background image

WARNUNG!

ALLGEMEINE HINWEISE

Bei jeder Fahrt mit dem E-GO2 setzen Sie sich dem Risiko schwerer oder tödlicher Verletzungen durch Zusammenstöße, Kontrollverlust oder unerwartete 
Stürze aus. // Es liegt in Ihrer eigenen Verantwortung, die sichere Benutzung des E-GO2 zu erlernen, um diese Risiken zu vermindern. // Es wird dringend 
empfohlen, vor dem Fahren mit dem E-GO2 alle unten aufgeführten Tipps, Anweisungen und Warnhinweise zu lesen und diese zu befolgen. Dadurch können 
Sie die Risiken, die mit der Benutzung eines PET-Geräts (Personal Electric Transporter) einhergehen, verringern. // Sie sollten sich jedoch darüber im Klaren 
sein, dass das Lesen dieser Anleitung dieses Risiko nur verringert und nicht eliminiert. // Wenn Sie sich selbst oder die Leistung Ihres E-GO2 überschätzen und 

über Hindernisse oder andere ungeeignete Oberflächen fahren, kann dies zu Zusammenstößen oder Stürzen und somit zu schweren oder tödlichen Verletzun

-

gen bzw. der Beschädigung Ihres E-GO2 führen.

Sie fahren zum ersten Mal mit einem E-GO2? Fangen Sie im Low-Speed-Modus an. // Einsteiger üben am besten auf einer großen Freifläche ohne Verkehr. // 

Unerfahrene Benutzer sollten von einem Benutzer mit mehr Erfahrung unterstützt und begleitet werden. // Lassen Sie Einsteiger niemals außerhalb Ihres 
Blickfelds fahren, es sein denn, sie haben diese Anleitung gelesen. // Erlauben Sie niemandem, Ihr E-GO2 erstmals zu betreten, wenn Sie nicht dabei sind. // 
Helfen Sie neuen Fahrern, bis diese mit den grundlegenden Funktionsweisen des E-GO2 vertraut sind.

EINSTEIGER

FAHRERPROFIL

Das E-GO2 ist nur für Menschen gedacht. // Das E-GO2 wurde für Fahrer ab 14 Jahren entwickelt. // Das E-GO2 ist für Fahrer mit einem Körpergewicht von unter 100 
kg geeignet. // Das E-GO2 ist nicht für den Transport von Gegenständen geeignet. // Das E-GO2 sollte nur von Fahrern in guter körperlicher Verfassung benutzt 
werden. // Fahren Sie nicht mit dem E-GO2, wenn Sie krank sind. // Wie bei jedem PET-Gerät (Personal Electric Transporter) müssen Sie auch bei der Benutzung des 
E-GO2 in guter geistiger Verfassung sein. // Es dürfen nicht mehrere Personen gleichzeitig auf dem E-GO2 fahren. Nehmen Sie keine Mitfahrer mit. // Halten Sie beim 

Fahren kein Kind auf dem Arm und benutzen Sie das E-GO2 nicht, um einen Kinderwagen zu schieben. // Fahren Sie nicht unter dem Einfluss von Drogen oder 

Alkohol. // Benutzen Sie das E-GO2 nicht, wenn Sie den Anweisungen und Warnhinweisen in dieser Anleitung nicht vollständig Folge leisten können. 

FAHREN AUSSERHALB IHRES PRIVATGRUNDSTUEKS

Halten Sie sich an die Vorschriften und Gesetze, die in Ihrem Land/Bundesland gelten. // Nehmen Sie Rücksicht auf andere Verkehrsteilnehmer. // Fahren Sie nicht auf 
viel befahrenen Straßen oder belebten Plätzen. // Passen Sie Ihre Geschwindigkeit an, wenn Sie auf Fußwegen fahren. // Stellen Sie Ihr E-GO2 so ab, dass keine 
anderen Verkehrsteilnehmer beeinträchtigt werden oder zu Schaden kommen können. // Überqueren Sie Straßen an Fußgängerüberwegen oder Ampeln. // Fahren 
Sie nicht unachtsam über die Straße. // Halten Sie beim gemeinsamen Fahren mit anderen E-GO2-Fahrern einen sicheren Abstand untereinander und zu anderen 
Verkehrsteilnehmern. // Fahren Sie nicht nebeneinander, es sei denn, es ist noch genügend Platz für Fußgänger und andere Verkehrsteilnehmer. // Achten Sie auf 
Gefahren und Hindernisse auf der Fahrbahn und halten Sie einen sicheren Abstand. // Fahren Sie Ihr E-GO2 nicht auf Privatgrundstücken (drinnen oder draußen), es 

sein denn, Sie haben eine Erlaubnis. // Beachten Sie, dass starke elektromagnetische Felder in Ihrer Umgebung die Funktion der Fernsteuerung beeinflussen können.

AUFBEWAHRUNG UND PFLEGE

Überprüfen Sie Ihr E-GO2 regelmäßig. Stellen Sie vor dem Fahren sicher, dass alle Schrauben fest angezogen sind und Ihr Board voll funktionstüchtig ist. // Reinigen 
Sie regelmäßig die Kugellager. // Entfernen Sie die Rollen zur Reinigung von der Achse. // Schalten Sie das E-GO2 und die Fernsteuerung aus, wenn sie nicht in 
Gebrauch sind. // Bewahren Sie das E-GO2 und das Ladegerät an einem kühlen Ort auf. // Achten Sie darauf, dass der Akku bei Nichtbenutzung vollständig geladen 
ist. // Laden Sie den Akku in einer gut belüfteten Umgebung auf. // Laden Sie den Akku nicht an einem Ort auf, an dem das E-GO2 oder das Ladegerät nass werden 

könnten. // Lassen Sie das E-GO2 beim Aufladen nicht unbeaufsichtigt. // Halten Sie das E-GO2 beim Aufladen von Kindern fern. // Trennen Sie das Ladegerät vom 

Board, wenn der Akku vollständig aufgeladen ist. // Verwenden Sie das Produkt oder Ladegerät nicht, wenn Kabel abgenutzt oder beschädigt sind. // Nehmen Sie 
keine Änderungen an der elektrischen Steuerung oder Verkabelung vor. // Verwenden Sie nur Motoren, Akkus und Ladegeräte, die im Lieferumfang enthalten oder 
von E-GO2 zugelassen sind. // Benutzen Sie den Akku des E-GO2 nicht in anderen Geräten.

FAHRTIPPS

Halten Sie beim Fahren den Rücken gerade und verwenden Sie Ihre Arme, um das Gleichgewicht zu halten. // Gehen Sie leicht in die Knie, um Ihren Körperschwer-
punkt weiter nach unten zu verlagern und Ihre Stabilität zu erhöhen. // Verlagern Sie Ihr Gewicht beim Beschleunigen nach vorn. // Verlagern Sie Ihr Gewicht beim 
Bremsen nach hinten. // Um zu wenden oder zu carven, verlagern Sie Ihr Gewicht auf die Fersen oder Zehen und üben Sie Druck auf das Board aus. // Ihr Wendekreis 
hängt von dem Druck ab, den Sie auf das Board ausüben: je mehr Druck, umso schärfer die Wende. // Beim Carven verringert sich Ihre Geschwindigkeit und Sie 
können leichter bremsen. // Seien Sie vorsichtig, wenn Sie bei hoher Geschwindigkeit wenden/carven. // Sie können die Manövrierfähigkeit Ihres Boards anpassen, 
indem Sie die Kingpin-Mutter anziehen oder lockern (siehe Online-Manual). // Passen Sie Ihren Fahrstil an, wenn Sie nachts oder bei schlechten Sichtverhältnissen 
fahren. // Passen Sie Ihre Geschwindigkeit an Ihr Können und Ihre Umgebung an. // Fahren Sie nur im nüchternen Zustand. // Fahren Sie nicht auf nassen, gefrorenen, 

öligen oder unbefestigten Oberflächen. // Seien Sie beim Fahren aufmerksam, um nicht die Kontrolle zu verlieren. Achten Sie auf glatte, eisige und nasse Oberflächen, 

lose Gegenstände, starke Steigungen oder Gefälle und Hindernisse und weichen Sie diesen aus. // Beachten Sie, dass der Bremsweg je nach Beschaffenheit, 

Feuchtigkeit und Temperatur der Oberfläche unterschiedlich sein kann. // Fahren Sie nicht über Bordsteine, da dies das Board beschädigen kann. // Vermeiden Sie 

Kontakt mit Wasser: Fahren Sie nicht bei Regen oder durch Pfützen. // Tragen Sie beim Fahren immer entsprechende Schutzausrüstung. // Tragen Sie immer einen 
Helm. // Benutzen Sie einen zugelassenen Skateboard-, Fahrrad- oder Motorradhelm (Integralhelm), der richtig passt und achten Sie darauf, dass der Kinnriemen fest 
anliegt. // Bedienen Sie die Fernsteuerung nur direkt mit den Händen. Das Tragen von Handschuhen kann die Bedienbarkeit beeinträchtigen. // Tragen Sie keine weite 
Kleidung, die sich in den Rollen oder im Antriebsriemen verfangen könnte. // Beachten Sie, dass starke elektromagnetische Felder in Ihrer Umgebung die Funktion 

der Fernsteuerung beeinflussen können. // Bremsen Sie, wenn Sie bergab fahren, um Ihre Geschwindigkeit zu drosseln. // Bei einer Steigung von mehr als 10 % kann 

es zu einer Überhitzung des Steuergerätes und somit zu einem zeitweiligen Leistungsabfall oder sogar zu einem Abschalten des Steuergerätes kommen. // Fahren Sie 

keine Gefälle von mehr als 2 % bergab, um ein Überhitzen des Steuergerätes zu vermeiden. // Wenn Sie abwechselnd mit voller Leistung fahren und bremsen, entleert 

sich der Akku schneller als bei einer gleichmäßigen Fahrweise. // Wenn sich die Rollen des E-GO2 aufgrund eines Hindernisses oder einer Geländeänderung nicht 
mehr bewegen können, hält das E-GO2 abrupt an und Sie können stürzen. // Fahren Sie niemals auf Treppen, in Fahrstühlen oder durch Drehtüren. // Machen Sie 
keine Sprünge oder andere Tricks. Dies kann zu Verletzungen oder sogar zum Tod führen bzw. Ihr E-GO2 beschädigen. // Seien Sie beim Fahren immer aufmerksam 
und achten Sie auf Ihre Umgebung. // Wenn sich die Rollen des E-GO2 aufgrund eines Hindernisses oder einer Geländeänderung nicht mehr bewegen können, hält 
das E-GO2 abrupt an und Sie können stürzen.

Содержание E- GO

Страница 1: ...CTIVE GEAR WHEN RIDING DO NOT RIDE DOWNHILL ON SLOPES EXCEEDING 3 DEGREES WHEN NOT IN USE KEEP YOUR E GO AWAY FROM DIRECT SUNLIGHT DO NOT EXPOSE TO WATER MAKE SURE YOUR E GO IS AT LEAST AT ROOM TEMPER...

Страница 2: ...ot in use Choose a cool environment for storing the E GO and its charger Keep your battery fully charged when not in use Recharge the battery in a well ventilated area Do not recharge the battery in a...

Страница 3: ...utilisa teurs du longboard E G02 qui s tend rapidement l chelle mondiale Comme il est bien expliqu ci dessous l achat d un longboard E G02 vous permet de b n cier d un service complet d assistance te...

Страница 4: ...t l commande sans l lorsque vous ne les utilisez pas Entreposez votre longboard E G02 et son chargeur dans un endroit frais Assurez vous que la batterie soit compl tement charg e lorsque vous n utili...

Страница 5: ...und Teil einer schnell wachsenden globalen Gemeinschaft von E GO2 Fahrern Wie unten beschrieben beinhaltet der Kauf des E GO2 eine umfassende technische Unterst tzung durch unseren Kundensupport Willk...

Страница 6: ...d Bewahren Sie das E GO2 und das Ladeger t an einem k hlen Ort auf Achten Sie darauf dass der Akku bei Nichtbenutzung vollst ndig geladen ist Laden Sie den Akku in einer gut bel fteten Umgebung auf La...

Страница 7: ...che fa parte di un movimento globale in rapida crescita con una vasta comunit di sostenitori della tavola E G02 Come spiegato qui sotto l acquisto di una tavola E G02 offre tutta una serie di servizi...

Страница 8: ...ando non vengono utilizzati Riponi la E G02 e il carica batterie in un ambiente fresco per conservarla Mantieni la batteria carica quando non utilizzi la tavola Ricarica la batteria in una zona areata...

Страница 9: ...servicio de soporte t cnico completo a los usuarios del E G02 es una prioridad En caso de un mal funcio namiento o de necesidad de reparaciones no intente arreglar o modi car su E G02 por su cuenta P...

Страница 10: ...da cuando no est en uso Recargue la bater a en un rea bien ventilada No recargue la bater a en un lugar en el que el E G02 o su unidad de carga puedan mojarse No deje el E G02 carg ndose sin supervisi...

Отзывы: