background image

TUMBLE DRYER

SECHE-LINGE

WÄSCHETROCKNER

TROMMELDROGER

ZTE 225

125981111

INSTRUCTION BOOKLET

MODE D’EMPLOI

GEBRAUCHSANWEISUNG

GEBRUIKSAANWIJZING

D

F

GB

NL

125981111 gb.qxp  2005-03-07  08:38  Page 1

Содержание ZTE 225

Страница 1: ...TUMBLE DRYER SECHE LINGE WÄSCHETROCKNER TROMMELDROGER ZTE 225 125981111 INSTRUCTION BOOKLET MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRUIKSAANWIJZING D F GB NL 125981111 gb qxp 2005 03 07 08 38 Page 1 ...

Страница 2: ...instructions and practical tips on the use of the appliance Tips and information about economical and ecological use of the machine are marked with this symbol Our contribution to the protection of the environment we use recycled paper Contents Important safety information 3 Disposal 3 Tips for environmental protection 4 Technical specifications 4 Description of the appliance 4 Adjusting the level...

Страница 3: ...cifications or attempt to modify this product in any way Under no circumstances should you attempt to repair the machine yourself Repairs carried out by inexperienced persons may cause injury or serious malfunctioning Contact your local Service Centre Always insist on genuine spare parts Child safety Children are often not aware of how dangerous electrical appliances can be When the machine is wor...

Страница 4: ... this select the programme for iron dry remove the iron dry items at the end of the programme and then finish dry the rest of the load Clean the filters regularly to avoid excessive drying times and high electricity consumption Ventilate the room well The room temperature should not exceed 35 C during drying Tips for environmental protection Technical specifications DIMENSIONS Height 85 cm Width 6...

Страница 5: ... simultaneously the buttons 2 and 4 IPress the buttons down until the pilot lights above each ones begin to flash and one of the pilot lights indicating the drying phase lights DROGEN cooling AFKOELEN or end cycle EINDE remains lit Adjusting the level of conductivity Press the button Start Pauze Start Pause sequentially the level of conductivity is indicated by the lighting of the horizontal hyphe...

Страница 6: ...liance must therefore not be installed on floors which are not resistant to high temperatures P1106 When operating the tumble dryer the room temperature must not be lower than 5 C and higher than 35 C as it may affect the performance of the appliance Electrical connection This machine is designed to operate on a 220 230 V single phase 50 Hz supply Check that your domestic electrical installation c...

Страница 7: ...n after having done so and having closed the door press START PAUSE again in order to allow the machine to complete the remaining countdown time 1 Quick drying button Kort By depressing this button the drying time is reduced in the following COTTON programmes extra dry extra droog ready to wear sterkdroog store dry kastdroog The corresponding light illuminates This option cannot be selected togeth...

Страница 8: ...reasing phase and at the end of the programme Filter cleaning light Pluizenfilters This light illuminates at the end of the programme to remind you that the filters must be cleaned Water reservoir full light Reservoir This light comes on at the end of the programme to remind you that the water reservoir must be emptied out If this light illuminates during a programme this means that the water rese...

Страница 9: ...ied We therefore recommend that you adopt the following guidelines cotton linen drum full but not too tightly packed synthetics drum no more than half full delicate fabrics drum no more than one third full Type of laundry Drying time Max load 1 Programme selector dial position Cotton Cotton Synthetics 90 min 60 min 30 min 5 kg 5 kg 2 5 kg 90 60 30 Synthetics extra dry store dry iron dry 2 5 kg 2 5...

Страница 10: ...ry after this phase The lights Einde Pluizenfilters and Reservoir illuminate and the buzzer sounds to inform you the end of the cycle P1108 P1149 9 If the laundry is not removed at the end of the cycle the dryer performs an anti creasing phase duration 30 minutes maximum If you do not remove the laundry the dryer will stop automatically at the end of the anti creasing phase The lights Einde Pluize...

Страница 11: ...d Do not over dry laundry this avoids creasing and saves energy Avoid drying dark clothes with light coloured fluffy items such as towels as they could attract the fluff The laundry must be thoroughly spun before tumble drying Easy care items too e g shirts should be briefly pre spun before drying depending on crease resistance approx 30 seconds or using the special brief spin programme of your wa...

Страница 12: ...g 2 5 800 900 70 90 35 50 1000 1200 65 85 30 45 800 900 80 100 55 70 1000 1200 75 95 50 65 650 50 60 30 35 kg 2 5 kg 1 P1151 P1110 A U T O R E V E R S E kg 5 kg 2 5 800 900 70 90 35 50 1000 1200 65 85 30 45 800 900 80 100 55 70 1000 1200 75 95 50 65 650 50 60 30 35 kg 2 5 kg 1 P1150 After a while a withish patina due to detergent residue on laundry forms on the filters When this occurs clean the f...

Страница 13: ...ide down and let water flow down Re fit the reservoir The reservoir must be re inserted correctly If this is not done the pilot light Reservoir comes on during next drying and the programme stops leaving the laundry damp The buzzer will sound After emptying and inserting the reservoir the START button START PAUSE has to be depressed again to allow the programme to continue Handy tip The condensed ...

Страница 14: ...ll socket The selector dial is not set correctly The water reservoir is full or not correctly inserted light Reservoir is on The programme starts in any case but it stops after approx 4 minutes The start button START PAUSE has not been depressed The DELAYED START option has been selected The dryer does not dry properly The filters are clogged The condenser is clogged The water reservoir is full Th...

Отзывы: