Zeiss Stemi 305 cam страница 121 Скачать руководство пользователя

Страница: 121 / 134

双眼実体顕微鏡

はじめに

ZEISS

Stemi 305 cam

機器の安全に関する注意事項

2016

年

月

435063-9144-008

日本語

1.2

機器の安全に関する注意事項

本

Stemi 305 cam

取扱説明書は、完全な

Stemi 305

取扱説明書とセットでみ有効です。

したがって、

Stemi 305 cam

の取り付けおよびセットアップを行う前に、必ず

Stemi 305

取扱説明書、特に「機器の安全および取り付けに関する注意事項」をよくお読みくださ
い。

様々な言語の最新の詳細な取扱説明書は、次のウェブサイトのダウンロードエリアでダウ
ンロードできます：

www.zeiss.de/Stemi305

www.zeiss.com/Stemi305

www.zeiss.de/Stemi508

www.zeiss.com/Stemi508

保護措置に効果がなくなったと確認されたら、機器を停止し、不用意に使用されることが
ないようにしてください。機器を再起動する時は、

ZEISS

カスタマーサービスまたは

Carl Zeiss

顕微鏡サービスにご連絡ください。

Stemi 305 cam

本体

(Wi-Fi

付き

)

の視覚化された画像は、教育および研究用としてのみ使

用が許されています。これらの画像から診断結果を直接生成するためのものではありませ
ん。

双眼実体顕微鏡

Stemi 305 cam (

純正付属品を含む

)

は、本取扱説明書に記載されている

用途以外に使用しないでください。個々のコンポーネントであれ個別の部品であれ、他の
いかなる用途に使用した場合も、メーカーは責任を負いかねます。

本機器および顕微鏡と共に使用する機器の変更および修理は、当社のサービススタッフま
たは認可を受けた者以外行ってはなりません。本機器の内部に、許可なく何らかの介入を
行ったことによって発生した損害に対して、機器メーカは一切責任を負いません。さら
に、これによってすべての保証請求権が無効になります。

Stemi 305 cam

を使用する際に無線

LAN

を不正なアクセスから保護するため、無線

LAN

設定

ウェブサイト経由で標準パスワードを変更することを推奨しています。新しい無線

LAN

パス

ワードを選択する時は、パスワードにアルファベットと数字が含まれ、なるべく長くする
ようにしてください。

Wi-Fi

付き

Stemi 305 cam

本体の変更

(

アンテナなど

)

は、既存の無線ライセンスが無効

になるため許可されていません。

Stemi 305 cam

用無線

LAN

パスワードを忘れた場合は、リセット機能を使用して機器を工場

出荷時の設定にリセットすることができます

(

無線

LAN SSID

と無線

LAN

パスワードを含む。

情報については、機器の背面を参照してください

)

。

Содержание Stemi 305 cam

Страница 1: ...Stereo microscope Stemi 305 cam with integrated camera Operating manual Gebrauchsanweisung Mode d emploi Instrucciones de manejo Istruzioni per l uso Manual de instru es...

Страница 2: ...sentes instrucciones Por eso le rogamos familiarizarse con su contenido y observar en particular las indicaciones que se refieren al manejo seguro del mismo Nos reservamos el derecho a modificaciones...

Страница 3: ...ope system 5 2 3 Interfaces on the microscope body Stemi 305 cam 6 2 4 Technical Data 6 3 INSTALLATION 7 4 OPERATION OF THE INTEGRATED CAMERA WITH WI FI 8 4 1 Commissioning the camera 8 4 1 1 Mode WLA...

Страница 4: ...ment Telecommunications Terminal Equipment and bears the mark This operating manual contains information and warnings to be observed by the operator The devices must be disposed of in compliance with...

Страница 5: ...ion of diagnostic results The stereo microscope Stemi 305 cam incl its original accessories may only be used for the applications described in this operating manual The manufacturer cannot assume any...

Страница 6: ...edical laboratories in industrial manufacture and quality assurance Stemi 305 cam is envisaged for applications in biology and in medicine for the analysis of blood and or tissue samples from the huma...

Страница 7: ...cus the specimen 7 Rotary push button for switching ON and OFF the reflected light illuminator and for adjusting the illumination intensity 8 Rotary push button for switching ON and OFF the transmitte...

Страница 8: ...perating data Stemi 305 cam Integrated HD IP Wi Fi camera 1 2 MP with integrated camera adapter 0 5x Sensor 1 3 colour CMOS Resolution 1600 H x 1200 V 2 0 megapixels Pixel size 2 8 m x 2 8 m Active se...

Страница 9: ...in this mode the microscope provides the WLAN standard mode 2 Mode Connect to existing WLAN One or several microscopes with Stemi 305 cam body can be integrated in an existing WLAN in this mode one i...

Страница 10: ...sion 1 1 or higher 4 1 Commissioning the camera Switch the stereo microscope ON using the power switch at the back of the column After a few seconds the blue status LED in the microscope body Fig 3 1...

Страница 11: ...re within reach After establishing the connection to one of these WLAN networks the connected Stemi 305 cam appears as an icon in the Apps Labscope Matscope and can be controlled via the iPad Change o...

Страница 12: ...ia an external WLAN router of the N300 class 10 microscopes and 10 iPads can be used without problems If additional connected via cables WLAN access points are used the WLAN can be scaled up even furt...

Страница 13: ...h Fig 5 Configuration page of Stemi 305 cam Touch the button Advanced camera settings and in the following pop up window the link WLAN configuration web interface The Safari browser of the iPad opens...

Страница 14: ...are for correct notation After incorrect entry you might have to reset Stemi 305 cam see chapter 4 3 to get access to the integrated wifi camera again The blue status LED in the microscope body see Fi...

Страница 15: ...ccess point For the WLAN identifier SSID and password please refer to the label on the back of the device see also section 4 1 page 8 To reset the Wi Fi camera proceed as follows Switch Stemi 305 cam...

Страница 16: ...2 spiral cable between microscope body and stand Blue status LED of Stemi 305 cam shines permanently but Wi Fi identifier SSID of Stemi 305 cam is not visible in Wi Fi settings of the iPad Stemi 305 c...

Страница 17: ...Stemi 305 cam and all iPads to it s network see mode Connect to existing WLAN chapter 4 2 Several Stemi 305 cam as well as your iPad are correctly added to the same external Wi Fi net Some of the live...

Страница 18: ...X C Commissioning 8 Contents 1 D Description 4 Device safety 3 I Index 16 Indication for use 4 Information general 2 Installation 7 Integrated camera 8 Interfaces 6 Introduction 2 M Microscope system...

Страница 19: ...this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by...

Страница 20: ......

Страница 21: ...ystem 5 2 3 Schnittstellen am Mikroskopk rper Stemi 305 cam 6 2 4 Technische Daten 6 3 AUFBAU 7 4 BEDIENUNG DER INTEGRIERTEN KAMERA MIT WI FI 8 4 1 Inbetriebnahme der Kamera 8 4 1 1 Modus WLAN Access...

Страница 22: ...ekennzeichnet Die vorliegende Gebrauchsanweisung enth lt Informationen und Warnungen die vom Betreiber zu befolgen sind Die Ger te werden gem der WEEE Richtlinie 2012 19 EU entsorgt Der Stemi 305 cam...

Страница 23: ...n ist nicht vorgesehen Das Stereomikroskop Stemi 305 cam inklusive Originalzubeh r darf nur f r die in dieser Gebrauchsanweisung beschriebenen Anwendungen benutzt werden F r jegliche andere Anwendung...

Страница 24: ...mi 305 cam ist f r Applikationen in der Biologie und in der Medizin zur Untersuchung von Blut und oder Gewebeproben aus dem menschlichen K rper vorgesehen Anwendungen im Bereich der diagnostischen Med...

Страница 25: ...Fokussiertrieb zum Scharfstellen des Objektes 7 Druck Drehknopf zum Ein und Ausschalten der Auflichtbeleuchtung und Einstellen der Beleuchtungsintensit t 8 Druck Drehknopf zum Ein und Ausschalten der...

Страница 26: ...echnische Daten Stemi 305 cam Integrierte HD IP Wi Fi Kamera 1 2 MP mit inte griertem Kameraadapter 0 5x Sensor 1 3 color CMOS Aufl sung 1600 H x 1200 V 2 0 Megapixel Pixelgr e 2 8 m x 2 8 m Aktives S...

Страница 27: ...dardmodus 2 Modus Verbindung mit vorhandenem WLAN In ein vorhandenes WLAN k nnen ein oder mehrere Mikroskope mit Stemi 305 cam K rper eingebunden werden in diesem Modus kann ein iPad alle Mikroskope g...

Страница 28: ...ebnahme der Kamera Das Stereomikroskop mit dem Netzschalter an der R ckseite des Stativs einschalten Die blaue Status LED im Mikroskopk rper Bild 3 1 beginnt nach einigen Sekunden zu blinken dies zeig...

Страница 29: ...ichweite befinden Nach Verbindung zu einem dieser WLAN Netze erscheint das verbundene Stemi 305 cam als Icon in den Apps Labscope Matscope und kann vom iPad aus gesteuert werden Das Umschalten auf ein...

Страница 30: ...gerungen des Live Streams kommt ber einen externen WLAN Router der N300 Klasse sind 10 Mikroskope und 10 iPads problemlos m glich Werden zus tzliche via Kabel verbundene WLAN Access Points verwendet...

Страница 31: ...onsseite der Stemi 305 cam Auf den Button Erweiterte Kameraeinstellungen und im folgenden Pop Up Fenster auf den Link WLAN Konfigurationswebseite tippen Der Safari Browser des iPad ffnet sich Zur Auth...

