background image

ELECTRIC OVENS

FOURS ÉLECTRIQUES

ELEKTRO-BACKÖFEN

MEER-SYSTEMEN INBOUW-

FORNUIZEN

HORNOS ELÉCTRICOS

FORNOS ELÉCTRICO

ÇËÅÊÔÑÉÊÏÓ ÖÏÕÑÍÏÓ

BMS 641 - BST 6

INSTRUCTION BOOKLET - NOTICE D’UTILISATION

 GEBRAUCHSANWEISUNG - GEBRUIKSAANWIJZING

MANUAL DE INSTRUCCIONES - INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

ÏÄÇÃÉÅÓ  ×ÑÇÓÇÓ

Содержание BMS 641

Страница 1: ...KÖFEN MEER SYSTEMEN INBOUW FORNUIZEN HORNOS ELÉCTRICOS FORNOS ELÉCTRICO ÇËÅÊÔÑÉÊÏÓÖÏÕÑÍÏÓ BMS 641 BST 6 INSTRUCTION BOOKLET NOTICE D UTILISATION GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ÏÄÇÃÉÅÓ ÑÇÓÇÓ ...

Страница 2: ...1 Elektronikuhr 2 Backofentemperaturanzeige 3 Backofenfunktionsschalter 4 Temperaturrwähler 5 Betriebskontrollampe Bedieningspaneel 1 Elektronische Programmaklok 2 Thermostaatlampje 3 Functieknop 4 Thermostaatknop 5 Kontrolelampje Oven in bedrijf Panel de mandos 1 Programador electrónico 2 Piloto temperatura horno 3 Mando control horno 4 Mando control termostato 5 Piloto indicador de encendido gen...

Страница 3: ...3 Fig 1 1 0 0 1 5 0 2 0 0 MAX 5 0 A U T O A U T O FO 0438 Fig 2 Fig 3 FO 0350 Fig 4 FO 0799 Fig 5 Fig 6 FO 0336 Fig 7 FO 0288 FO 0027 Fig 8 Fig 9 Fig 10 Fig 11 FO 2110 Fig 12 FO 0018 0 4 3 2 1 ...

Страница 4: ...4 Fig 13 FO 0039 FO 0207 SER NO Mod PROD NO SER NO MOD PROD NO TYPE FO 0287 Fig 14 Fig 15 FO 0290 FO 2160 Fig 16 Fig 17 Fig 18 FO 0986 Fig 19 Fig 20 FO 2159 ...

Страница 5: ...al e g roasting bags to come into contact with oven elements Never place plastic or any other material which may melt in or on the oven Donotplacesealedcansoraerosolsinsidetheoven They may explode if they are heated Do not hang towels dishcloths or clothes from the oven or its handle Do not use this oven if it is in contact with water and never operate it with wet hands Take great care when heatin...

Страница 6: ...l element and the oven fan operate together circulating hot air around the food Thermostat Control Knob Fig 2 Page 3 Turn the thermostat control knob clockwise to select temperaturesbetween50 Cand250 C MAX Controls 24 hour Clock and Timer Fig 3 Page 3 Minuteminder Cookingduration End of cooking time Manualfunction Cookpot symbol This will be displayed when a program is in operation Auto symbol Thi...

Страница 7: ... T O A U T O A U T O A U T O TO SET THE TIMER TO SWITCH OFF ONLY Thisisusefulifyouwanttobegincookingimmediatelybut have the oven switch off automatically 1 Settheovenfunctioncontrolknobandthethermostat control knob on the required settings 2 Place food in the oven 3 Press button and atthesametime turnthetime setting knob until the required cooking duration is displayed Our diagram shows the timer ...

Страница 8: ...fanatthebackof the oven or placed on the oven base Donotusebakingtrayslargerthan30cmx35cm 12 in x 14 in as they will restrict the circulation of heat andmayaffectperformance The effects of dishes on cooking results Dishes and tins vary in their thickness conductivity colour etc which affects the way they transmit heat to the food inside them A Aluminium earthenware oven glassware and bright shiny ...

Страница 9: ... will remain on until the correct temperature is reached It will then cycle on andofftoshowthattemperatureisbeingmaintained NOTE The action of the cooling fan will depend on how long the oven has been used and at what temperature It may not switch in at all at lower temperature settings nor run on where the oven has only been used for a short time Using the Conventional Oven Hints and Tips The mid...

Страница 10: ...80 2 Yorkshire pudding 200 230 2 40 50 Keep food warm heat dishes 90 100 2 Cooking Chart Conventional Oven Meat and Poultry Roasting Chart Conventional Oven Fan Oven see meat poultry roasting chart Meat Cooking Time Beef 20 35 mins per 1 2kg lb 20 35 mins Beef boned 25 35 mins per 1 2kg lb 25 35 mins Mutton and Lamb 25 35 mins per 1 2kg lb 25 35 mins Pork and Veal 30 40 mins per 1 2kg lb 30 40 min...

Страница 11: ...s a guide only It may be necessary to increase or decrease the temperature tosuityourindividualrequirements Onlyexperience will enable you to determine the correct setting for yourpersonalrequirements Whenroasting ensurethemeatiscookedthoroughly use a meat thermometer if preferred to check the centretemperaturehasreachedtherequiredtempe rature see table below Shelf positions are not critical but e...

Страница 12: ...t and poultry up to 2 kg 4 lb are suitable for defrosting in this way Refer to the following table for approximate defrosting times i Chicken 1000 g 100 140 20 30 Place the chicken on an inverted saucer on a large plate Defrost open and turn at half time or defrost covered with foil Remove giblets as soon as possible Meat 1000 g 100 140 20 30 Defrost open and turn at half time or cover with foil M...

Страница 13: ...d Tips i How to Use the Inner Grill Element Theinnergrillprovidesquickdirectheattothecentralarea ofthegrillpan Byusingtheinnergrillelementforcooking small quantities it can help to save energy 1 Turn the oven control function knob on 2 Turn the thermostat control knob on the required temperature 3 Adjustthegridandgrillpanrunnerpositiontoallowfor differentthicknessesoffoodandfollowtheinstructions f...

Страница 14: ...rilling Time Mins Temp C Time Mins per side Temp C FOOD Grill and Inner Grill Element Thermal Grill Bacon Rashers 210 2 3 200 8 12 Beefburgers 200 6 10 190 10 15 Chicken Joints 170 10 15 160 35 45 Chops Lamb 180 7 10 170 20 25 Pork 180 10 15 170 25 35 Fish Whole Trout Herring 170 8 12 170 10 20 Fillets Plaice Cod 170 4 6 170 10 20 Kebabs 180 10 15 170 20 30 Kidneys Lamb Pig 170 4 6 180 10 15 Liver...

Страница 15: ...andleave tosoakforapproximately30minutesorlongerdepending onthedegreeofsoiling Ensurethesolutiondoesnotboil over as it could mark your hob Rinse filter in clear water and dry Remember to refit the filter before using the oven again Replacing the Oven Light Fig 13 Page 4 If the oven bulb needs replacing it must comply with the followingspecifications Electric power 25W Electric rate 230 240 V 50 Hz...

Страница 16: ...completed u Check the instructions for the timer u Check the grease filter is correctly fitted u Checkthatshelvesandbakewarearenotvibratingin contact with the oven back panel If the oven is not working correctly please carry out the following checks before contacting your local Service Centre Something not working In the event of your appliance requiring service or if you wish to purchase spare pa...

Страница 17: ...premium will be charged Exclusions This guarantee does not cover Damage or calls resulting from transportation improper use or neglect the replacement of any light bulbs or removable parts of glass or plastic Costs incurred for calls to put right an appliance which is improperly installed or calls to appliance outside the United Kingdom Appliances found to be in use within a commercial or similar ...

Страница 18: ...muchty Fife KY14 7AJ BLANTYRE Unit 5 Block 2 Auchenraith Ind Estate Rosendale Way Blantyre G72 0NJ DUMFRIES 93 Irish Street Dumfries DG1 2 PQ DUNOON 7 Hill Street Dunoon Argyll PA237AL EDINBURGH Unit 12 Dumbryden Ind Estate 2 Dumbryden Road Edinburgh EH14 2AB GLASGOWUnit 4 Wellington Road Bishopriggs Glasgow G64 2SA INVERNESS Unit 3BI Smithton Ind Estate Smithton Inverness IV2 7WL ISLE OF ARRAN R ...

Страница 19: ...ad Enfield London EN3 7BB GRAVESEND Unit B4 Imperial Business Estate West Mill Gravesend Kent DA11 0DL IPSWICH Unit 6C Elton Park Business Centre Hadleigh Road Ipswich IP2 0DD LETCHWORTH 16 17 Woodside Ind Park Works Road Letchworth Herts SG61LA LONDON 2 4 Royal Lane Yiewsley West Drayton Middlesex UB7 8DL MAIDENHEAD Reform Road Maidenhead Berkshire SL6 8BY MOLESEY 10 Island Farm Avenue West Moles...

Страница 20: ...tion and connecting the cable must be placed so that it cannot at any point reach a temperature of more than 60 C above the ambient temperature Before the oven is connected check that the main fuse and the domestic installation can support the load and that the power supply is properly earthed The manufacturer disclaims any responsibility should these safety measures not be carried out DIMENSIONS ...

Страница 21: ...s l thematerialsmustwithstandatemperatureincrease of at least 60 C above ambient l proper arrangements must be made of a continuous supplyofairtotheoventopreventtheovenoverheating Dimensionsoftheovenandrecessrequiredaregivenin therelevantdiagrams Securing The Oven To The Cabinet 1 Fit the oven into the cabinet recess 2 Opentheovendoor 3 Securetheoventothekitchencabinetwithfourwood screws whichfitt...

Отзывы: