228
Care and maintenance
G-30-1682-en
OPMI® Lumera® T
Issue 4.0
Printed on 02. 02. 2009
Care of the unit
Warning!
If possible, the systems and accessories should be cleaned immediately
after use. Contaminations should not be allowed to dry on the objects, as
this would make cleaning and disinfecting more difficult.
If possible, machines should be used for disinfecting and cleaning. For
details, please also see the relevant notes on sterilization equipment.
Cleaning optical surfaces
The multi-layer T* coating of the optical components (e.g. eyepieces, ob-
jective lenses) ensures optimum image quality.
Image quality is impaired by even slight contamination. To protect the in-
ternal optics from dust, the system should never be left without the objec-
tive lens, binocular tube and eyepieces. After use, cover the system to
protect it from dust. Always store optical components and accessories in
dust-free cases when they are not being used.
Clean the external surfaces of optical components as required:
Caution:
Do not use any chemical detergents or aggressive substances. These
may damage the optical surfaces.
•
Remove coarse dirt (splashes of blood etc.) using distilled water to
which a dash of household dish-washing liquid has been added. Wipe
the surfaces only with a damp, under no circumstances with a wet
cloth.
Any remaining marks can be easily removed using the following aids.
•
For thorough cleaning of optical surfaces, use the optics cleaning set
(Cat. No. 1216-071) or damp optics cleaning wipes (available from
specialized dealers).
•
Remove minor contaminations such as dust, streaks, etc. using a
clean microfiber cleaning cloth (available from specialized dealers or
under Cat.No. 1254-655).
Auxiliaries from Zeiss:
optics cleaning set, Cat. No. 1216-071
Suitable for the cleaning of objective lenses and eyepieces of the surgical
microscope at regular intervals.
Содержание OPMI Lumera T
Страница 15: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Functions at a glance 15 10 2 7 9 8 1 5 6 2 3 4...
Страница 17: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Functions at a glance 17 10 11 2 9 4 5 6 1 2 3 8 7...
Страница 18: ...18 Functions at a glance G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009...
Страница 31: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Safety 31...
Страница 33: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Safety 33 1 1 2 3...
Страница 35: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Safety 35 4 5 3 2 1...
Страница 37: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Safety 37 7 1 3 2 6...
Страница 39: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Safety 39 4 5 1 2 3...
Страница 43: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Safety 43 1...
Страница 47: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Safety 47 S88 floor stand 176164...
Страница 49: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Safety 49 S8 ceiling mount 176164...
Страница 50: ...50 Safety G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 S81 ceiling mount...
Страница 53: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 53...
Страница 55: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 55 1 2 3...
Страница 57: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 57 5 2 4 6 7 8 3...
Страница 59: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 59 9 10...
Страница 61: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 61 1...
Страница 63: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 63 1...
Страница 65: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 65 1 2 4 5 6 3 7...
Страница 67: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 67 12 11 11 8 13 10 9 9 10...
Страница 69: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 69 15 16 17 14...
Страница 71: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 71 19 22 23 24 18 25 21 20...
Страница 73: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 73 4 5 1 2 3 6...
Страница 75: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 75 1 7 2 3 4 5 6 8...
Страница 77: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 77 1 2 3...
Страница 79: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 79 2 1 3...
Страница 81: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 81 8 9 1 2 3 4 5 6...
Страница 83: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 83 7 9 8 10 0 7...
Страница 85: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 85...
Страница 87: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 87 2 4 3 1 5 6 7...
Страница 89: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 89 2 4 3 1 5 6 7...
Страница 91: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 91 8 11 9 10...
Страница 97: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 97 17 15 14 16 0 7 Halogen Xenon...
Страница 99: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 99 1 2 5 3 4 6 6...
Страница 105: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 105 1 3 2 4 5...
Страница 107: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 107 1 2 3 6 4 5...
Страница 111: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 111 2 1 4 5 3...
Страница 113: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 113 2 1...
Страница 115: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 115 3 2 3 1...
Страница 117: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 117 2 3 4 5 6 7...
Страница 119: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 119 90 360 90 45 2 1 3...
Страница 123: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 123 1 3 2 4 6 5...
Страница 125: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 125 3 1 2 2 2 4...
Страница 129: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 129 3 4 5 1 2...
Страница 131: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 131 1 2 3 4 1 5...
Страница 133: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 133 3 2 1...
Страница 135: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 135 3 2 1...
Страница 137: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 137 3 2 1...
Страница 139: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 139 2 1 3 1...
Страница 141: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Description 141 11 10 9 8 7 2 3 4 5 6 1...
Страница 142: ...142 Description G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009...
Страница 145: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 145 1 2 3 4 6 8 9 7 5...
Страница 147: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 147 4 10 12 11 13 7 3 1...
Страница 149: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 149 1 6 7 4 12 2 3 9 5 13 10 11 8...
Страница 151: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 151 6 7 3 8 13 1...
Страница 153: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 153 6 7 3 8 13 1...
Страница 155: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 155 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 157: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 157 2 1 3 4 Halogen Xenon...
Страница 159: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 159 2 3 4 5 6 7 8 9 10 320 mm...
Страница 161: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 161 2 3 4 5 6 1...
Страница 163: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 163...
Страница 165: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 165 1 2...
Страница 167: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 167 1...
Страница 169: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 169 1 2 5 3 4 5 3 4...
Страница 173: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 173...
Страница 175: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 175 1 2...
Страница 177: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Preparations 177 2 3 1 3 2 3 3...
Страница 178: ...178 Preparations G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009...
Страница 185: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Operation 185 1 2...
Страница 207: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 What to do in the event of malfunctions 207 7 6 1 2 3 4 5...
Страница 209: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 What to do in the event of malfunctions 209 2 4 1 5 3...
Страница 211: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 What to do in the event of malfunctions 211 2 4 1 5 3...
Страница 213: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 What to do in the event of malfunctions 213 1...
Страница 226: ...226 What to do in the event of malfunctions G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009...
Страница 231: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Care and maintenance 231...
Страница 233: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Care and maintenance 233 3 1 2 6 7 5 8 4...
Страница 235: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Care and maintenance 235 3 4 5 2 1...
Страница 237: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 Care and maintenance 237 1 6 2 3 5 4...
Страница 238: ...238 Care and maintenance G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009...
Страница 243: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 System data 243...
Страница 262: ...262 System data G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009...
Страница 269: ...G 30 1682 en OPMI Lumera T Issue 4 0 Printed on 02 02 2009 269...