Страница 32: ...cher Falscheingabe des Passworts ein RESET des Stemi 305 cam durchf hren siehe Abschnitt 4 3 um wieder Zugriff auf die integrierte Kamera zu erhalten Die blaue Status LED im Mikroskopk rper siehe Bild...

Страница 33: ...Kennung SSID und Passwort finden Sie auf dem Aufkleber auf der Ger ter ckseite siehe auch Abschnitt 4 1 Seite 8 Um die Wi Fi Kamera zur ckzusetzen ist wie folgt verfahren Das Stemi 305 cam aus und wi...

Страница 34: ...des Stemi 305 cam wird aber in den WLAN Einstellungen des iPads nicht gefunden Stemi 305 cam befindet sich im Modus Connect to existing WLAN oder die WLAN SSID von Stemi 305 cam wurde umbenannt Falls...

Страница 35: ...wenden und Stemi 305 cam sowie alle iPads mit dessen WLAN verbinden siehe Modus Connect to existing WLAN Abschnitt 4 2 Mehrere Stemi 305 cam und iPads sind korrekt mit demselben externen WLAN Netz ver...

Страница 36: ...ufbau 7 B Beschreibung 4 Bestimmungsgem e Verwendung 4 E Einleitung 2 F Fehlersuche 14 G Ger tesicherheit 3 H Hinweise allgemein 2 I Inbetriebnahme 8 Inhalt 1 Integrierte Kamera 8 M Mikroskopsystem 5...

Страница 37: ...e 5 2 3 Interfaces sur le corps de microscope Stemi 305 cam 6 2 4 Caract ristiques techniques 6 3 ASSEMBLAGE 7 4 UTILISATION DE LA CAMERA INTEGREE AVEC WI FI 8 4 1 Mise en service de la cam ra 8 4 1 1...

Страница 38: ...tions et la reconnaissance mutuelle de leur conformit ce titre il est muni du marquage Le pr sent mode d emploi renferme des informations et des avertissements que l exploitant se doit de faire respec...

Страница 39: ...nostiques Le st r omicroscope Stemi 305 cam et les accessoires d origine sont utiliser uniquement pour les proc d s de microscopie d crits dans le pr sent mode d emploi Le fabricant d cline toute resp...

Страница 40: ...e qualit Le st r omicroscope Stemi 305 cam est destin aux applications en biologie et en m decine ainsi qu l observation d chantillons sanguins et ou tissulaires issus du corps humain Les applications...

Страница 41: ...tatif ex cution K EDU 6 Molette de mise au point 7 Bouton pression rotatif pour mise en marche arr t de l clairage piscopique et r glage de l intensit lumineuse 8 Bouton pression rotatif pour mise en...

Страница 42: ...t ristiques de service Stemi 305 cam cam ra Wi Fi int gr e HD IP 1 2 MP avec adaptateur int gr pour cam ra 0 5 x Capteur format 1 3 couleur CMOS R solution 1600 H x 1200 V 2 0 m gapixels Taille des pi...

Страница 43: ...d 2 Mode Add to existing WLAN En pr sence d un WLAN il est possible d int grer un ou plusieurs dispositifs d acquisition d images Stemi 305 cam Dans ce mode un seul iPad est capable de d tecter tous l...

Страница 44: ...4 1 Mise en service de la cam ra Mettez le st r omicroscope sous tension en actionnant l interrupteur au dos du statif La LED d tat bleue situ e sur le corps de microscope Fig 3 1 commence clignoter a...

Страница 45: ...ces r seaux WLAN le Stemi 305 cam connect s affiche sous la forme d une ic ne dans les apps Labscope Matscope et peut tre command depuis l iPad Commuter sur un autre Stemi 305 cam n est possible dans...

Страница 46: ...a diffusion en direct Avec un routeur WLAN externe de classe N300 vous pouvez connecter 10 microscopes et 10 iPads sans probl me Vous pouvez continuer d velopper le WLAN en utilisant des points d acc...

Страница 47: ...Stemi 305 cam Touchez le bouton Advanced camera settings puis dans la fen tre d roulante qui s ouvre touchez le lien WLAN configuration web interface Le navigateur Safari de l iPad s ouvre Authentifie...

Страница 48: ...t de passe effectuez un RESET du Stemi 305 cam cf point 4 3 pour acc der de nouveau la cam ra int gr e La LED d tat bleue dans le corps du microscope cf Fig 3 1 s teint et commence clignoter apr s un...

Страница 49: ...t de passe sont indiqu s sur l tiquette au dos du corps de microscope voir aussi la section 4 1 page 8 Pour r initialiser la cam ra proc dez de la mani re suivante Mettez le Stemi 305 cam hors tension...

Страница 50: ...LED d tat bleue de la cam ra est allum e de mani re continue mais le SSID du WLAN du Stemi 305 cam n est pas d tect dans les r glages WLAN de l iPad Le Stemi 305 cam se trouve en mode Connect to exist...

Страница 51: ...WLAN du routeur cf mode Connect to existing WLAN point 4 2 Plusieurs Stemi 305 cam et iPads sont raccord s correctement au m me r seau externe WLAN Sur certains des iPads l image en temps r el s affi...

Страница 52: ...age 7 C Cam ra int gr e 8 Caract ristiques techniques 6 D Description 4 I Index alphab tique 16 Interfaces 6 Introduction 2 M Microscope 5 Mise en service 8 Mode WLAN 10 R Recherche des d fauts 14 R i...

Страница 53: ...c pico 5 2 3 Interfaces en el cuerpo microsc pico Stemi 305 cam 6 2 4 Datos t cnicos 6 3 MONTAJE 7 4 MANEJO DE LA C MARA INTEGRADA CON WI FI 8 4 1 Puesta en servicio de la c mara 8 4 1 1 Modo WLAN Acc...

Страница 54: ...arca Las presentes instrucciones de manejo contienen informaciones y advertencias que deben ser observadas de parte del operario La eliminaci n de los equipos est sujeta a la directiva WEEE 2012 19 UE...

Страница 55: ...prevista El estereomicroscopio Stemi 305 cam con sus accesorios originales se debe emplear solamente para las aplicaciones descritas en este manual El fabricante no asumir la responsabilidad por cualq...

Страница 56: ...previsto para la aplicaci n en la biolog a y la medicina para examinar la sangre y o muestras de tejido del cuerpo humano Se excluyen expl citamente aplicaciones en el campo de la medicina diagn stica...

Страница 57: ...tido del objeto 7 Bot n pulsador giratorio para conectar y desconectar la iluminaci n de luz reflejada y el ajuste de la intensidad luminosa 8 Bot n pulsador giratorio para conectar y desconectar la i...

Страница 58: ...5 Datos t cnicos operacionales Stemi 305 cam C mara HD IP Wi Fi integrada 1 2 MP con adaptador de c mara integrado 0 5x Sensor 1 3 color CMOS Resoluci n 1600 H x 1200 V 2 0 megap xeles Tama o del p xe...

Страница 59: ...do Conexi n con WLAN presente A un WLAN presente se pueden conectar uno o varios microscopios con cuerpo Stemi 305 cam en este modo un s lo iPad puede ver simult neamete todos los microscopios La conm...

Страница 60: ...la c mara Conectar el estereomicroscopio con el interruptor de red situado en la parte posterior del estativo El LED azul para la indicaci n del estado situado en el cuerpo de microscopio Fig 3 1 empi...

Страница 61: ...establecido la conexi n con una de estas redes WLAN aparece en las Apps Labscope Matscope el Stemi 305 cam conectado como icono pudiendo ser controlado desde el iPad La conmutaci n a otro Stemi 305 c...

Страница 62: ...enrutador WLAN externo de la clase N300 se pueden conectar sin problemas 10 microscopios y 10 iPads Al usar WLAN Access Points adicionales conectados por cables WLAN puede escalarse a n m s As son re...

Страница 63: ...mi 305 cam Pulsar el bot n Advanced camera settings y en la ventana emergente Pop Up siguiente el link WLAN configuration web interface Se abre el navegador Safari del iPad Introducir para la autentif...

Страница 64: ...encia incorrectamente llevar a cabo un RESET del Stemi 305 cam ver apartado 4 3 para tener de nuevo acceso a la c mara integrada El LED de estado azul situado en el cuerpo de microscopio ver Fig 3 1 s...

Страница 65: ...se a se encuentran en la etiqueta adhesiva situada en la parte posterior del equipo ver tambi n el apartado 4 1 p gina 8 Para reponer la c mara Wi Fi debe procederse de forma siguiente Desconectar el...

Страница 66: ...mente cambiarlo El LED de estado azul de la c mara emite luz permanente pero la SSID WLAN del Stemi 305 cam no se puede encontrar en las configuraciones WLAN del iPad Stemi 305 cam se halla en el modo...

Страница 67: ...mi 305 cam as como todos los iPads al WLAN del mismo ver el modo Connect to existing WLAN apartado 4 2 Varios Stemi 305 cam y los iPads est n conectados correctamente a la misma red WLAN externa La im...

Страница 68: ...O B B squeda de fallos 15 C C mara integrada 8 Contenido 1 D Datos t cnicos 6 Descripci n 4 I Indicaciones generales 2 ndice alfab tico 17 Interfaces 6 Introducci n 2 M Modo WLAN 10 Montaje 7 P Puesta...

Страница 69: ...facce sul corpo di microscopio Stemi 305 cam 6 2 4 Dati tecnici 6 3 INSTALLAZIONE 7 4 USO DELLA CAMERA INTEGRATA CON WI FI 8 4 1 Messa in funzione della camera 8 4 1 1 Modo WLAN Access Point regolazio...

Страница 70: ...ment essendo provvisti del segno Le presenti istruzioni per l uso contengono informazioni e avvertimenti da osservare da parte dell operatore Questi strumenti devono essere smaltiti secondo la diretti...

Страница 71: ...di queste immagini Si deve utilizzare il microscopio stereoscopico Stemi 305 cam accessori originali compresi solo per le applicazioni descritte nelle presenti istruzioni per l uso Il fabbricante non...

Страница 72: ...applicazioni nell ambito della biologia e la medicina per l analisi del sangue e o di campioni di tessuto umano Sono escluse espressamente le applicazioni nell ambito della medicina diagnostica ad ec...

Страница 73: ...di focalizzazione per mettere a fuoco l oggetto 7 Pulsante manopola per accendere e spegnere l illuminatore per luce riflessa e per regolare l intensit luminosa 8 Pulsante manopola per accendere e sp...

Страница 74: ...Stemi 305 cam camera integrata HD IP Wi Fi 1 2 MP con adattatore per camere 0 5x integrato Sensore 1 3 colore CMOS Risoluzione 1600 H x 1200 V 2 0 megapixel Dimensioni di pixel 2 8 m x 2 8 m Area atti...

Страница 75: ...e WLAN modo standard 2 Modo Collegamento alla WLAN esistente In una WLAN disponibile possono essere integrati uno o vari microscopi con corpo Stemi 305 cam in questo modo un iPad pu vedere tutti i mic...

Страница 76: ...camera Accendere il microscopio stereoscopico tramite l interruttore di rete disposto sul lato posteriore dello stativo Il LED blu di stato sul corpo di microscopio Figura 3 1 comincia a lampeggiare...

Страница 77: ...ueste reti WLAN lo Stemi 305 cam allacciato apparisce quale icona nelle app Labscope Matscope potendo essere comandato dall iPad La commutazione a un altro Stemi 305 cam nel modo WLAN Access Point sar...

Страница 78: ...livestream Attraverso un router WLAN esterno della categoria N300 possibile connettere senza problemi 10 microscopi e 10 iPad Utilizzandosi WLAN access points suppelementari allacciati per mezzo di c...

Страница 79: ...m Toccare leggermente il bottone Advanced camera settings e nella finestra popup successiva il link WLAN configuration web interface Si apre il browser Safari dell iPad Inserire il nome dell utente ad...

Страница 80: ...sbagliata della parola di accesso eseguire il RESET dello Stemi 305 cam vedi paragrafo 4 3 al fine di ristabilire l accesso alla camera integrata Il LED di stato a luce blu situato nel corpo di micros...

Страница 81: ...identificazione WLAN SSID e parola d accesso sull etichetta adesiva attaccata sul lato posteriore dello strumento vedi anche paragrafo 4 1 pagina 8 Al fine di resettare la camera Wi Fi si deve proced...

Страница 82: ...l cavo spirale RJ12 Il LED di stato a luce blu brilla continuamente ma la WLAN SSID dello Stemi 305 cam non si localizza tra le impostazioni WLAN dell iPad Lo Stemi 305 cam si trova nel modo Connect t...

Страница 83: ...ento e allacciare lo Stemi 305 cam e tutti gli iPad alla sua WLAN vedi modo Connect to existing WLAN paragrafo 4 2 Diversi Stemi 305 cam e iPad sono connessi correttamente alla stessa rete WLAN estern...

Страница 84: ...2016 Italiano 7 INDICE ALFABETICO D Dati tecnici 6 Descrizione 4 I Indicazioni generali 2 Indice 1 Indice alfabetico 16 Installazione 7 Interfacce 6 Introduzione 2 M Messa in funzione 8 Modo WLAN 10...

Страница 85: ...de microsc pio 5 2 3 Interfaces no corpo do microsc pio Stemi 305 cam 6 2 4 Dados t cnicos 6 3 INSTALA O 7 4 MANEJO DA C MARA INTEGRADA COM WI FI 8 4 1 Coloca o em funcionamento da c mara 8 4 1 1 Mod...

Страница 86: ...s presentes instru es de opera o cont m informa es e advert ncias que devem ser observadas pelo operador Estes aparelhos devem ser eliminados conforme s diretivas WEEE 2012 19 UE O corpo de microsc pi...

Страница 87: ...prevista a gera o direta de resultados diagn sticos com base nestas imagens O estereomicrosc pio Stemi 305 cam inclusive os acess rios orginais deve se usar somente para as aplica es descritas nas pre...

Страница 88: ...da qualidade O Stemi 305 cam est previsto para aplica es na biologia e medicina para as an lises do sangue e ou de amostras de tecido humano Est o expressamente exclu das as aplica es na rea da medici...

Страница 89: ...bjeto 7 Bot o de press o girat rio para ligar e desligar o dispositivo de ilumina o de luz refletida e para regular a intensidade luminosa 8 Bot o de press o girat rio para ligar e desligar o disposit...

Страница 90: ...cnicos operacionais Stemi 305 cam c mara HD IP Wi Fi integrada 1 2 MP com adaptador de c mara integrado 0 5x Sensor 1 3 cor CMOS Resolu o 1600 H x 1200 V 2 0 megapixels Tamanho dos pixels 2 8 m x 2 8...

Страница 91: ...disposi o a WLAN modo padr o 2 Modo Conex o WLAN existente Numa WLAN existente podem integrar se um ou mais microsc pios com corpo Stemi 305 cam neste modo um iPad pode ver todos microsc pios simult n...

Страница 92: ...Ligar o estereomicrosc pio mediante o interruptor de rede disposto no lado traseiro do estativo O LED azul montado no corpo de miscrosc pio Figura 3 1 come a a emitir luz intermitente decorridos algun...

Страница 93: ...s a conex o a uma destas redes WLAN aparece o Stemi 305 cam ligado como cone nos apps Labscope Matscope podendo ser comandado desde o iPad A comuta o para outro Stemi 305 cam no modo WLAN Access Point...

Страница 94: ...ador WLAN externo da categoria N300 poss vel ligar sem problema 10 microsc pios e 10 iPads Se se utilizarem WLAN Access Points adicionais ligados via cabo ser exeq vel escalonar a WLAN ainda mais Assi...

Страница 95: ...do Stemi 305 cam Tocar no bot o Advanced camera settings e tocar na janela Pop Up seguinte no link WLAN configuration web interface O browser Safari do iPad abre Introduzir para a autentica o o nome...

Страница 96: ...de ter introduzido por engano um c digo de acesso errado vide cap tulo 4 3 para ter de novo acesso c mara integrada O LED de status azul disposto no corpo de microsc pio vide Figura 3 1 se apaga e com...

Страница 97: ...e acesso enontra se no autocolante disposto no lado traseiro do equipamento vide tamb m par grafo 4 1 p gina 8 A fim de resetar a c mara Wi Fi deve se proceder da seguinte maneira Desligar e ligar nov...

Страница 98: ...so Introduzir o cabo RJ12 ou troc lo O LED de status azul da c mara emite luz cont nua a WLAN SSID do Stemi 305 cam por m n o se localiza nas regula es WLAN do iPad O Stemi 305 cam se encontra no modo...

Страница 99: ...onectar o Stemi 305 cam bem como todos os iPad com a sua rede WLAN vide modo Connect to existing WLAN cap tulo 4 2 V rios Stemi 305 cam e iPads est o conectados corretamente com a mesma rede WLAN exte...

Страница 100: ...CE C C mara integrada 8 Conte do 1 D Dados t cnicos 6 Descri o 4 F Finalidade de uso 4 Fun o reset 13 Funcionamento 8 I Indica es gerais 2 ndice 16 Instala o 7 Interfaces 6 Introdu o 2 L Localiza o de...

Страница 101: ...EISS Stemi 305 cam 06 2016 435063 9144 008 1 1 2 1 1 2 1 2 3 2 4 2 1 4 2 2 5 2 3 Stemi 305 cam 6 2 4 6 3 7 4 WIFI 8 4 1 8 4 1 1 WLAN Access Point 9 4 1 2 WLAN 10 4 2 WLAN Wi Fi 10 4 3 13 5 14 6 14 7 1...

Страница 102: ...2 435063 9144 008 2016 06 1 1 1 Stemi 305 cam DIN EN 61010 1 IEC 61010 1 IEC 61010 2 101 DIN EN 60950 1 IEC 60950 1 98 79 EC IvD 1 RoHS 2011 65 EU RoHS 1999 5 EC R TTE WEEE 2012 19 EU WiFi Stemi 305...

Страница 103: ...5 cam Stemi 305 Stemi 305 cam Stemi 305 www zeiss de Stemi305 www zeiss com Stemi305 www zeiss de Stemi508 www zeiss com Stemi508 ZEISS ZEISS Wi Fi Stemi 305 cam Stemi 305 cam Stemi 305 cam WLAN WLAN...

Страница 104: ...ZEISS Stemi 305 cam 4 435063 9144 008 2016 06 2 2 1 Stemi 305 cam Wi Fi WLAN Stemi 305 cam Stemi 305 cam Stemi 305 cam 1 2 MPx Wifi Stemi 305...

Страница 105: ...ZEISS Stemi 305 cam 06 2016 435063 9144 008 5 2 2 1 10x 23 2 Stemi 305 cam 3 4 5 K EDU 6 7 8 9 K LED 10 K EDU 11 1 Stemi 305 cam...

Страница 106: ...i Fi 1 2 MP 0 5x 1 3 color CMOS 1600 H x 1200 V 2 0 Megapixel 2 8 m x 2 8 m 4 73 mm x 3 52 mm WiFi 1 2 MP 1280 Pixel x 960 Pixel JPEG IP 1280 Pixel x 960 Pixel 15 fps MJPEG 71 dB signal to noise ratio...

Страница 107: ...SSID 2 4 GHz Stemi 305 cam 1 0 iPad 4 GFP241DA 1220B 1 WI FI E20141007 iPad Labscope Matscope 1 1 WLAN 1 WLAN Access Point WLAN 6 iPad Stemi 305 cam WLAN 2 WLAN WLAN Stemi 305 cam iPad WiFi Stemi 305...

Страница 108: ...008 2016 06 4 WIFI Stemi 305 3 Stemi 305 4 iPad ZEISS Labscope Matscope iPad iPad 4 Labscope Matscope App 1 1 4 1 LED 3 1 Wi Fi LED WLAN Access Point WLAN iPad WLAN iPad Stemi 305 cam SSID L a b s c...

Страница 109: ...temi xxyyzz WLAN ZEISS1846 WLAN 4 1 2 4 1 1 WLAN Access Point Stemi 305 cam WLAN iPad WLAN Stemi 305 WLAN WLAN Labscope Matscope Stemi 305 cam iPad WLAN Access Point iPad WLAN Stemi 305 cam WLAN Stemi...

Страница 110: ...Stemi 305 cam iPad WLAN Labscope Matscope Stemi 305 cam Stemi 305 cam WLAN 3 3 iPad N300 WLAN 10 10 iPad WLAN Access Point WLAN iPad 4 2 WLAN Wi Fi Stemi 305 cam WLAN Configure Microscope Stemi 305 c...

Страница 111: ...WIFI ZEISS Stemi 305 cam WLAN Wi Fi 06 2016 435063 9144 008 11 5 Stemi 305 cam Advanced camera settings WLAN configuration web interface WLAN iPad Safari admin ZEISS1846 6 Stemi 305 cam WLAN 7 1...

Страница 112: ...i 305 cam 12 435063 9144 008 2016 06 7 iPad Safari WLAN WLAN As an access point Connect to existing WLAN WLAN WLAN Wifi Stemi 305 cam 4 3 LED 3 1 1 2 Wi Fi LED Stemi 305 cam Safari Stemi 305 cam WLAN...

Страница 113: ...WIFI ZEISS Stemi 305 cam 06 2016 435063 9144 008 13 4 3 W iFi WLAN WLAN WLAN Access Point WLA N WLAN Access Point WLAN SSID 4 1 8 WiFi Stemi 305 cam 9 1 10 80 100 LED LED 9 2 9...

Страница 114: ...5 cam Connect to e xisting WLAN WLA N WLAN SSID von Ste mi 305 cam WLAN iPad WLAN Labscope Stemi 305 cam Stemi 305 cam 4 3 iPad Stemi 305 cam WLAN SSID Stemi 305 cam WLAN iPad Stemi 305 cam Labscope M...

Страница 115: ...305 cam WLAN iPad Stemi 305 cam iPads Stemi 305 cam WLAN 5 15 m 3 iPad WLAN Stemi 305 cam iPad WLAN WLAN 4 2 Stemi 305 cam iPad WLAN iPad Labscope Matscope Stemi 305 cam Stemi 305 cam WLA N Access Poi...

Страница 116: ...ZEISS Stemi 305 cam 16 435063 9144 008 2016 06 7 W WLAN 10 4 3 16 8 2 4 2 3 7 6 6 14 5 4 8 13...

Страница 117: ...ZEISS Stemi 305 cam Stemi 305 cam Version 1 from 06 2016 1 Stemi 305 cam SAP 435063 9144 008 Stemi 305 cam FCC FCC 15 1 2 FCC 15 B Stemi 305 cam R TTE 10 mm SAR 10 g 6 2 W Kg...

Страница 118: ......

Страница 119: ...ZEISS Stemi 305 cam 2016 6 435063 9144 008 1 1 2 1 1 2 1 2 3 2 4 2 1 4 2 2 5 2 3 Stemi 305 cam 6 2 4 6 3 7 4 WI FI 8 4 1 8 4 1 1 LAN 9 4 1 2 LAN 10 4 2 LAN Wi Fi 10 4 3 13 5 14 6 14 7 16...

Страница 120: ...063 9144 008 2016 6 1 1 1 Stemi 305 cam DIN EN 61010 1 IEC 61010 1 IEC 61010 2 101 DIN EN 60950 1 IEC 60950 1 EU 98 79 EC 1 EU RoHS 2011 65 EU RoHS E U 1999 5 EC R TTE WEEE 2012 19 EU Stemi 305 cam Wi...

Страница 121: ...5 cam Stemi 305 Stemi 305 cam Stemi 305 www zeiss de Stemi305 www zeiss com Stemi305 www zeiss de Stemi508 www zeiss com Stemi508 ZEISS Carl Zeiss Stemi 305 cam Wi Fi Stemi 305 cam Stemi 305 cam LAN L...

Страница 122: ...ZEISS Stemi 305 cam 4 435063 9144 008 2016 6 2 2 1 Stemi 305 cam LAN Wi Fi Stemi 305 cam Stemi 305 cam Stemi 305 cam 1 2 MPx Wifi Camera Stemi 305...

Страница 123: ...ZEISS Stemi 305 cam 2016 6 435063 9144 008 5 2 2 1 10x 23 2 Stemi 305 cam 3 4 5 K EDU 6 7 8 9 K LED 10 K EDU 11 1 Stemi 305 cam...

Страница 124: ...emi 305 cam HD IP Wi Fi 1 2 MP 0 5x 1 3 CMOS 1600 H x 1200 V 2 0 2 8 m x 2 8 m 4 73 mm x 3 52 mm Wi Fi 1 2 MP 1280 x 960 JPEG IP 1280 x 960 15 fps MJPEG 71 dB signal to noise ratio 42 3 dB Wi Fi IEEE...

Страница 125: ...2 4 GHz Stemi 305 cam 1 0 PC Apple iPad 4 Model GFP241DA 1220B 1 WI FI E20141007 iPad Labscope Matscope 1 1 2 LAN 1 LAN LAN 6 iPad 1 Stemi 305 cam LAN 2 LAN LAN 1 Stemi 305cam 1 iPad Stemi 305 cam Wi...

Страница 126: ...9144 008 2016 6 4 WI FI Stemi 305 3 Stemi 305 4 Apple iPad Zeiss Labscope Matscope Apple iPad Apple iPad 4 Labscope Matscope 1 1 4 1 LED 3 1 Wi Fi LED LAN LAN iPad LAN iPad Stemi 305 cam SSID Labscop...

Страница 127: ...SSID LAN LAN SSID Stemi xxyyzz LAN ZEISS1846 LAN 4 1 2 4 1 1 LAN Stemi 305 cam LAN iPad LAN Stemi 305 LAN LAN Stemi 305 cam Labscope Matscope iPad LAN Stemi 305 cam iPad LAN Stemi 305 cam LAN 3 6 iPa...

Страница 128: ...cam LAN Stemi 305 cam 1 iPad LAN Labscope Matscope Stemi 305 cam Stemi 305 cam LAN 3 3 iPad N300 LAN 10 10 iPad LAN LAN iPad 4 2 LAN Wi Fi Stemi 305 cam LAN Configure Microscope Stemi 305 cam LED 3 1...

Страница 129: ...WI FI ZEISS Stemi 305 cam LAN Wi Fi 2016 6 435063 9144 008 11 5 Stemi 305 cam Advanced camera settings WLAN configuration web interface LAN iPad Safari admin ZEISS1846 6 Stemi 305 cam LAN 7 1...

Страница 130: ...063 9144 008 2016 6 7 iPad Safari LAN L A N A s a n a c c e s s p o i n t L A N Connect to existing WLAN LAN Next WLAN WI FI Save Stemi 305 cam RESET 4 3 LED 3 1 1 2 Wi Fi LED Stemi 305 cam Safari Ste...

Страница 131: ...WI FI ZEISS Stemi 305 cam 2016 6 435063 9144 008 13 4 3 Wi Fi LAN LAN LAN LAN LAN LAN SSID 8 4 1 Wi Fi Stemi 305 cam 9 1 10 80 100 LED 2 LED 9 2 9...

Страница 132: ...temi 305 cam Connect to ex isting WLAN Stemi 305 cam LAN SSID LAN iPad LAN Labscope Stemi 305 cam Stemi 305 cam 4 3 iPad Stemi 305 cam LAN SSID Stemi 305 cam LAN iPad Stemi 305 cam Labscop e Matscope...

Страница 133: ...15 iPad Labscope Matscope LAN Stemi 305 cam iPad iPad Stemi 305 cam LAN 5 15 m 3 iPad LAN Stemi 305 cam iPad LAN 4 2 Connect to existing WLAN Stemi 305 cam iPads LAN iPad Labscope Matscope LAN Stemi 3...

Страница 134: ...ZEISS Stemi 305 cam 16 435063 9144 008 2016 6 7 6 16 8 6 2 13 4 8 3 14 3 2 LAN 10 4 7 4 5...

Результаты поиска

Содержание Stemi 305 cam

Отзывы:

Похожие инструкции для Stemi 305 cam

Бренды по названию

Популярные бренды

Zeiss Stemi 305 cam, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Stemi 305 cam

Отзывы:

Похожие инструкции для Stemi 305 cam

Бренды по названию

Популярные бренды