background image

11

Warnings for your safety. Carefully read these
instructions before installing and using the
machine.

m

This freezer is designed to be operated by adults

only. Children should not be allowed to tamper
with the controls or play with the product. 

m

Any electrical work required to install the applian-

ce should be carried out by a qualified electrician
or competent person.

m

This appliance is heavy. Care should be taken

when moving it.

m

Make sure that the cable is not trapped underne-

ath the appliance, nor touches the motor.

m

Repairs carried out by inexperienced persons

may cause injuries or serious malfunctioning.
Refer to the nearest Authorized Dealer. 

m

Make sure the rear part of the appliance stands

against a wall as there are working parts which
heat up and should not be of easy access. 

m

Make sure that there is a continous and adequate

ventilation as a failure to do so may result in
damage to the appliance or deterioration of the
food. 

m

The appliance should be left for at least 4 hours

after installation before it is turned on ill order to
allow the refrigerant to settle. 

m

This product must be serviced only by an AUT-

HORIZED DEALER, and only GENUINE SPARE
PARTS must be employed. 

m

Before cleaning or reparing the appliance, make

sure it is unplugged. 

m

It is dangerous to alter the specifications or modify

this product in any way. 

m

These domestic refrigerators are designed to be

used specifically for the storage and conservation
of food. 

m

DO NOT USE SHARP INSTRUMENTS to scrap

off frost or ice. Frost may be removed by using a
plastic scraper. (See defrosting instructions). 

m

Frozen food must not be re-frozen once it has

been thawed out. 
Manufacturer’s storage recommendations should
be strictly complied with.

m

Lollies can cause frost burns if consumed right

away from the freezer.

m

Do not place carbonate or fizzy drinks in the free-

zer as these may explode.

m

When an old freezer is to be discarded make sure

to:

m

Dismount the doors in order to prevent children
from getting trapped inside.

Have the gas from the cooling system with-

drawn before making it to scrap iron.

Warnings for your Safety

Index

Warnings for your safety

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Installation

Positioning/Cleaning the interior/Electrical connection/Starting up. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Changing the opening directions of the doors

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Control and Use

Control /Interior Light/Dinamic Refrigeration DAC/Inner Door Compartments

Position/Shelves Position. . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .  . .14

Control and Use

Freezer Compartment/Refrigerator Compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Maintenance 

Defrosting of the freezer/Defrosting of the fridge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Something not working

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-18 

Normal noises when functioning

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Guarantee, Service and Spare Parts

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Tecnical Features

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Содержание ZD25/6AT

Страница 1: ... the appliance make sure it is unplugged m It is dangerous to alter the specifications or modify this product in any way m These domestic refrigerators are designed to be used specifically for the storage and conservation of food m DO NOT USE SHARP INSTRUMENTS to scrap off frost or ice Frost may be removed by using a plastic scraper See defrosting instructions m Frozen food must not be re frozen o...

Страница 2: ... and some neu tral soap so as to remove the typical smell of a brand new product arid then dry thoroughly Do not use detergents or abrasive powders as these will damage the finish Remove security used for transportation Electrical connection mBefore plugging the appliance make sure that the voltage and frequency shown on the Technical Features correspond to your home supply It is essential that th...

Страница 3: ...al hinge and introduce them in the holes occupied before by the hinge 7 Unscrew the axle of the upper hing and screw it into the hinge on the opposite side 8 Place upper door 9 Put the central hinge D in the opposite side from original position Leave the hinge loose 10 Place the lower door next to the lower hinge C in the opposite side from original and fix all the hinges Before it using a 10mm sp...

Страница 4: ...e press the switch The DAC Dynamic Refrigeration system improves the per formance of the fridge compartment as can be seen by Faster cooling A more uniform temperature distribution NOTE When the DAC is operating on cold production is heightened so the refrigerator temperature control must be set to to avoid excessive cold Inner Door Compartments Position The door compartments can be pulled up and ...

Страница 5: ...sed to the food B If the freezer is not full the cold will be lost more quickly If the food has not started to thaw then follow the instructions in A C If the food has begun to thaw use them up as quickly as possible or cook them and refreeze them Useful Hints Do not introduce any new food during a freezing period Do not put any newly introduced food for freezing near to already frozen food Wrap t...

Страница 6: ...e refrigerator Frost is automatically eliminated in the refrigerator Clean regularly the water drain opening G Cleaning Do not use alcohol or any cleanig product contai ning alcohol because it can damage the cabinet Use lukewarm water and neutral soap or bicarbo nate of soda for cleaning the interior and the exte rior of the appliance Never use detergents nor abrasive powders Clean the black grill...

Страница 7: ... another position do not cool Regulator is in position 0 2 The freezer or the refrigerator Door not properly closed Close well do not cool enough The door has been opened Avoid frecuent opening frecuently Inadequate position of Change position to a cooler one Temperature Regulator Food has been introduced The appliance will get back recently in large quantities to normal wait 3 Food gets frozen in...

Страница 8: ...This is normal introduced 4 The outside of the cabinet High humidity level This is normal It does not steams up in the room affect the performance of the appliance D DOORS 1 Door does not close The appliance is not Level smooth properly levelled Door has benn banged Never bang the door too hard and bounces back Food protudes Place food properly E NOISES Appliance not properly levelled Level proper...

Страница 9: ...tion and follow the advice and directives given In many cases you will be able to clarify any doubts yourself and thus avoid unneces sary service calls The preceding section entitled If the appliance does not perform correctly includes suggestions for what should be checked before a serviceman is called If after the above check there is still a fault call your nearest Service Centre Asistencia Tec...

Страница 10: ... 73 low voltage directive and subsequent modifications 89 336 CEE del 03 05 89 electromagnetic compatibility directive and subsequent modifications DATA IN AGREEMENT WITH UNE REQUIREMENTS MODEL ZD25 6AT A mm 1 710 VOLTAGE V 6 220 230 FREQUENCY Hz 50 FREEZING CAPACITY Kg 24h 4 POWER CONSUMPTION W 160 TEMPERATURE RISING TIME H 24 595 630 45 675 595 1 175 ...

Отзывы: