background image

Einbau-Herd
Inbouwfornuis
Fours à encastrer
Built-under oven

ZOU 645

Bedienungs- und Einbauanweisungen
Gebruiksaanwijzing
Mode d'emploi
Instruction booklet

Содержание ZOU 645

Страница 1: ...Einbau Herd Inbouwfornuis Fours à encastrer Built under oven ZOU 645 Bedienungs und Einbauanweisungen Gebruiksaanwijzing Mode d emploi Instruction booklet ...

Страница 2: ...e in the off position when not in use z For hygiene and safety reasons this appliance should be kept clean at all times A build up of fats or foodstuffs could result in a fire z Never line any part of the oven with aluminium foil z Easy clean liners if provided should never be cleaned with any other than soapy water z Never use steam or steam machines to clean the appliance z Before any maintenanc...

Страница 3: ...uring Repeat this operation for the grill and fan cookingfunction Once this operation is carried out let the oven cool down then clean the oven cavity with a soft cloth soaked in warm soapy water When the oven is first installed To open the oven door always catch the handle in its central part Before cooking for the first time carefully wash the oven accessories Technical assistance z This applian...

Страница 4: ...ht hotplate cooking zone control knob 4 Rear left hotplate cooking zone control knob 5 Front left hotplate cooking zone control knob 7 2 3 4 5 6 1 11 9 8 6 Thermostat control knob 7 Thermostat control light 8 Cooking function control knob 9 Operating control light 10 Grill 11 Oven lamp 12 Rating plate 10 12 ...

Страница 5: ...uirements by appropriately connecting the heating elements and adjusting temperature to the required level Conventional cooking The heat comes from both the top and bottom element ensuring even heating inside the oven Grill The grill element will be on Bottom heating element The heat comes from the bottom of the oven only Fan cooking This allows you to roast or roast and bake simoultaneously using...

Страница 6: ...cally when the oven temperature decreases to normal values Therefore if the thermostat cuts in because you have not been using the appliance correctly the oven can be used again simply by waiting for the appliance to cool down If instead the thermostat cuts in because of a faulty component you should call the Service Department Hotplate control knobs The Control Knobs for the hotplates Fig 4 can b...

Страница 7: ...nd flavours from being transmitted from one food to another The possibility of cooking on several shelf heights means that you can cook several different dishes at the same time and up to three tins of biscuits and mini pizzas to be eaten immediately or subsequently deep frozen Naturally the oven can also be used for cooking on just one shelf In this case you should use the lowest set of runners s...

Страница 8: ...ice Should you cook very fat food place the meat directly on the grill and the grill over the dripping pan in order not to dirty the oven Once the meat is cooked it is advisable to let it rest for at least 15 minutes before carving so that the juice does not seep out To prevent the formation of too much smoke in the oven during roasting it is a good idea to pour a little water into the dripping pa...

Страница 9: ... 3 175 45 60 inmould Quiches 1 200 2 1 and 3 180 35 45 inmould Lasagne 2 180 2 160 45 60 inmould Cannelloni 2 200 2 175 40 55 inmould MEAT 1000 Beef 2 190 2 175 50 70 On grid 1200 Pork 2 180 2 175 100 130 On grid 1000 Veal 2 190 2 175 90 120 On grid 1500 English roast beef 1500 underdone 2 210 2 200 50 60 On grid 1500 done 2 210 2 200 60 70 On grid 1500 well done 2 210 2 200 70 80 On grid 2000 Sho...

Страница 10: ...ins on the enamelled surfaces this inconvenient may remove enamel gloss but it does not impair oven operation Clean the oven thoroughly after use in this way it will be possible to remove cooking residuals more easily thus avoiding these from burning the next time the oven is used Fillet steaks 4 800 3 max 12 15 12 14 Beef steaks 4 600 3 max 10 12 6 8 Sausages 8 3 max 12 15 10 12 Pork chops 4 600 ...

Страница 11: ...nges and turn the levers towards the inside Fig 6 Slowly close the oven door until it touches the two levers then push it towards the oven and remove it by pulling it towards the outside Place the door on a horizontal level After cleaning assemble the door again by carrying out the procedure described above backwards When the two small levers are placed again on the hinges the door will have been ...

Страница 12: ...urn the oven function control knob on a function Turn the oven function control knob on a function or Buy a new oven light bulb asking for it to your local Service Centre and replace it by following the instruction provided in this booklet Refer to the contents of this booklet especially to the chapter Electric oven Leave dishes inside the oven no longer than 15 20 minutes after the cooking is com...

Страница 13: ...ment 800 W Full Oven Top Bottom 1800 W Grill heating element 1650 W Oven lamp 15 W Convection fan 30 W Maximum power rating 1850 W Voltage tension 50 Hz 230 V 400 V This appliance can be connected to variuos cast iron or ceramic hobs z z z z z Traditional hobs Type ZME 2002 V Maximum powerabsorbed 5 5 kW Power supply voltage 50Hz 230 V z z z z z Ceramic hobs Type ZGRX 2504 7 Maximum powerabsorbed ...

Страница 14: ...ocket If you require a direct connection to the electric network mains it will be necessary to fit between the appliance and the mains an omnipole switch with a minimum gap between contacts of 3 mm suitable for the required load and in compliance with rules in force The green yellow ground wire must not be interrupted by the switch and should be 2 3 cm longer than the phase and neutral wires The s...

Страница 15: ...g 10 Fig 10 Fig 12 Building in Electrical connection with the hob This oven can be connected to hobs indicated in the paragraph Technical data The socket for connecting the hob is located at the top of the oven cabinet The hobs come complete with connecting leads for the hot plates heat areas and ground cable these leads feature plug in connectors Connection of the hob to the oven is carried out b...

Страница 16: ...equivalent purposes 2 Performing the guarantee means that the appliance is returned to the condition it was in before the defect occurred Defective parts are replaced or repaired Parts replaced free of charge become our property 3 So as to avoid more severe damage the defect must be brought to our attention immediately 4 Applying the guarantee is subject to the consumer providing proof of purchase...

Страница 17: ...mean that the normal guarantee period will be extended nor that a new guarantee period begins 14 We give a twelve month guarantee for repairs limited to the same defect 15 Except in the event where liability is legally imposed this declaration of guarantee terms excludes any compensation for damage outside the appliance for which the consumer wishes to assert his rights In the event of legally adm...

Страница 18: ......

Отзывы: