background image

ATTENZIONE!

GENERALE

Ogni volta che utilizzi la tavola E-G02 puoi rischiare serie o fatali lesioni per collisione, perdita di controllo e cadute impreviste // Sei il solo responsabile nell’ac-
quisire le competenze necessarie all’utilizzo della E-G02 per ridurre questi potenziali rischi // Prima di utilizzare la E-G02 consigliamo di leggere qui di seguito 
e di seguire tutti i suggerimenti, le istruzioni e gli avvertimenti qui elencati riducendo i rischi portati dall’utilizzo del tuo Personal Electronic Transporter (PET) 
// È chiaro che leggendo il manuale verranno ridotti i rischi ma non verranno eliminati del tutto nell’utilizzo del Personal Electronic Transporter (PET) // Se cerchi 

di eccedere le tue capacità o le capacità della tavola E-G02 utilizzandola contro ostacoli o su superfici non stabili puoi correre il rischio di collisioni o cadute 

che potrebbero causarti serie o fatali lesioni o potrebbero condurre a un danneggiamento alla tua E-G02.

La prima volta che si utilizza una tavola E-G02 è consigliato procedere a basse velocità // I principianti dovrebbero cominciare ad utilizzarla in spazi ridotti e 

privi di traffico // I principianti dovrebbero essere assistiti da persone con più esperienza nell’utilizzo // Non permettere che altre persone al di fuori di te utilizzi

-

no la tua E-G02 senza la tua supervisione e senza aver letto questa guida // Non dovresti permettere a nessuno di salire sopra la tua E-G02 la prima volta senza 
il tuo supporto // Fornisci assistenza ai nuovi utilizzatori fino a che non avranno la dimestichezza giusta nelle operazioni di base della E-G02.

PRINCIPIANTI

PROFILO UTILIZZATORI

E-G02 è progettata per le persone // E-G02 è progettata per persone con almeno 14 anni di età // E-G02 è progettata per persone che hanno un peso che non supera 

i 100 kg / 220 lbs // E-G02 non è progettata per trasporto merci // E-G02 è progettata per le persone che godono di ottima salute // Non utilizzare la tavola E-G02 

quando si è ammalati // Come ogni altro dispositivo Personal Electric Transportation devi prestare attenzione quando utilizzi una tavola E-G02 // La tavola E-G02 non 

è progettata per essere utilizzata con due persone contemporaneamente, non portare nessun passeggero con te sulla E-G02 // Non tenere bambini in braccio durante 
l’utilizzo // Non utilizzare la tavola sotto l’influenza di droga o alcol // Non provare ad utilizzarla se non se in grado di rispettare in maniera completa tutte le istruzioni 

e gli avvertimenti in questa guida.

UTILIZZO AL DI FUORI DELLA TUA PROPRIETÀ PRIVATA

Rispetta le leggi e i regolamenti del tuo paese. // Rispetta gli altri utilizzatori e i pedoni sulla strada // Evita gli altri utilizzatori della tavola su strade e aree affollate. // 

Diminuisci la velocità sui marciapiedi // Non parcheggiare la tua E-G02 in aree che bloccano il passaggio dei pedoni o il traffico // Attraversa le strade sulle strisce o 
le intersezioni segnalate // Non attraversare la strada in maniera imprudente // Quando la utilizzi in compagnia di altri utenti E-G02 dovresti mantenere una certa 
distanza di sicurezza dagli altri e dai loro dispositivi // Quando utilizzi la E-G02 insieme ad altri non dovresti utilizzarla vicino agli altri a meno che non ci sia molto 
spazio libero per i pedoni e le altre persone // Mantieni la distanza di sicurezza dai pericoli e dagli ostacoli sulla strada // Non utilizzare la E-G02 in proprietà private 

(all’interno o all’esterno) a meno che non ne hai il permesso // Fai attenzione che un forte campo elettromagnetico nella tua zona può interferire con la funzione del 
controllo remoto.

CONSER VAZIONE E MANUTENZIONE

Controlli periodici: prima dell’utilizzo assicurati che tutte le viti siano adeguatamente serrate e che la tua E-G02 sia in perfette condizioni di funzionamento // Pulisci 
regolarmente i supporti della tavola // Per pulire le ruote suggeriamo di rimuoverle dall’asse // Spegni la E-G02 e il controller wireless quando non vengono utilizzati 
// Riponi la E-G02 e il carica batterie in un ambiente fresco per conservarla // Mantieni la batteria carica quando non utilizzi la tavola // Ricarica la batteria in una zona 

areata // Non tenere la E-G02 e il suo carica batterie in un’ambiente umido durante la ricarica // Non lasciare incustodita la tavola E-G02 durante la ricarica // Tenere 
la tavola E-G02 fuori dalla portata dei bambini durante la ricarica // Non tenere le batterie in ricarica una volta che si sono ricaricate completamente // Se i cavi sono 
danneggiati non usare la tavola e il suo carica batterie // Non modificare i controlli elettronici o il cablaggio elettronico // Utilizzare il motore, la batteria e il caricatore 
approvato o distribuito  per E-G02 // Non utilizzare la batteria della tavola E-G02 per alimentare un altro prodotto.

SUGGERIMENTI DI UTILIZZO

Durante l’utilizzo mantenere la schiena dritta e aiutarsi con le braccia per mantenere l’equilibrio // Piegando le ginocchia il centro di gravità viene spostato verso il 

basso, ciò permette di aumentare la stabilità // Quando si sta accelerando spostare il peso del corpo in avanti // Quando si sta frenando spostare il peso del corpo 

indietro // Per girare o fare carving, spostare il proprio peso corporeo e fare pressione sui talloni e sulle dita dei piedi sulla tavola // Il grado della curva dipende da 

quanta pressione si esercita sul bordo della tavola: più pressione porta a una curva più decisa // Se fai carving la tua velocità diminuirà e ti permetterà di eseguire una 
frenata efficiente // Tieni a mente che quando giri o / fai carving ad alte velocità // puoi regolare la manovrabilità serrando o svitando il dado del perno (vedi il manuale 

online) // Cerca di regolare il tuo stile quando utilizzi la tavola di notte o in condizioni di scarsa visibilità // Regola la velocità in base all’ambiente circostante e alle tue 

capacità // Non utilizzare la tavola se hai bevuto // Ricorda che umidità, ghiaccio, olio e superfici non asfaltate non sono idonee per l’utilizzo // Per prevenire una 
perdita del controllo, devi sempre prestare attenzione durante l’utilizzo e devi imparare a identificare le possibili cause di scivolamento, ghiaccio, superfici umide, 
materiali scivolosi, discese e ostacoli // Fai attenzione che la distanza di frenata dipende dal tipo di superficie, umidità, temperatura, ecc... // Evita l’utilizzo sui canali 
di scolo, questo potrebbe portare danneggiamenti alla tavola // Non esporre la tavola E-G02 all’acqua: non utilizzare la tavola quando piove, non andare sulle 

pozzanghere // Indossa sempre protezioni quando usi la tavola // Indossa sempre un elmetto quando usi la tavola // Indossa un elmetto approvato per skateboard, 

bicicletta o moto indossato propriamente con la cinghia sotto al mento allacciato // Utilizza il comando remoto con le mani senza guanti. I guanti possono portare 
interferenze nell’utilizzare il controller. // Non indossare vestiti larghi che possono impigliarsi nelle ruote della tavola // Fai attenzione che i campi elettromagnetici forti 
possono interferire con il controllo remoto // Frena quando vai in discesa per moderare la velocità // L’utilizzo su salite più ripide del 10% possono portare a perdite 
di potenza e surriscaldamento // Non utilizzare E-G02 su discese maggiori del 2% per evitare surriscaldamenti // Accelerazioni brevi e regolari alla massima potenza 
fanno scaricare la batteria molto più velocemente che un andatura moderata e regolare  // Fai attenzione al bloccaggio delle ruote quando la tavola E-G02 incontra 
un ostacolo o un cambiamento improvviso del terreno.  Questo porta la tavola a fermarsi bruscamente e può portare a un’improvvisa caduta // Non utilizzare la tavola 
sulle scale, ascensori o dentro porte girevoli // Non provare salti o altre acrobazie, può portare a lesioni o morte e può danneggiare il tuo E-G02 // Fai sempre attenzi

-

one alle cose circostanti durante l’utilizzo // Fai attenzione che il cosiddetto ‘bloccaggio delle ruote’ avviene quando le ruote della tavola E-G02 incontrano un ostaco-
lo o un cambiamento del terreno che può portare la E-G02 a fermarsi bruscamente causando una potenziale caduta.

Содержание E- GO

Страница 1: ...CTIVE GEAR WHEN RIDING DO NOT RIDE DOWNHILL ON SLOPES EXCEEDING 3 DEGREES WHEN NOT IN USE KEEP YOUR E GO AWAY FROM DIRECT SUNLIGHT DO NOT EXPOSE TO WATER MAKE SURE YOUR E GO IS AT LEAST AT ROOM TEMPER...

Страница 2: ...ot in use Choose a cool environment for storing the E GO and its charger Keep your battery fully charged when not in use Recharge the battery in a well ventilated area Do not recharge the battery in a...

Страница 3: ...utilisa teurs du longboard E G02 qui s tend rapidement l chelle mondiale Comme il est bien expliqu ci dessous l achat d un longboard E G02 vous permet de b n cier d un service complet d assistance te...

Страница 4: ...t l commande sans l lorsque vous ne les utilisez pas Entreposez votre longboard E G02 et son chargeur dans un endroit frais Assurez vous que la batterie soit compl tement charg e lorsque vous n utili...

Страница 5: ...und Teil einer schnell wachsenden globalen Gemeinschaft von E GO2 Fahrern Wie unten beschrieben beinhaltet der Kauf des E GO2 eine umfassende technische Unterst tzung durch unseren Kundensupport Willk...

Страница 6: ...d Bewahren Sie das E GO2 und das Ladeger t an einem k hlen Ort auf Achten Sie darauf dass der Akku bei Nichtbenutzung vollst ndig geladen ist Laden Sie den Akku in einer gut bel fteten Umgebung auf La...

Страница 7: ...che fa parte di un movimento globale in rapida crescita con una vasta comunit di sostenitori della tavola E G02 Come spiegato qui sotto l acquisto di una tavola E G02 offre tutta una serie di servizi...

Страница 8: ...ando non vengono utilizzati Riponi la E G02 e il carica batterie in un ambiente fresco per conservarla Mantieni la batteria carica quando non utilizzi la tavola Ricarica la batteria in una zona areata...

Страница 9: ...servicio de soporte t cnico completo a los usuarios del E G02 es una prioridad En caso de un mal funcio namiento o de necesidad de reparaciones no intente arreglar o modi car su E G02 por su cuenta P...

Страница 10: ...da cuando no est en uso Recargue la bater a en un rea bien ventilada No recargue la bater a en un lugar en el que el E G02 o su unidad de carga puedan mojarse No deje el E G02 carg ndose sin supervisi...

Отзывы: