Page 50
4.10 TESTER: DESCRIPTION OF THE FUNCTION; PUMP CONFIGURATION
The most important input or output signals can be measured in real time using the TE-
STER function of the console. The Console acts as a multimeter able to read voltage,
current and temperature. The following definition listing shows the relative measurements :
1) MOTOR VOLTAGE:
this is the voltage supplied to the motor by the inverter; it is ex-
pressed as a percentage of the full voltage (which depends of the battery voltage).
2) FREQUENCY:
this is the frequency of the voltage and current supplied to the motor.
3) ENCODER:
this is the speed of the motor, expressed in the same unit of the fre-
quency; this information comes from the speed sensor.
4) SLIP VALUE:
this is the difference of speed between the rotating field and the shaft
of the motor, expressed inthe same unit of the frequency.
5) CURRENT RMS:
Root Mean Square value of the motor current.
6) TEMPERATURE:
the temperature measured on the aluminum heat sink holding the
MOSFET devices.
7) MOTOR TEMPERATURE:
this is the temperature of the motor; if the option is pro-
grammed "None" (see chapter 4.4.b) it shows 0°.
8) ACCELERATOR:
the voltage of the accelerator potentiometer's wiper (CPOT). The
voltage level is shown on the Left Hand Side of the Console Display and the value in
percentage is shown on the Right Hand Side.
9) LIFTING SWITCH:
status of the lifting switch.
ON / +VB = active entry of closed switch.
OFF / GND = non active entry of open switch.
10) 1 ST SPEED SWITCH:
status of the first speed switch of the pump.
ON / +VB = active entry of closed switch.
OFF / GND = non active entry of open switch.
11) 2 ND SPEED SWITCH:
status of the second speed switch of the pump.
ON / +VB = active entry of closed switch.
OFF / GND = non active entry of open switch.
12) 3 RD SPEED SWITCH:
status of the third speed switch of the pump.
ON / +VB = active entry of closed switch.
OFF / GND = non active entry of open switch.
13) 4 TH SPEED SWITCH:
status of the fourth speed switch of the pump.
ON / +VB = active entry of closed switch.
OFF / GND = non active entry of open switch.
14) HYDRO SPEED REQ.:
status of the hydro speed request of the pump.
ON / +VB = active entry of closed switch.
OFF / GND = non active entry of open switch.
Содержание ZAPIMOS Series
Страница 21: ...Page 21 3 8 AC3 MECHANICAL DRAWING...
Страница 22: ...Page 22 3 9 AC4 MECHANICAL DRAWING...
Страница 23: ...Page 23 3 10 CONNECTION DRAWING TRACTION CONFIGURATION 3 10 a Amp Saab connector...
Страница 24: ...Page 24 3 10 b Molex Minifit connectors...
Страница 25: ...Page 25 3 11 CONNECTION DRAWING PUMP CONFIGURATION 3 11 a Amp Saab connector...
Страница 26: ...Page 26 3 11 b Molex Minifit connectors...
Страница 27: ...Page 27 3 12 CONNECTION DRAWING COMBI CONFIGURATION 3 12 a Amp Saab connector...
Страница 28: ...Page 28 3 12 b Molex Minifit connectors...
Страница 30: ...Page 30 4 3 DESCRIPTION OF STANDARD CONSOLE MENU 4 3 a Traction configuration...
Страница 31: ...Page 31 4 3 b Pump configuration...