Yuchai U35, Руководство оператора

Страница: 111 / 157

5-8
Tightening torque
The tightening torque of each bolt and nut on the machine shall refer to the values in the
table below. If the bolts or nuts are not tightened to the specified torque, the fastened or
connected parts will become loose or even damaged, causing machine failure or affecting
operation.
Tightening torque of general parts
Bolt s
tren
gth
gra
de
Yie
ld
s
tren
gth
N/m
m
2
Nominal bolt diameter mm
6 8 10 12 14 16 18 20
Tightening torque Nm
8.8 640 9-12 22-30 45-59
78
〜
104
124-165
193
〜
257 264
〜
354 376
〜
502
10.9 900 13-16
30
〜
36
65-78
110
〜
130 180
〜
210 280
〜
330 380
〜
450 540
〜
650
12.9 1080 16-21
38
〜
51
75-100 131-175
209
〜
278 326
〜
434 448
〜
597 635
〜
847
Bolt s
tren
gth
gra
de
Yie
ld
s
tren
gth
N/m
m
2
Nominal bolt diameter mm
22 24 27 30 33 36 39
Tightening torque Nm
8.8 640
512
〜
683
651
〜
868 952-1269 1293
〜
1723 1759
〜
2345 2259
〜
3012 2923
〜
3898
10.9 900 740-880 940
〜
1120 1400
〜
1650 1700
〜
2000 2473
〜
3298 2800
〜
3350 4111
〜
5481
12.9 1080
864
〜
1152
1098
〜
1461 1606
〜
2142 2181
〜
2908 2968
〜
3958 3812
〜
5082 4933
〜
6577