background image

• Ziehen Sie nicht am Netzkabel, um das Gerät von

der Spannungsversorgung zu trennen. Ziehen Sie
dazu immer direkt am Netzstecker.

• Verwenden Sie immer die richtigen Trenneinrichtun-

gen: Überlastschalter, Sicherungen (Schraubsiche-
rungen müssen aus dem Halter entfernt werden kön-
nen), Fehlerstromschutzschalter und Schütze.

• Die elektrische Installation muss eine Trenneinrich-

tung aufweisen, mit der Sie das Gerät allpolig von
der Stromversorgung trennen können. Die Trennein-
richtung muss mit einer Kontaktöffnungsbreite von
mindestens 3 mm ausgeführt sein.

Gebrauch

Warnung!

 Es besteht Verletzungs-,

Verbrennungs-, Stromschlag- oder

Explosionsgefahr.

• Das Gerät ist für die Verwendung im Haushalt vorge-

sehen.

• Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Ge-

rät vor.

• Die Lüftungsöffnungen dürfen nicht abgedeckt wer-

den.

• Lassen Sie das Gerät bei Betrieb nicht unbeaufsich-

tigt.

• Das Gerät nach jedem Gebrauch ausschalten.
• Während des Betriebs wird das Geräteinnere heiß.

Berühren Sie nicht die Heizelemente im Gerätein-
nern. Verwenden Sie zum Anfassen des Zubehörs
und der Töpfe wärmeisolierende Handschuhe.

• Gehen Sie beim Öffnen der Tür vorsichtig vor, wenn

das Gerät in Betrieb ist. Es kann heiße Luft austre-
ten.

• Bedienen Sie das Gerät nicht mit feuchten oder nas-

sen Händen oder wenn es mit Wasser in Kontakt ge-
kommen ist.

• Üben Sie keinen Druck auf die geöffnete Gerätetür

aus.

• Benutzen Sie das Gerät nicht als Arbeits- oder Ab-

stellfläche.

• Halten Sie die Tür immer geschlossen, wenn das

Gerät in Betrieb ist.

• Öffnen Sie die Gerätetür vorsichtig. Wenn Sie Zuta-

ten mit Alkohol verwenden, kann ein Alkohol-Luftge-
misch entstehen.

• Achten Sie beim Öffnen der Tür darauf, dass keine

Funken oder offenen Flammen in das Geräts gelan-
gen.

• Platzieren Sie keine entflammbaren Produkte oder

Gegenstände, die mit entflammbaren Produkten be-
netzt sind, im Gerät, auf dem Gerät oder in der Nähe
des Geräts.

Warnung!

 Das Gerät könnte beschädigt werden.

• Um Beschädigungen oder Verfärbungen der Email-

beschichtung zu vermeiden:
– Stellen Sie Kochgeschirr oder andere Gegenstän-
de nicht direkt auf den Boden des Gerätes.
– Legen Sie keine Alufolie direkt auf den Boden des
Gerätes.
– Stellen Sie kein Wasser in das heiße Gerät.
– Lassen Sie nach dem Abschalten des Geräts kein
feuchtes Geschirr oder feuchte Speisen im Backofe-
ninnenraum stehen.
– Gehen Sie beim Herausnehmen oder Einsetzen
der Innenausstattung sorgfältig vor.

• Verfärbungen der Emailbeschichtung haben keine

Auswirkung auf die Leistung des Geräts. Sie stellen
keinen Mangel im Sinne des Gewährleistungsrech-
tes dar.

• Verwenden Sie für feuchte Kuchen die Brat- und

Fettpfanne. Fruchtsäfte verursachen bleibende Fle-
cken.

Reinigung und Pflege

Warnung!

 Risiko von Verletzungen, Brand oder

Beschädigungen am Gerät.

• Schalten Sie vor Reinigungsarbeiten immer das Ge-

rät aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der
Steckdose.

• Vergewissern Sie sich, dass das Gerät abgekühlt ist.

Zusätzlich besteht die Gefahr, dass die Glasschei-
ben brechen.

• Ersetzen Sie die Glasscheiben der Tür umgehend,

wenn sie beschädigt sind. Wenden Sie sich hierzu
an den Kundendienst.

• Gehen Sie beim Aushängen der Tür sorgsam vor.

Die Tür ist schwer!

• Reinigen Sie das Gerät regelmäßig, um eine Abnut-

zung des Oberflächenmaterials zu verhindern.

• Fett- oder Speisereste im Gerät können einen Brand

verursachen.

20

 

Содержание KOB55602

Страница 1: ...User manual Oven Benutzer information Backofen KOB55602 ...

Страница 2: ...tion and use causes injuries and damages Always keep the instructions with the appli ance for future reference Children and vulnerable people safety Warning Risk of suffocation injury or permanent disability This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of ex perience and knowledge if they are supervised ...

Страница 3: ...ension ca bles Make sure not to cause damage to the mains plug and to the mains cable Contact the Service or an electrician to change a damaged mains cable Do not let mains cables to come in touch with the ap pliance door specially when the door is hot The shock protection of live and insulated parts must be fastened in such a way that it cannot be removed without tools Connect the mains plug to t...

Страница 4: ...Warning Risk of injury fire or damage to the appliance Before maintenance deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the mains socket Make sure the appliance is cold There is the risk that the glass panels can break Replace immediately the door glass panels when they are damaged Contact the Service Be careful when you remove the door from the appli ance The door is heavy Clean reg...

Страница 5: ...an the appliance before first use Important Refer to the chapter Care and cleaning Setting the time You must set the time before you operate the oven When you connect the appliance to the electrical supply or after a power cut the indicator for the Time of Day function flashes Press the or button to set the correct time After approximately five seconds the flashing stops and the display shows the ...

Страница 6: ...le the temperature in the appliance increases 3 To deactivate the appliance turn the knob for the oven functions and the knob for the temperature to the Off position Oven functions Oven function Application Off position The appliance is off Conventional Cook ing To bake and roast on one oven level The top and bottom heating ele ments operate at the same time Bottom Heat To bake cakes with crispy o...

Страница 7: ...ime when the appliance must be activated and then deactivated First set Dura tion then End Setting the clock functions 1 For Duration and End set an oven func tion and temperature This is not necessary for the Minute Minder 2 Press the Selection button again and again until the indicator for the necessary clock function flashes 3 Press or to set the time for the necessary clock function The displa...

Страница 8: ...iance or on the door glass panels This is normal Always stand back from the appliance when you open the appliance door while cooking To decrease the condensation operate the appliance for 10 minutes before cooking Clean the moisture after each use of the appliance Do not put the objects directly on the appliance floor and do not put aluminium foil on the components when you cook This can change th...

Страница 9: ... In a 20 cm cake mould1 Plum cake 1 175 2 160 50 60 In a bread tin1 Small cakes one level 3 170 3 140 150 20 30 In a baking tray Small cakes two levels 2 and 4 140 150 25 35 In a baking tray Small cakes three levels 1 3 and 5 140 150 30 45 In a baking tray Biscuits pastry stripes one level 3 140 3 140 150 30 35 In a baking tray Biscuits pastry stripes two lev els 2 and 4 140 150 35 40 In a baking ...

Страница 10: ... 190 1 190 60 70 1 2 pieces 500 gr per piece1 Rye bread 1 190 1 180 30 45 In a bread tin Bread rolls 2 190 2 2 and 4 180 25 40 6 8 rolls in a bak ing tray1 Pizza 1 230 250 1 230 250 10 20 In a baking tray or a deep pan1 Scones 3 200 3 190 10 20 In a baking tray1 1 Preheat for 10 minutes FLANS TYPE OF DISH Conventional Cooking True Fan Cooking Cooking time min Notes Shelf posi tion Temp C Shelf pos...

Страница 11: ... of pork 2 180 2 170 120 150 With rind Shin of pork 2 180 2 160 100 120 2 pieces Lamb 2 190 2 175 110 130 Leg Chicken 2 220 2 200 70 85 Whole Turkey 2 180 2 160 210 240 Whole Duck 2 175 2 220 120 150 Whole Goose 2 175 1 160 150 200 Whole Rabbit 2 190 2 175 60 80 Cut in pieces Hare 2 190 2 175 150 200 Cut in pieces Pheasant 2 190 2 175 90 120 Whole FISH TYPE OF DISH Conventional Cooking True Fan Co...

Страница 12: ... 12 Toasted sandwiches 4 6 4 max 5 7 Toast 4 6 4 max 2 4 2 3 Defrosting TYPE OF DISH g Defrosting time min Further defrosting time min Notes Chicken 1000 100 140 20 30 Place the chicken on an up turned saucer placed on a large plate Turn halfway through Meat 1000 100 140 20 30 Turn halfway through Meat 500 90 120 20 30 Turn halfway through Trout 150 25 35 10 15 Strawberries 300 30 40 10 20 Butter ...

Страница 13: ...ng agent Clean the oven interior after each use Then you can remove dirt more easily and it does not burn on Clean stubborn dirt with a special oven cleaner Clean all oven accessories after each use and let them dry Use a soft cloth with warm water and a cleaning agent If you have nonstick accessories do not clean them using aggressive agents sharp edged objects or a dishwasher It can destroy nons...

Страница 14: ...he lamp 1 Turn the glass cover counterclockwise to remove it 2 Clean the glass cover 3 Replace the oven light bulb with an applicable 300 C heat resistant oven light bulb Use the same oven lamp type 4 Install the glass cover Cleaning the oven door The oven door has two glass panels You can remove the oven door and the internal glass panel to clean it The oven door can close if you try to remove th...

Страница 15: ...pliance The oven does not heat up The clock is not set Set the clock The oven does not heat up The necessary settings are not set Make sure that the settings are cor rect The oven does not heat up The fuse in the fuse box is re leased Do a check of the fuse If the fuse is released more than one time con tact a qualified electrician The oven lamp does not operate The oven lamp is defective Replace ...

Страница 16: ...ding In 573 594 5 589 558 548 20 min 550 20 590 min 560 min 550 min 560 600 20 A B Electrical installation Warning Only a qualified person must do the electrical installation The manufacturer is not responsible if you do not follow the safety precautions from the chapter Safety Information 16 ...

Страница 17: ... treated as household waste Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information a...

Страница 18: ... Der Hersteller haftet nicht für Verletzungen oder Schäden die durch eine fehlerhafte Montage entstehen Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen auf Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Warnung Es besteht Erstickungsgefahr das Risiko von Verletzungen oder permanenten Behinderungen Dieses Gerät kann dann von Kindern ab 8 Jahren von Personen mit einge schränkten körperlichen sens...

Страница 19: ...beln sind einzuhalten Stellen Sie sicher dass das Gerät unterhalb von bzw zwischen sicheren Konstruktionen montiert wird Die Seiten des Geräts dürfen nur an Geräte oder Einheiten in gleicher Höhe angrenzen Elektrischer Anschluss Warnung Brand und Stromschlaggefahr Alle elektrischen Anschlüsse sind von einem geprüf ten Elektriker vorzunehmen Das Gerät muss geerdet werden Stellen Sie sicher dass die...

Страница 20: ...Zuta ten mit Alkohol verwenden kann ein Alkohol Luftge misch entstehen Achten Sie beim Öffnen der Tür darauf dass keine Funken oder offenen Flammen in das Geräts gelan gen Platzieren Sie keine entflammbaren Produkte oder Gegenstände die mit entflammbaren Produkten be netzt sind im Gerät auf dem Gerät oder in der Nähe des Geräts Warnung Das Gerät könnte beschädigt werden Um Beschädigungen oder Verf...

Страница 21: ...und entsorgen Sie es Entfernen Sie das Türschloss um zu verhindern dass sich Kinder oder Haustiere in dem Gerät ein schließen Gerätebeschreibung 7 6 11 10 9 5 4 1 2 3 3 5 2 4 1 8 1 Backofen Einstellknopf 2 Betriebskontrolllampe 3 Elektronischer Programmspeicher 4 Temperaturwahlknopf 5 Temperaturkontrolllampe 6 Grill 7 Backofenlampe 8 Ventilator 9 Einhängegitter herausnehmbar 10 Typenschild 11 Eins...

Страница 22: ...Täglicher Gebrauch Warnung Siehe Sicherheitshinweise Drücken Sie zum Benutzen des Geräts den versenkba ren Knopf Der Knopf kommt dann heraus Ein und Ausschalten des Geräts 1 Drehen Sie den Backofen Einstellknopf auf die ge wünschte Backofenfunktion Die Betriebs Kontrolllampe leuchtet solange das Gerät in Betrieb ist 2 Drehen Sie den Temperaturwahlknopf auf die ge wünschte Temperatur Die Temperatur...

Страница 23: ...Ändern oder Abfragen der Uhrzeit Kurzzeit Wecker Zum Einstellen einer Countdownzeit Diese Funktion hat keine Auswirkung auf den Backofenbetrieb Dauer Einstellen der Betriebsdauer Ende Einstellen der Zeit für das Ausschalten des Geräts Die Funktionen Dauer und Ende können gleichzeitig verwenden werden um fest zulegen wann das Gerät ein und wieder ausgeschaltet werden soll Stellen Sie zunächst die D...

Страница 24: ...atisch bei einen Temperaturabfall Praktische Tipps und Hinweise Das Gerät hat fünf Einschubebenen Die Einschube benen werden vom Boden des Backofens aus ge zählt Das Gerät ist mit einem exklusiven Umluft und Dampfsystem zur Regelung der Luftzirkulation und des Dampfkreislaufs ausgerüstet Das Garen mit Dampf macht Ihre Speisen innen weich und außen knusprig Gardauer und Energieverbrauch werden dabe...

Страница 25: ...ebene Tempe ratur C Einschubebe ne Tempe ratur C Rührteig 2 170 3 2 und 4 160 45 60 Kuchenform Mürbeteig 2 170 3 2 und 4 160 20 30 Kuchenform Buttermilch Käse kuchen 1 170 2 165 60 80 Kuchenform 26 cm Apfelkuchen 2 170 2 links und rechts 160 80 100 2 Kuchenformen 20 cm auf dem Kombirost1 Strudel Stollen 3 175 2 150 60 80 Backblech Marmeladenku chen 2 170 2 links und rechts 165 30 40 Kuchenform 26 ...

Страница 26: ...irs eine Ebene 3 190 3 170 25 35 Backblech Eclairs zwei Ebenen 2 und 4 170 35 45 Backblech Törtchen 2 180 2 170 45 70 Kuchenform 20 cm Üppiger Früchte kuchen 1 160 2 150 110 120 Kuchenform 24 cm Englischer Sand wichkuchen à la Victoria 1 170 2 160 50 60 Kuchenform 20 cm 1 Backofen 10 Minuten vorheizen BROT UND PIZZA GERICHT Ober und Unter hitze Heißluft mit Ring heizkörper Garzeit Min Anmerkungen ...

Страница 27: ... Nudelauflauf 2 200 2 180 40 50 Auflaufform Gemüseauflauf 2 200 2 175 45 60 Auflaufform Quiche 1 180 1 180 50 60 Auflaufform1 Lasagne 2 180 190 2 180 190 25 40 Auflaufform1 Cannelloni 2 180 190 2 180 190 25 40 Auflaufform1 1 10 Minuten vorheizen FLEISCH GERICHT Ober und Unter hitze Heißluft mit Ring heizkörper Garzeit Min Anmerkungen Ein schub ebene Tempe ratur C Ein schub ebene Tempe ratur C Rind...

Страница 28: ...150 200 ganz Kaninchen 2 190 2 175 60 80 zerlegt Hase 2 190 2 175 150 200 zerlegt Fasan 2 190 2 175 90 120 ganz FISCH GERICHT Ober und Unter hitze Heißluft mit Ring heizkörper Garzeit Min Anmerkungen Ein schub ebene Tempe ratur C Ein schub ebene Tempe ratur C Forelle Seebrasse 2 190 2 175 40 55 3 4 Fische Thunfisch Lachs 2 190 2 175 35 60 4 6 Filets Grillstufe 1 Den leeren Backofen 10 Minuten vorh...

Страница 29: ...Hähnchen 1000 100 140 20 30 Legen Sie das Hähnchen auf eine umgedrehte Untertasse auf einem größeren Teller Nach der Hälfte der Zeit wen den Fleisch 1000 100 140 20 30 Nach der Hälfte der Zeit wen den Fleisch 500 90 120 20 30 Nach der Hälfte der Zeit wen den Forelle 150 25 35 10 15 Erdbeeren 300 30 40 10 20 Butter 250 30 40 10 15 Sahne 2 x 200 80 100 10 15 Sahne lässt sich auch mit noch leicht gef...

Страница 30: ...je dem Gebrauch So lassen sich Verschmutzungen leichter entfernen und es kann nichts einbrennen Entfernen Sie hartnäckige Verschmutzungen mit speziellen Backofenreinigern Reinigen Sie alle Zubehörteile nach jedem Gebrauch und lassen Sie sie trocknen Feuchten Sie ein wei ches Tuch mit warmem Wasser und etwas Spülmit tel an Zubehörteile mit Antihaftbeschichtung dürfen nicht mit aggressiven Reinigung...

Страница 31: ...inbrennen von Fett Fingerabdrücke zu vermei den 1 Drehen Sie die Glasabdeckung gegen den Uhrzei gersinn und nehmen Sie sie ab 2 Reinigen Sie die Glasabdeckung 3 Ersetzen Sie die Backofenlampe durch eine ge eignete 300 C hitzebeständige Backofenlampe Verwenden Sie eine Ofenlampe mit der gleichen Leistung 4 Bringen Sie die Glasabdeckung wieder an Reinigen der Backofentür Die Backofentür ist mit zwei...

Страница 32: ...eichen nicht rau anfühlt Achten Sie darauf die innere Glasscheibe richtig in ihre Position einzusetzen Orientieren Sie sich an der Abbil dung Was tun wenn Warnung Siehe Sicherheitshinweise Problem Mögliche Ursache Abhilfe Der Backofen heizt nicht auf Das Gerät ist ausgeschaltet Schalten Sie das Gerät ein Der Backofen heizt nicht auf Die Uhrzeit ist nicht eingestellt Stellen Sie die Uhrzeit ein Der...

Страница 33: ...n im Backofen stehen Wenn Sie das Problem nicht selbst lösen können wen den Sie sich an Ihren Fachhändler oder Kundendienst Die vom Kundendienst benötigten Daten finden Sie auf dem Typenschild Das Typenschild befindet sich am Frontrahmen des Garraums Wir empfehlen dass Sie folgende Daten hier notieren Modell MOD Produktnummer PNC Seriennummer S N Montage Warnung Siehe Sicherheitshinweise Einbau 57...

Страница 34: ...ng und der Nullleiter blaues und braunes Kabel Umwelttipps Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist sondern an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und d...

Страница 35: ...35 ...

Страница 36: ...www electrolux com shop 397291901 B 342012 ...

Отзывы: