Índice de materias
Información sobre seguridad _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 36
Panel de mandos _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 37
Programas de lavado _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 39
Uso del aparato _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 40
Ajuste del descalcificador de agua _ _ _ _ _ _ _ _ 40
Uso de sal para lavavajillas _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 41
Uso de abrillantador _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 42
Carga de cubiertos y vajilla _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 42
Uso de detergente _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 44
Función Multitab _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 44
Selección e inicio de un programa de lavado _ _ _ 45
Mantenimiento y limpieza _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 47
Qué hacer si… _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 47
Datos técnicos _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 49
Aspectos medioambientales _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 49
Instalación _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 50
Conexión de agua _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 50
Conexión eléctrica _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 51
Salvo modificaciones
Información sobre seguridad
Por su seguridad y para garantizar el funciona-
miento correcto del aparato, antes de instalarlo y
utilizarlo por primera vez lea atentamente este manual.
Conserve siempre estas instrucciones con el aparato,
aunque lo cambie de lugar o lo venda. Los usuarios de-
ben conocer a la perfección el funcionamiento y las ca-
racterísticas de seguridad del aparato.
Uso correcto
• Este aparato se ha diseñado exclusivamente para uso
doméstico.
• Utilice el aparato exclusivamente para el lavado de
utensilios del hogar adecuados para lavavajillas.
• No introduzca disolventes en el aparato. Riesgo de ex-
plosión.
• Los cuchillos y otros objetos con puntas afiladas de-
ben colocarse en el cesto para cubiertos con la punta
hacia abajo. Si no lo hace así, colóquelos en posi-
ción horizontal en el cesto superior.
• Utilice exclusivamente productos de marca (detergen-
te, sal y abrillantador) adecuados para lavavajillas.
• Si abre la puerta con el aparato en marcha, puede sa-
lir vapor caliente. Riesgo de quemaduras de piel.
• No retire platos del lavavajillas antes de que finalice
el programa de lavado.
• Cuando el programa de lavado haya concluido, de-
senchufe el cable de la toma de pared y cierre el grifo.
• Este aparato sólo debe ser reparado por un técnico
del servicio oficial. Utilice sólo recambios originales.
• Para evitar lesiones personales y daños al aparato,
no intente repararlo por sus medios. Póngase siem-
pre en contacto con el Centro de Servicio técnico.
Instrucciones generales de seguridad
• Las personas (incluidos niños) con discapacidad físi-
ca, sensorial o mental, o con experiencia y conoci-
miento insuficientes, no deben utilizar el electrodo-
méstico. Sólo podrán utilizarlo bajo la supervisión o
instrucción de la persona responsable de su seguri-
dad.
• Siga las instrucciones de seguridad respecto al deter-
gente para lavavajillas suministradas por el fabrican-
te para evitar quemaduras en ojos, boca y garganta.
• No beba el agua del lavavajillas. Podría haber restos
de detergente en el aparato.
• Cierre siempre la puerta del aparato cuando no lo uti-
lice, para evitar que las personas sufran lesiones o
tropiecen con la puerta abierta.
• No se siente ni se ponga de pie sobre la puerta abierta.
Seguridad de los niños
• Este aparato sólo puede ser utilizado por adultos. Es
necesario supervisar a los niños para evitar que jue-
guen con el aparato.
• Mantenga todos los materiales de embalaje alejados
de los niños. Existe riesgo de asfixia.
• Mantenga los detergentes en un lugar seguro. No per-
mita que los niños toquen los detergentes.
• Mantenga a los niños alejados del aparato cuando la
puerta esté abierta.
Instalación
• Compruebe que el aparato no ha sufrido daños en el
transporte. No conecte el aparato si está dañado. Si
es necesario, contacte al proveedor.
36
Содержание ZDF4010 X
Страница 52: ...www zanussi com shop 156953230 A 302010 ...