68
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5. TRANSPORT ET STOCKAGE
Toutes les unités YEFB sont emballées dans boîtes en carton et posées sur palettes, afin
d’assurer une grande facilité de déplacement et de permettre, au même temps, d’éviter
les risques dûs à une manutention incorrecte. Dans le cas où les unités YEFB doivent être
empilées pour être gardées en stock, il est recommandé de respecter les instructions
indiquées sur les emballages. Bien que les appareils soient protégés, en cas d’état de
conservation normale, de manière adéquate contre les intempéries climatiques ambiants, il
est conseillé de ne pas dépasser pour le stockage de longue durée les valeurs de microclimat
suivantes: température min. -5 °C, max 50 °C; humidité relative max 80%. Sur l’emballage
de chaque unité il y à une étiquette avec les principales données d’identification du contenu.
Au moment de l’ouverture de l’emballage, il est recommandé de vérifier si tous les
composants sont présents et en bon état. Les dommages éventuels doivent être
immédiatement signalés au transporteur et les absences éventuelles de matériel
doivent être signalées au service après-vente.
6. INSTALLATION
6.1 PRESCRIPTIONS POUR LE POSITIONNEMENT ET LE FIXAGE
6.1 PRESCRIZIONI
Toutes les opérations d’installation et/ou entretien du l’unité YEFB doivent être
executées seulement par personnel qualifié. YORK décline toute responsabilité pour les
dommages provoqués par une installation noncorrecte et une utilisation non-appropriée
ou une altération du l’unité YEFB et de ses accessoires. Il faut absolument éviter les
raccordements effectués avec des prises volantes pas conformes aux normes, les
canalisations flexibles avec raccords pas adaptés, les fixages sans vis à expansion, etc.
Le positionnement et les modalités de branchement de l’unité YEFB doivent être établis
par l’ingénieur de l’installation qui devra assurer le fonctionnement correct de l’appareil et
le respect des règles et législations en vigueur dans le pays d’installation de l’unité même.
Il est obligatoire:
• installer le ventilo-convecteur à 1,80 mètres au moins du sol;
• utiliser uniquement de l’eau ou un mélange d’eau et propylène glycol ou éthylène glycol
pour l’échangeur de chaleur. Maximale de glycol = 50%.
On doit éviter l’installation dans ce cas:
• milieux humides et/ou lieux où l’unité peut être en contact avec de l’eau (laveries, bains, etc.);
• expositions directes aux rayons de soleil ou positions trop proches aux sources de chaleur (lampes, etc.);
• locaux ou il y a: gaz inflammables, substances alcalines et avec vapeurs d’huile (rôtisseries, etc.);
• positions où le soufflage ou la reprise de l’air soient obstrués (à cause de rayonnages,
éléments de mobilier, etc.);
• milieux avec une hauteur supérieure à 3 mètres.
• ambiants où il y a des risques d’explosion ou des poussières suspendues en grande quantité.
+
Содержание YEFB Series
Страница 2: ...2 2...
Страница 92: ...92 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 YEFB 020 030 CBL00 EV YEFB 020 030 CBL00 EV PC...
Страница 93: ...93 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 YEFB 020 030 CBL00 EVC EVH YEFB 040 070 CBL20 EV IT EN DE FR...
Страница 94: ...94 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 CBL20 EVC EVH CBL20 EVC EVH PC...
Страница 95: ...95...
