OPERATION MANUAL
AUDIO/VIDEO
SWITCHER
MODEL NO:
ZEM-AVS4
ZEM-AVS4 Manual E+D.indd 1
14.04.2004 0:14:45 Uhr
Страница 1: ...OPERATION MANUAL AUDIO VIDEO SWITCHER MODEL NO ZEM AVS4...
Страница 2: ...en Durch die Verwendung von hochwertigen elektronischen Bauteilen ist eine verlustlose bertragung von externen A V Signalen gew hrleistet Der im Lieferumfang enthaltene IR Sensor erm glicht eine verst...
Страница 3: ...Monitoren w hrend der Fahrt Gem ss den in verschiedenen L ndern der EU geltenden Verkehrsvorschriften darf ein Monitor der in Sichtweite des Fahrers montiert ist w hrend der Fahrt nicht betrieben wer...
Страница 4: ...nschlussbuchse f r Betriebsspannung Power Input Rot 12V Dauerstrom Schwarz Masse Gelb Remote Ein Aus AV Umschalter A V Ein Ausg nge Signal Inputs Outputs Jeder der 4 AV Ein Ausg nge AV1 AV4 verf gt be...
Страница 5: ...im Lieferungsumfang enthalten Zweiter DIN Port ohne Abbildung Ein zweiter DIN Port erm glicht es das Ger t mit weiteren kompatiblen Komponenten von ZENEC zu erweitern Informieren Sie sich bei Ihrem ZE...
Страница 6: ...Ausgang 1 ausgegeben Erneutes dr cken der Taste 1 Das A V Signal des A V Eingang 2 wird ber A V Ausgang 1 ausgegeben Erneutes dr cken der Taste 1 Das A V Signal des A V Eingang 3 wird ber A V Ausgang...
Страница 7: ...ost lossless transmission of the A V signals going through the ZEM AVS4 is guaranteed The IR sensor contained in the set allows a hidden mounting of the main device and together with the remote contro...
Страница 8: ...p to very high impact velocities This can be life threatening for passengers inside the vehicle Driver s safety regulations According to the law in different European countries driving with an monitor...
Страница 9: ...9 WIRING SCHEMATIC Power Input Red 12V DC Black GND Yellow Remote ON OFF A V Inputs Outputs Each A V input output section features 3 RCA input sockets...
Страница 10: ...R sensor with extension cable Secound DIN Port without illustration A second DIN PORT allows to connect the unit with compatible components For more information about this contact your ZENEC dealer CO...
Страница 11: ...tput 1 is activated The AV Signal from A V Input 1 is displayed by A V Output 1 Push button 1 again 1 The AV Signal from A V Input 2 is displayed by A V Output 1 Push button 1 again The A V Signal fro...
Страница 12: ...chasing date and dealer stamp together with the origi nal sales slip 2 JAHRE GARANTIE Sehr geehrter Kunde Vielen Dank dass Sie sich zum Kauf dieses Produktes von ZENEC entschlossen haben Wir bitten Si...
Страница 13: ...13 WARRANTY GARANTIE ZENEC Model ZEM AVS4 Serial Number Date of Purchase Your name Your address City State ZIP or Postal Code Country Dealer s address stamp...
Страница 14: ......