Zanussi ZWG 3144 страница 1 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 21

background image

G

GB

B

GEBRUIKSAANWIJZING

NOTICE D’UTILISATION

GEBRAUCHSANWEISUNG

USER MANUAL

132985070

D

D

F

F

N

NL

L

WASAUTOMAAT

LAVE-LINGE

WASCHAUTOMAT

WASHING MACHINE

ZWG 3144

Synthetica

Synthetica

Synthetica

Rinçage/Spoelen
Vidange/Afpompen

Essorage/Zwieren

G

H

J

60°

40°

30°

P

Q

R

Blanc - Couleurs/

Witte - Bonte was

Blanc/Witte was

Économique/Spaar

COTON/KATOEN

Blanc - Couleurs/

Witte - Bonte was

Blanc - Couleurs/

Witte - Bonte was

B

A

C

95°

60°
60°

40°

D

F 30°

K
L

DÉLICATS/FIJNE WAS

30°

Délicats/Fijne was

Lavage à la main/

Handwas

40°

SYNTHÉTIQUES/SYNTHETICA

M

N

40°

Laine/Wol

Laine/Wol

LAINE/WOL

Start/

Pauze

ZWG 3144

Prélavage

Voorwas

Court

Kort

Rinçage +

Départ/

Pause

S

Départ

différé

Start

uitstel

Fin

Einde

A

D

B

C

L

F

G

H

J

K

M

N

P

Q

R

E L E C T R O N I C

1400 rpm

Reduction

essorage

Lage

toeren

8 H

4 H

2 H

12 H

132985070NL.qxd 21/02/2005 11.12 Pagina 1

1
2
3
...
»

Содержание ZWG 3144

Страница 1: ...was Blanc Witte was Économique Spaar COTON KATOEN Blanc Couleurs Witte Bonte was Blanc Couleurs Witte Bonte was B A C 95 60 60 40 D F 30 K L DÉLICATS FIJNE WAS 30 Délicats Fijne was Lavage à la main Handwas 40 SYNTHÉTIQUES SYNTHETICA M N 40 Laine Wol Laine Wol LAINE WOL Start Pauze ZWG 3144 Prélavage Voorwas Court Kort Rinçage Départ Pause Spoelen Départ différé Start uitstel Fin Einde A D B C L F...

Страница 2: ...use of the appliance Tips and information about economical and ecological use of the machine are marked with this symbol Our contribution to the protection of the environment we use recycled paper Contents Warnings 61 Disposal 62 Tips for environmental protection 62 Technical specifications 62 Installation 63 Unpacking 63 Positioning and levelling 63 Water inlet 63 Water drainage 64 Electrical con...

Страница 3: ...n the appliance is not in use This preserves the door seal and prevents the formation of musty smells Always check that water has emptied out before opening the door If not drain the water following the instructions in the instruction book Warnings Always unplug the appliance and shut the water tap after use General safety Repairs to the machine must be carried out only by qualified personnel Repa...

Страница 4: ...ease contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product To save water energy and to help protect the environment we recommend that you follow these tips Normally soiled laundry may be washed without prewashing in order to save detergent water and time the environment is protected too The machine works more economically if it is fully lo...

Страница 5: ...right and remove the remaining rear screw Slide out the relevant pin P1127 P1126 P1124 2 3 1 P0001 P1129 7 Plug all the holes with the plugs which you will find in the envelope containing the instruction booklet Positioning Install the machine on a flat hard floor Make sure that air circulation around the machine is not impeded by carpets rugs etc Check that the machine does not touch the wall or ...

Страница 6: ...above the trap so that the bend is at least 60 cm above the ground P0022 P1045 A Directly into a drain pipe at a height of not less than 60 cm and not more than 90 cm The end of the drain hose must always be ventilated i e the inside diameter of the drain pipe must be larger than the outside diameter of the drain hose Any extension applied to the drainage hose should not be longer than 200 cm and ...

Страница 7: ...reduces water consumption so saving energy 1 Detergent dispenser drawer 2 Control panel 3 Door handle 4 Drain pump 5 Adjustable feet Your new washing machine 1 2 3 4 5 Synthetica Synthetica Synthetica Rinçage Spoelen Vidange Afpompen Essorage Zwieren G H J 60 40 30 P Q R Blanc Couleurs Witte Bonte was Blanc Witte was Économique Spaar COTON KATOEN Blanc Couleurs Witte Bonte was Blanc Couleurs Witte...

Страница 8: ... temperature Max recommended load for cotton 3 kg Prélavage Voorwas and Court Kort cannot be selected together 2 Reduction essorage Lage toeren Spin reduction button By depressing this button the spin speed is reduced as follows programmes for cotton and linen from 1400 to 650 rpm programmes for synthetics wool and handwash from 900 to 450rpm programmes for delicates from 700 to 450 rpm 3 Rinçage ...

Страница 9: ...to release it After closing the door press the START PAUSE button again The delay start cannot be selected with SPIN R and DRAIN Q programmes 6 Programme progress display When you choose the delayed start the light relevant to the selected delay lights up After the machine has started the remaining time is shown by the corresponding indicator light Fin Einde 8 H 4 H 2 H WASHING when this light com...

Страница 10: ... safety pins pins Button up pillowcases close zip fasteners hooks and poppers Tie any belts or long tapes Remove persistent stains before washing Rub particularly soiled areas with a special detergent or detergent paste Treat curtains with special care Remove hooks or tie them up in a bag or net Maximum loads Recommended loads are indicated in the programme charts General rules Cotton linen drum f...

Страница 11: ... and degree of soiling All commonly available washing machine detergents may be used in this appliance powder detergents for all types of fabric powder detergents for delicate fabrics 60 C max and woollens liquid detergents preferably for low temperature wash programmes 60 C max for all types of fabric or special for woollens only The detergent and any additives must be placed in the appropriate c...

Страница 12: ...rature 30 C Hand wash Do not wash at all Bleaching Bleach in cold water Do not bleach Ironing Hot iron max 200 C Warm iron max 150 C Lukewarm iron max 110 C Do not iron Dry cleaning Dry cleaning in all solvents Dry cleaning in perchlorethylene petrol pure alcohol R 111 R 113 Dry cleaning in petrol pure alcohol and R 113 Do not dry clean Drying Flat On the line On clothes hanger Tumble dry high tem...

Страница 13: ...t you pour 2 litres of water into the main wash compartment of the detergent drawer in order to activate the ECO valve Then run a cotton cycle at 95 C with the machine empty in order to remove any manufacturing residue from the drum and tub Pour half a measure of detergent into the main wash compartment and start up the machine 1 Place the laundry in the drum Open the door Place the laundry in the...

Страница 14: ...arted First set the machine to PAUSE by pressing the START PAUSE button Wait approx two minutes before opening the door to give the electric locking mechanism time to release it If the door does not open this means that the water temperature is above 55 C that the water level is above the bottom edge of the door or that the drum is turning If you cannot open the door but you need to open it you ha...

Страница 15: ...red items for example hand towels sheets underwear tablecloths shirts blouses G Synthetics 40 SYNTHETIC Shirts blouses underwear mixed fabrics Shirts blouses underwear mixed fabrics H Synthetics A White cotton Sheets household linen towels tablecloths 95 COTTON 30 COTTON 60 SYNTHETIC 5 kg 2 kg 0 85 52 90 2 kg 0 4 49 75 5 kg 2 0 53 145 1 2 49 120 5 kg 0 37 49 110 QUICK WASH PREWASH EXTRA RINSE SPIN...

Страница 16: ...ynthetics delicates and wool handwash Water draining Long spin Short spin if selected the Spin reduction button R Spin SPIN For can celling the programme which is running or to switch the machine off O Reset Off EXTRA RINSE SPIN M Wool 30 WOOL Special programme for garments bearing the Pure new wool non shrink machine washable label SPIN 1 kg 0 23 53 50 K Delicates 40 DELICATES A special programme...

Страница 17: ...e top part of the additive compartments can be removed P1147 P1146 P1050 Detergent can also accumulate inside the drawer recess clean it with an old toothbrush Refit the drawer after cleaning 4 Water inlet filter If you notice that the machine is taking longer to fill check that the filter in the water inlet hose is not blocked Turn off the water tap Unscrew the hose from the tap Clean the filter ...

Страница 18: ... previously described replace the emergency emptying hose in its seat after having plugged it screw the pump cover again and close the door P1117 7 Frost precautions If the machine is installed in a place where the temperature could drop below 0 C proceed as follows Remove the plug from the socket Close the water tap and unscrew the water inlet hose from the tap Place the end of the emergency empt...

Страница 19: ...s not properly closed The machine fills then empties immediately The end of the drain hose is too low Refer to relevant paragraph in water drainage section The machine does not empty and or does not spin The drain hose is squashed or kinked The drain pump is clogged There is water on the floor Too much detergent or unsuitable detergent creates too much foam has been used Check whether there are an...

Страница 20: ...es the laundry is still not evenly distributed in the drum the machine will not spin In this case redistribute the load manually and select the spin programme The machine makes an unusual noise The machine is fitted with a type of motor which makes an unusual noise compared with other traditional motors This new motor ensures a softer start and more even distribution of the laundry in the drum whe...

Страница 21: ...argest producer of powered appliances for kitchen cleaning and outdoor use More than 55 million Electrolux Group products such as refrigerators cookers washing machines vacuum cleaners chain saws and lawn mowers are sold each year to a value of approx USD 14 billion in more than 150 countries around the world ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для ZWG 3144

Бренд: Haier Страницы: 8

Бренд: V-ZUG Страницы: 6

Бренд: Euromaid Страницы: 33

Бренд: ULTIMATE WASHER Страницы: 19

INDEPENDENT 2800

Бренд: Lavor Страницы: 124

Бренд: Kärcher Страницы: 24

Бренд: Parmco Страницы: 22

14S44 D XAD929C

Бренд: VALBERG Страницы: 180

Бренд: Jenn-Air Страницы: 76

Бренд: Parmco Страницы: 36

Бренд: Parmco Страницы: 24

Бренд: Hanseatic Страницы: 78

Бренд: Kärcher Страницы: 112

AdorinaWaschen V600

Бренд: V-ZUG Страницы: 20

Бренд: DeLonghi Страницы: 68

Бренд: Ariston Страницы: 16

Бренд: Koenic Страницы: 86

Бренд: Gaggenau Страницы: 33

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды