background image

MODE D'EMPLOI - HANDLEIDING
GEBRAUCHSANLEITUNG - OPERATING INSTRUCTIONS

CUISINIÈRE MIXTE

GAS-EN ELEKTRISCH

FORNUIS

GAS-ELEKTROHERD

ELECTROGAS COOKER

ZC 605 M

BE

Содержание ZC 605 M

Страница 1: ...MODE D EMPLOI HANDLEIDING GEBRAUCHSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS CUISINIÈRE MIXTE GAS EN ELEKTRISCH FORNUIS GAS ELEKTROHERD ELECTROGAS COOKER ZC 605 M BE ...

Страница 2: ...the repair This appliance complies with the following E E C Directives 73 23 90 683 Low Voltage Directive 89 336 Electromagnetical Compatibility Directive 90 396 Gas Appliance Directive 93 68 General Directives and subsequent modifications MANUFACTURER ELECTROLUX ZANUSSI ELETTRODOMESTICI S p A Viale Bologna 298 47100 FORLÌ Italy Appliance Class 1 and Class 2 Sub Class 1 Category II 2E 3 Appliance ...

Страница 3: ...eaning panels they should only be cleaned with soap and water see cleaning instructions Only heat resistant plates may be placed in the drawer situated under the oven Do not put combustible materials there In case of repairs do not attempt to correct yourself Repairs carried out by unqualified persons can cau se damage Contact an authorized Technical Assistance Centre and insist an original sparep...

Страница 4: ...therefore that children do not play near it When connecting household appliances to a plug near the unit ensure that they are kept away from the flame and the oven door Total power ratings and additional technical data are provided on the identification plate attached on the lower side of the oven frame OVEN DOOR PROTECTION DEVICE All our appliances comply with the European Safety Standards Nevert...

Страница 5: ...a few attempts the burner does not ignite check that the baffle and its cap are correctly positioned To interrupt the supply of gas turn the knob in a clockwise direction to the position During cooking when using fats or oils take particular care as they can when over heated self ignite POTTERY Remember that a wide bottomed pan allows a faster cooking than a narrow one Always use pots which proper...

Страница 6: ...he switch to the position and regulate the thermostat to the temperature required Bottom heating only Turn the switch to the position and regulate the thermostat to the temperature required Convection cooking Turn the switch to the position and regulate the thermostat to the temperature required Defreezing Turn the switch to the position In this function the electric ventilator fans cold air insid...

Страница 7: ...models equipped with an oven grill with stopper fig 5 and when grilling to avoid dirtying the oven excessively we advise you to insert the drippng pan A fig 6 in the specific grids situated under the grill B fig 6 If you need to cook with the dripping pan on the oven grill place as shown in Fig 6 Fig 6 FO 0190 When using the oven for the first time we advise you to switch it on and allow it to hea...

Страница 8: ...r behind etc Switch B Turn the switch in a clockwise direction to select Cooking time max 210 minutes Interruption of the acoustic signal position Manual use of the oven position Corresponding symbols appear on screen C Manual operation The oven can be used normally without any programming For this turn switch B in a clockwise direction until the symbol appears in the window Programming Prepare th...

Страница 9: ... of pans food may be cooked unevenly ADVICE FOR THE USE OF YOUR OVEN Traditional cooking As heat originates from top and bottom dishes should preferably be placed in the middle If cooking requires more heat from the bottom or the top use the upper or lower level Convection cooking Heat is transmitted to dishes by hot air forcibly circulated inside the oven by a fan placed at the back of the oven B...

Страница 10: ...ture to finish cooking the inside The cooking temperature for white meat can be mode rate throughout The degree of cooking can be checked by pressing the meat with a fork if it does not give the meat is cooked At the end of cooking it is advisable to wait at least 15 minutes before cutting the meat in order that the juices are not lost Before serving plates can be kept warm in the oven regulated a...

Страница 11: ... 60 80 Whole 4000 Turkey 2 200 2 175 210 240 Whole 1500 Duck 2 175 2 160 120 150 Whole 3000 Goose 2 175 2 160 150 200 Whole 1200 Rabbit 2 200 2 175 60 80 In pieces FISH 1000 Whole 2 200 2 1 and 3 175 140 60 2 fish 800 Fillets 2 200 2 1 and 3 175 30 40 4 fillets TABLE FOR TRADITIONAL AND CONVECTION COOKING QUANTITY g REMARKS FOODS C Tempe rature 4 3 2 1 C Tempe rature 4 3 2 1 Level Level Traditiona...

Страница 12: ...r or one of the appropriate spray oven cleaners Do not direct the spray at the mat steel parts as this could damage them and always follow the manufacturer s instructions Clean the oven acces sories grate grid plate etc with warm water and detergent Remove possible incrustations with a slightly abrasive powder Never line any part of the oven with aluminium foil It would result in an accumulation o...

Страница 13: ...mation of splashes in the oven How to diminish splashes Some advice Always cook at the recommended temperature When roasting temperatures which are too high can contribute to the formation of splashes Try to cook at lower temperatures do not of course forget to adapt cooking times You will save energy and roasted meat will be much more tender Use only a small quantity of fat or oil or even no fat ...

Страница 14: ...TY FOR POSSIBLE DAMAGES RESULTING FROM AN INSTALLATION WHICH DOESN T COMPLY WITH THE RULES IN FORCE INSTALLATION ENVIRONMENT Warning This unit can be installed and can work only in constantly ventilated rooms according to rules in force In order to make the gas unit work properly it is necessary that air sufficient to gas combustion can naturally flow in the room The installer must follow the rule...

Страница 15: ...own in Fig 13 it is no longer than 1500 mm it shows no throttles it is not subject to traction or torsion it doesn t get in touch with cutting edges or corners it can be easily inspected in order to check its condition The control of preservation of the flexible pipe consists in checking that it doesn t show cracks cuts marks of burnings both on the end parts and on its full extent the material is...

Страница 16: ...STMENT OF MINIMUM LEVEL To adjust the minimum level 1 turn the knob to the position of minimum flame 2 remove the knob Fig 17 3a in case of conversion from natural gas to LPG tightly screw the by pass screw of the cocks 3b when converting from LPG to natural gas unscrew about one fourth turn by pass screw until a regular small flame is reached Reassemble the parts following the same procedure back...

Страница 17: ... to the mains you have to interpose an omnipolar switch with a minimum opening between contacts of 3 mm between the unit and the mains complying with the existing regulations The brown live wire originating from the clamp of the cooker junction box must always be connected to the phase of the mains supply In any case the supply cord must be positioned in such a way as it doesn t reach in any point...

Страница 18: ...tion such as model and serial number of the appliance MAINTENANCE TECHNICAL ASSISTANCE ORIGINAL SPARE PARTS This machine before leaving the factory has been tested and studied by many experts and specialists in order to give you the best results Any repair work which needs to be carried out should be done with the utmost care and attention For this reason we reccomend that for any problem you cont...

Отзывы: