQG JUHDVH IURP FRRNLQJ W QHHG QRW be replaced on a regular basis but is required to be kept clean Filter should be cleaned after every 30 hour...

Страница 20: ...ning bulb counter clockwise Note Bulb does not unscrew it turns 60 degrees stops and falls out I EXOEV DUH GLI FXOW WR WXUQ GXH WR SURORQJHG XVH UPO DWWDFK D JODVV VXFWLRQ FXS DSSUR LPDWHO WKH GLDPHWH...

Страница 21: ...19 Maintenance Wiring Diagram 370W 270W 3 5A 3 5A...

Страница 22: ...e blower 3 The hood is not secured in place 3 Check the installation of the hood The motor is working but the lights are not 1 Defective halogen bulb 1 Change the halogen bulb 2 The light bulb is loos...

Страница 23: ...Decorative Mesh Filter 50200036 Optional Accessories Recirculating Kit ZRC 00GE Replacement Charcoal Filter each Z0F C0GE RF Remote Control 14000005 To order parts visit us online at http store zephy...

Страница 24: ...rst year from the date of your original purchase you are also responsible for all labor costs associated with this warranty Limitations of Warranty OUR OBLIGATION TO REPAIR OR REPLACE AT OUR OPTION SH...

Страница 25: ...Guide d utilisation d entretien et d installation www zephyronline com Num ro de mod le Num ro de s rie APR14 0401 Zephyr Corporation Genova ZGE E30AS ZGE E36AS ZGE E30AS290 ZGE E36AS290...

Страница 26: ...www zephyronline com...

Страница 27: ...n pour le conduit 7 6SpFL FDWLRQV GH OD KRWWH 8 Pr paration de l armoire 9 Installation de la hotte 10 12 Reprise d air sans conduit 13 COMMANDES RPPDQGHV j HI HXUHPHQW 14 16 Commande distance optionn...

Страница 28: ...pas la hotte sans surveillance lorsque vous cuisinez h Utilisez toujours une batterie de cuisine et des ustensiles convenant au type et la quantit de nourriture que vous pr parez AVERTISSEMENT POUR R...

Страница 29: ...p S assurer que l installation lectrique est ad quate et qu elle respecte le Code national de l lectricit la plus r cente dition du ANSI NFPA 70 ou des normes du CSA C22 1 94 le Code canadien de l le...

Страница 30: ...Liste du mat riel 4 www zephyronline com 2 M4 x 1...

Страница 31: ...pi x pi embout mural circ registre 30 pi x pi 7 or 10 circ coude 90 15 pi x pi 7 or 10 7 or 10 circ coude 45 9 pi x pi pi pi pi 6 chapeau de toiture circ 30 pi x pi 7 or 10 circ chapeau de toiture 30...

Страница 32: ...install es trop basses pourraient tre endommag es par la chaleur en plus de pr senter des risques d incendie plus lev s tandis que les hottes LQVWDOOpHV WURS KDXWHV VHURQW GLI FLOHV j DWWHLQGUH HW YHU...

Страница 33: ...ments doivent tre dirig s l ext rieur de la maison moins que l option de reprise d air ne soit utilis e N utilisez que des conduits en m tal pour cloison simple Fixez toutes les pi ces du conduit avec...

Страница 34: ...8 www zephyronline com Installation 6SpFL FDWLRQV GH OD KRWWH LC...

Страница 35: ...e l armoire avec la hotte Les blocs de bois devraient arriver ras du bas de l armoire 3 Respectez les dimensions de la Fig 1 et coupez le bas de l armoire pour cr er une ouverture permettant l install...

Страница 36: ...uverture situ e au bas de l armoire Fig 4 Assurez vous que l ouverture correspond aux dimensions indiqu es la page 9 Fig 1 4 Des attaches ressort sont situ es sur les c t s gauche et droit du bo tier...

Страница 37: ...sup rieur Serrez les vis pour ajuster la hauteur de la hotte jusqu ce qu il n y ait plus d espace entre le bas de l armoire et le rebord avant de la hotte Fig 9 Une fois que la hotte est en place serr...

Страница 38: ...ales Achetez et installez le connecteur appropri si n cessaire Assurez vous qu aucun mat riel d emballage ne se trouve l int rieur de la hotte Allumez la hotte assurez vous qu il Q D SDV GH IXLWHV R L...

Страница 39: ...R REQUIS SI AUCUN CONDUIT N EST UTILIS HQVHPEOH FRPSUHQG XQ OWUH j FKDUERQ HW XQ Gp HFWHXU G DLU Mod le de hotte Num ro de pi ce Filtres par paquet ZGE tous les mod les ZRC 00GE 1 1 Procurez vous l en...

Страница 40: ...14 www zephyronline com Commandes RPPDQGHV j HI HXUHPHQW...

Страница 41: ...15 Commandes QGLFDWHXU GH FKDQJHPHQW GHV OWUHV j FKDUERQ...

Страница 42: ...16 www zephyronline com COMMANDES QGLFDWHXU GH QHWWR DJH GHV OWUHV j WDPLV PpWDOOLTXHV...

Страница 43: ...ttoyez la commande distance avec des d tergents non abrasifs Suivez les instructions ci dessous pour remplacer la pile Enlevez le couvercle du compartiment pile A l aide d un tournevis plat pour avoir...

Страница 44: ...oratifs H OWUH j WDPLV LQVWDOOp SDU OH IDEULFDQW D SRXU IRQFWLRQ GH OWUHU OHV UpVLGXV HW OD JUDLVVH GH FXLVVRQ O QH n cessite aucun remplacement sur une base r guli re mais doit tre gard propre H OWUH...

Страница 45: ...dans le sens contraire des aiguilles d une montre Note les ampoules ne se d vissent pas apr s une rotation de 60 degr s elles s arr tent et tombent de la douille RUVTX LO HVW GLI FLOH GH UHWLUHU OHV D...

Страница 46: ...20 www zephyronline com 3 5A 3 5A Entretien Sch ma de c blage...

Страница 47: ...H HQ SODFH 9pUL H O LQVWDOODWLRQ GH OD KRWWH Le moteur fonctionne mais pas les lumi res 1 L ampoule halog ne est d fectueuse 1 Remplacez l ampoule halog ne 2 L ampoule est desserr e 2 Serrez l ampoule...

Страница 48: ...haque Z0B 0020S Filtre tamis d coratif 50200036 Accessoires optionnels Ensemble de reprise d air ZRC 00GE Filtres charbon de remplacement chaque Z0F C0GE Commande distance radio lectrique 14000005 Pou...

Страница 49: ...responsable de tous les frais de main d uvre associ s la pr sente garantie Restrictions de la garantie NOTRE OBLIGATION DE R PARER OU DE REMPLACER NOTRE GR LE PRODUIT CONSTITUE VOTRE SEUL ET UNIQUE R...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Genova AK7336AS

Бренд: Venduro Страницы: 44

Бренд: GE Страницы: 20

Бренд: FALMEC Страницы: 17

Бренд: Jenn-Air Страницы: 32

Бренд: FALMEC Страницы: 32

Бренд: Turboair Страницы: 92

Бренд: FALMEC Страницы: 2

Бренд: Häfele Страницы: 5

Бренд: Cello Страницы: 11

Бренд: ang Страницы: 81

Бренд: Blaupunkt Страницы: 16

Pneumatic Track System

Бренд: Nederman Страницы: 69

Бренд: NuTone Страницы: 40

Бренд: Atag Страницы: 52

ES902 MS Series

Бренд: Atag Страницы: 52

Бренд: Atag Страницы: 60

Бренд: Xo Страницы: 68

Бренд: VentAHood Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды