ZANKER KBA16011SK Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 36

background image

Gebruiks-

aanwijzing

Koelkast

User manual

Refrigerator

Notice

d'utilisation

Réfrigérateur

Benutzer-

information

Kühlschrank

KBA16011SK

1
2
3
...
»

Содержание KBA16011SK

Страница 1: ...Gebruiks aanwijzing Koelkast User manual Refrigerator Notice d utilisation Réfrigérateur Benutzer information Kühlschrank KBA16011SK ...

Страница 2: ...n kennis tenzij dit onder toezicht gebeurt van een voor hun veiligheid verantwoordelijke per soon of tenzij zij van een dergelijke persoon instructie hebben ontvangen over het gebruik van het appa raat Houd kinderen uit de buurt om te voorkomen dat ze met het apparaat gaan spelen Houd alle verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen Gevaar voor verstikking Als u het apparaat afdankt trek d...

Страница 3: ...n het apparaat deze kunnen ontploffen U dient zich strikt te houden aan de aanbevelingen van de fabrikant van het apparaat met betrekking tot het bewaren van voedsel Raadpleeg de betreffende aanwijzingen Onderhoud en reiniging Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u onderhoudshandelingen ver richt Maak het apparaat niet met metalen voorwerpen schoon Controleer de ...

Страница 4: ... apparaat in werking te stel len draai de thermostaatknop op een lagere stand om de minimale koude te verkrijgen draai de thermostaatknop op een hogere stand om de maximale koude te verkrijgen Een gemiddelde instelling is over het algemeen het meest geschikt De exacte instelling moet echter gekozen worden reke ning houdend met het feit dat de temperatuur in het ap paraat afhankelijk is van de omge...

Страница 5: ...et gevaar lijk fysisch verschijnsel Dat is normaal Als de compressor in of uitgeschakeld wordt zult u een zacht klikje van de thermostaat horen Dat is normaal Tips voor energiebesparing De deur niet vaker openen of open laten staan dan strikt noodzakelijk Als de omgevingstemperatuur hoog is de thermo staatknop op een lage temperatuur staat en het ap paraat volledig gevuld is kan de compressor cont...

Страница 6: ... een bor stel of stofzuiger Deze handeling zal de prestatie van het apparaat verbeteren en het elektriciteitsverbruik be sparen Belangrijk Zorg ervoor dat u het koelsysteem niet beschadigt Veel normaal verkrijgbare keukenreinigers bevatten chemicaliën die de kunststoffen die in dit apparaat ge bruikt zijn kunnen aantasten beschadigen Daarom wordt het aanbevolen de buitenkant van dit apparaat al le...

Страница 7: ...mperatuur is niet goed inge steld Stel een hogere temperatuur in De deur is niet goed gesloten Zie De deur sluiten De deur is te vaak open gedaan Laat de deur niet langer open staan dan noodzakelijk De temperatuur van het product is te hoog Laat het product afkoelen tot kamer temperatuur voordat u het opbergt De kamertemperatuur is te hoog Verlaag de kamertemperatuur Er loopt water over de achter ...

Страница 8: ... indien nodig de defecte deurafdichtin gen Neem contact op met de klantenservice Technische gegevens Afmetingen van de uitsparing Hoogte 873 mm Breedte 540 mm Diepte 549 mm Spanning 230 V Frequentie 50 Hz De technische gegevens staan op het typeplaatje aan de linker binnenkant in het apparaat en op het energie label Montage Let op Lees voor uw eigen veiligheid en correcte werking van het apparaat ...

Страница 9: ...oel Als het stopcontact niet geaard is sluit het apparaat dan aan op een afzonderlijk aarde punt in overeenstemming met de geldende regels raadpleeg hiervoor een gekwalificeerd elektricien De fabrikant kan niet aansprakelijk gesteld worden als bovenstaande veiligheidsvoorschriften niet opgevolgd worden Dit apparaat voldoet aan de EU richtlijnen Het milieu Recycle de materialen met het symbool Gooi...

Страница 10: ...ng well away from children There is risk of suffocation If you are discarding the appliance pull the plug out of the socket cut the connection cable as close to the appliance as you can and remove the door to pre vent playing children to suffer electric shock or to close themselves into it If this appliance featuring magnetic door seals is to replace an older appliance having a spring lock latch o...

Страница 11: ...will collect in the bottom of the appliance Installation Important For electrical connection carefully follow the instructions given in specific paragraphs Unpack the appliance and check if there are dam ages on it Do not connect the appliance if it is dam aged Report possible damages immediately to the place you bought it In that case retain packing It is advisable to wait at least four hours bef...

Страница 12: ...frost to form on the rear wall In this case the dial must be set to a higher temperature to allow automatic defrosting and therefore reduced energy consumption First use Cleaning the interior Before using the appliance for the first time wash the interior and all internal accessories with lukewarm water and some neutral soap so as to remove the typical smell of a brand new product then dry thoroug...

Страница 13: ...se should be cov ered and may be placed on any shelf Fruits and vegetables these should be thoroughly cleaned and placed in the special drawer s provided When in contact lemon juice can discolor the plastic parts of your fridge It is therefore recommended to keep citruses in separate containers Butter and cheese these should be placed in special airtight containers or wrapped in aluminium foil or ...

Страница 14: ...e appliance from electricity supply remove all food defrost if foreseen and clean the appliance and all accessories leave the door doors ajar to prevent unpleasant smells If the cabinet will be kept on ask somebody to check it once in a while to prevent the food inside from spoiling in case of a power failure What to do if Warning Before troubleshooting disconnect the mains plug from the mains soc...

Страница 15: ...r outlet does not flow in the evaporative tray above the compressor Attach the melting water outlet to the evaporative tray The temperature in the appli ance is too low The temperature regulator is not set correctly Set a higher temperature The temperature in the appli ance is too high The temperature regulator is not set correctly Set a lower temperature Replacing the bulb If you want to replace ...

Страница 16: ...s regard ing where to install the appliance please turn to the vendor to our customer service or to the nearest Serv ice Centre Electrical connection Before plugging in ensure that the voltage and frequen cy shown on the rating plate correspond to your domes tic power supply The appliance must be earthed The power supply cable plug is provided with a contact for this purpose If the domestic power ...

Страница 17: ...ion de l ap pareil sans danger Empêchez les enfants de jouer avec l appareil Ne laissez pas les différents emballages à portée des enfants Ils pourraient s asphyxier Si l appareil doit être mis au rebut sortez la fiche de la prise électrique coupez le cordon d alimentation au ras de l appareil et démontez la porte pour éviter les risques d électrocution et que des enfants ne res tent enfermés à l ...

Страница 18: ...s de gaz et de liquides inflammables dans l appareil risque d explosion Respectez scrupuleusement les conseils de conser vation donnés par le fabricant de l appareil Consultez les instructions respectives Entretien et nettoyage Avant toute opération de nettoyage mettez l appareil à l arrêt et débranchez le électriquement N utilisez pas d objets métalliques pour nettoyer l ap pareil Contrôlez régul...

Страница 19: ... le bouton du thermostat vers le bas pour ob tenir un réglage de froid minimum tournez le bouton du thermostat vers le haut pour ob tenir un réglage de froid maximum Une position moyenne est la plus indiquée Toutefois le réglage doit être choisi en tenant compte du fait que la température à l intérieur de l appareil dé pend de plusieurs facteurs la température ambiante la fréquence d ouverture de ...

Страница 20: ...ement C est un phénomène nor mal et sans gravité Ce phénomène est normal Un léger claquement se produit lors de la mise en fonctionnement à l arrêt du compresseur Ce phéno mène est normal Conseils pour l économie d énergie N ouvrez pas la porte trop souvent ou plus longtemps que nécessaire Si la température ambiante est élevée le dispositif de réglage de température est sur la position de froid ma...

Страница 21: ...ttoyer le condenseur grille noire et le compresseur situés à l arrière de l appareil avec une brosse ou un as pirateur Cette opération améliore les performances de l appareil et permet des économies d énergie Important Attention à ne pas endommager le système de réfrigération De nombreux détergents pour la cuisine recommandés par les fabricants contiennent des produits chimiques qui peuvent attaqu...

Страница 22: ...e Consultez le paragraphe Remplace ment de l ampoule Le compresseur fonctionne en permanence La température n est pas correcte ment réglée Sélectionnez une température plus élevée La porte n est pas correctement fer mée Consultez le paragraphe Fermeture de la porte La porte a été ouverte trop souvent Ne laissez pas la porte ouverte plus longtemps que nécessaire La température du produit est trop é...

Страница 23: ...Serrez la vis du diffuseur 7 Rebranchez l appareil 8 Ouvrez la porte et vérifiez si l ampoule fonctionne Fermeture de la porte 1 Nettoyez les joints de la porte 2 Si nécessaire ajustez la porte Reportez vous au chapitre Installation 3 Si nécessaire remplacez les joints de porte défec tueux Contactez votre service après vente Caractéristiques techniques Dimensions de la niche d encastre ment Hauteu...

Страница 24: ...s de votre réseau L appareil doit être relié à la terre La fiche du câble d alimentation comporte un logement pour mise à la ter re Si la prise de courant murale n est pas mise à la ter re branchez l appareil sur une prise de terre conformé ment aux normes en vigueur en demandant conseil à un électricien qualifié Le fabricant décline toute responsabilité en cas d inci dent suite au non respect des...

Страница 25: ...ste Person benutzt werden die sicherstellt dass sie sich der Gefahren des Gebrauchs bewusst sind Kinder müssen beaufsichtigt werden damit sie nicht am Gerät herumspielen können Halten Sie das Verpackungsmaterial unbedingt von Kindern fern Erstickungsgefahr Ziehen Sie vor der Entsorgung des Gerätes den Netzstecker schneiden Sie das Netzkabel so nah wie möglich am Gerät ab und entfernen Sie die Tür ...

Страница 26: ...plosionsgefahr Die Lagerempfehlungen des Geräteherstellers sind strikt einzuhalten Halten Sie sich an die betreffenden Anweisungen Reinigung und Pflege Schalten Sie vor Wartungsarbeiten immer das Gerät ab und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdo se Reinigen Sie das Gerät nicht mit Metallgegenstän den Kontrollieren Sie den Tauwasserabfluss im Kühlraum in regelmäßigen Abständen Reinigen Sie de...

Страница 27: ...Temperaturregler auf eine niedrigere Einstellung um die minimal mögliche Kühlung zu er reichen drehen Sie den Temperaturregler auf eine höhere Einstellung um die maximal mögliche Kühlung zu er reichen eine mittlere Einstellung ist im Allgemeinen am besten geeignet Allerdings muss für eine exakte Einstellung berücksich tigt werden dass die Temperatur im Innern des Gerätes von verschiedenen Faktoren...

Страница 28: ...ormal Die thermische Ausdehnung kann ein plötzliches Krachen verursachen Das ist eine natürliche und nicht gefährliche physikalische Erscheinung Das ist normal Beim Ein oder Ausschalten des Kompressors ist ein leises Klicken des Temperaturreglers zu hören Das ist normal Energiespartipps Öffnen Sie die Tür nicht zu häufig und lassen Sie diese nicht länger offen als unbedingt notwendig Wenn die Umge...

Страница 29: ...lschranks und achten Sie darauf diese nicht zu verschieben oder zu beschädigen Benutzen Sie zur Reinigung des Innenraums keinesfalls Putzmittel Scheuerpulver stark parfümierte Reinigungsmittel oder Wachspolituren da diese die Oberfläche des Innenraums beschädigen und einen starken Eigengeruch hinterlassen können Reinigen Sie den Kondensator schwarzes Gitter und den Kompressor auf der Geräterücksei...

Страница 30: ...erät an dieser Steckdose funktioniert Kontaktieren Sie gegebenenfalls einen qualifizierten Elektriker Die Lampe funktioniert nicht Die Lampe befindet sich im Standby Modus Schließen und öffnen Sie die Tür Die Lampe ist defekt Siehe hierzu Austauschen der Lam pe Der Kompressor arbeitet ständig Die Temperatur ist nicht richtig einge stellt Stellen Sie eine höhere Temperatur ein Die Tür ist nicht ric...

Страница 31: ...beweglichen Teil 4 Ersetzen Sie die Lampe durch eine Lampe mit der gleichen Leistung die für Haushaltsgeräte vorge sehen ist die maximal erlaubte Leistung finden Sie auf der Lampenabdeckung 5 Bringen Sie die Lampenabdeckung korrekt an 6 Ziehen Sie die Schraube an der Lampenabde ckung fest 7 Schließen Sie das Gerät wieder an 8 Öffnen Sie die Tür und prüfen Sie ob die Beleuch tung funktioniert Schli...

Страница 32: ...nächstgelegenen Service Partner Elektrischer Anschluss Kontrollieren Sie vor der ersten Benutzung des Gerätes ob die Netzspannung und frequenz Ihres Hausan schlusses mit den auf dem Typenschild angegebenen Anschlusswerten übereinstimmen Das Gerät muss geerdet sein Zu diesem Zweck ist der Netzstecker mit einem Schutzkontakt ausgestattet Falls die Steckdose Ihres Hausanschlusses nicht geerdet sein s...

Страница 33: ...33 ...

Страница 34: ...34 ...

Страница 35: ...35 ...

Страница 36: ...www electrolux com shop 211621959 A 232013 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для KBA16011SK

Бренд: Danby Страницы: 4

Profile PSFW3YGXSS

Бренд: GE Страницы: 2

Profile PSDW3YGXSS

Бренд: GE Страницы: 3

Profile PFSS5RKZ

Бренд: GE Страницы: 1

monogram ZIDI240

Бренд: GE Страницы: 8

Profile PSCF5RGXBB

Бренд: GE Страницы: 3

Profile PSC23MSTSS

Бренд: GE Страницы: 132

Profile PGSS5NFZSS

Бренд: GE Страницы: 2

Profile PSW26PSSSS

Бренд: GE Страницы: 3

Profile PSCF3RGX

Бренд: GE Страницы: 132

Бренд: McCall Страницы: 2

Бренд: Heinner Страницы: 117

Бренд: Omega Страницы: 10

Бренд: U-Line Страницы: 13

Бренд: Häfele Страницы: 53

Бренд: Sunbeam Страницы: 20

Бренд: baridi Страницы: 4

MASTERCHEF EXECUTIVE PSC-WG-1020

Бренд: Sam Cook Страницы: 32

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды