background image

6

6. WASHING GUIDE

6.1. Sorting and preparing your 
washing

Sort the washing by type and care symbol (see chapter
6.4: International symbols for care of textiles):  normal
wash for strong washing that can resist energetic wash
and spin;  delicate wash for delicate washing that should
be treated more carefully.  For mixed loads composed of
articles of different types of fibers, choose a program
and temperature suitable for the most fragile fiber.

Wash white washing and color washing separately.
Otherwise, the white washing may be colored or look
gray.

New clothes very often have too much color.  Preferably
wash new clothes separately for the first time.  Respect
"wash separately" and "wash several times separately"
care instructions.

Empty pockets and spread out the washing.

Take off all loose buttons, pins and hooks and eyes.
Close zip fasteners, tie knots in laces and straps.

Turn clothes made of several layers of textiles (sleeping
bags, anoraks, etc.), colored hosiery and wool and texti-
les with add-on decorations, inside out.

Wash small delicate items (socks, tights, bras, etc) in a
washing net.

Treat curtains with special care. Remove curtain hooks
and put net curtains in a net bag or a sachet.

6.2. Washing load depending on the na-
ture of the material

The quantity of washing that you put in your drum must not
exceed the maximum capacity of your washing machine.
This capacity may vary depending on the nature of your tex-
tiles.  Reduce the quantity of washing if it is very dirty or if
you have terry cloth type materials.

Not all textiles have the same volume and the same water
retention capacity.  This is why in general the drum should
be filled:

completely, but without excessive pressure for cotton
and linen, and for mixed washe,

half full for treated cottons and synthetic fibers,

about one third full for very delicate articles such as net
curtains and wool.

For a mixed wash, fill the drum as required for the most de-
licate material.

6.3. Detergents and additives

Only use detergents and additives suitable for use in a
washing machine. Read the manufacturer's instructions and
respect section 4.2.2. 
Powder detergents can be used without restriction;  liquid
detergents should be poured either in the proportioning bowl
directly in the drum, or in the wash compartment provided
that the washing machine is started immediately;  deter-
gents in tablets or doses must be put into the wash compart-
ment of the detergents dispenser in your washing machine.
The quantity of detergent to be used depends on the amount
of washing to be washed, the hardness of the water and how
dirty the washing is.
If the water is soft, you can reduce the doses slightly.  In-
crease the doses slightly if the water is hard (it is recommen-
ded to use a water softener) or if the washing is very dirty or
stained.
You can ask the water distribution company in your region
or any other competent authority to find out the degree of
hardness of your water.

6.4. International symbols for care of 
textiles

Содержание TA 1050

Страница 1: ...moving it You must remove the packing on the washing machine before use Failure to remove all transport protection devices can cause damage to the washing machine or nearby furniture The washing machine must be unplugged while packing is being removed Do not allow any one other than a qualified plumber to make the hydraulic connections necessary to install your washing machine The washing machine ...

Страница 2: ...he room 3 3 Moving your washing machine If you want to move your washing machine lift it onto its rollers by pul ling the lever at the bottom of the washing machine all the way to the left When you have put your washing machine into the required location put the lever back into its initial position 3 4 Leveling Precise leveling will prevent vibrations noise and move ments of the washing machine du...

Страница 3: ...rgents and additives section in the washing guide 4 2 3 Choice of the spinning speed Choose the spinning speed which corresponds to the nature of your laundry and to the degree of humidity wished at the end of the wash The knob indicates the possible spinnings on the coton pro grammes These spinnings are reduced for the synthetics wool and delicate cycles 4 2 4 Choice of the temperature Choose the...

Страница 4: ...utton by a rinse hold for all the washing programmes if you have selected the rinse hold pushbutton You can finish these programmes by a spinning by selecting the wanted position on the spinning speed variator and releasing the rinse hold pushbutton At the end of the cycle allow the On Off pushbutton to come out to switch the washing machine off Release any other pushbuttons that are pressed in Pu...

Страница 5: ...g Half load Rinse hold 60 90 75 2 20 145 155 Cotton Reference programme for tests according to standard IEC 456 60 C Cotton programme 0 95 kWh 57 l 130 min 60 90 57 1 80 125 135 Cotton 40 60 57 0 90 100 110 Rinsing 60 0 20 45 55 Softener 20 0 10 10 20 Spinning 0 0 05 5 15 Synthetics prewash 2 5 kg Rinse hold 40 60 50 1 10 90 100 Synthetics 40 60 42 0 80 75 85 Quick wash 40 42 0 40 60 70 Delicates ...

Страница 6: ...ending on the nature of your tex tiles Reduce the quantity of washing if it is very dirty or if you have terry cloth type materials Not all textiles have the same volume and the same water retention capacity This is why in general the drum should be filled completely but without excessive pressure for cotton and linen and for mixed washe half full for treated cottons and synthetic fibers about one...

Страница 7: ...easy to remove for a light cleaning Disassembly Just turn the two screws 1 4 of a turn and slide the box to wards the top Clean the detergent dispenser un der running water with a brush or a piece of rag Reassembly Reposition the detergent dispenser into the lid and refix the two screws 7 4 The drain filter Clean the filter at the bottom of the washing machine regu larly The filter light comes on ...

Страница 8: ...is selected the height of the drain siphon is wrong There is water on the floor around the washing machine excess detergent has made too much foam that overflowed the detergent is not suitable for machine washing the drain siphon is not hooked on properly the drain filter was not put back into place the water inlet pipe is leaking Washing results are not satisfactory the detergent is not suitable ...

Отзывы: