Yenkee YBA 01 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 17

Bluetooth USB dongle

USER´S MANUAL

Bluetooth USB dongl

NÁVOD K OBSLUZE

Bluetooth USB dongl

NÁVOD NA OBSLUHU

Adapter USB Bluetooth

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Bluetooth USB-kulcs

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Bluetooth USB dongl

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

Bluetooth USB privjesak

KORISNIČKI PRIRUČNIK

ΕΛ

Προσαρμογέας Bluetooth USB

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ

YBA 01

Содержание YBA 01

Страница 1: ...ZE SK Bluetooth USB dongl NÁVOD NA OBSLUHU PL Adapter USB Bluetooth INSTRUKCJA OBSŁUGI HU Bluetooth USB kulcs HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RS Bluetooth USB dongl UPUTSTVO ZA UPOTREBU HR Bluetooth USB privjesak KORISNIČKI PRIRUČNIK ΕΛ Προσαρμογέας Bluetooth USB ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ YBA 01 ...

Страница 2: ...le it in Device Manager Then insert the USB Bluetooth dongle into the USB A port of your computer Your operating system detects the connected hardware and automatically installs the drivers if available If you need to install a driver download it from www yenkee cz Notice Before connecting a Bluetooth dongle make sure it is mutually compatible and supports uniform standards with your personal comp...

Страница 3: ...iquidation of waste Please ask your local authorities or the nearest waste collection centre for further details The improper disposal of this type of waste may fall subject to national regulations for fines For business entities in the European Union If you wish to dispose of an electrical or electronic device request the necessary information from your seller or supplier Disposal in other countr...

Страница 4: ...dongl do USB A portu vašeho počítače Váš operační systém detekuje připojený hardware a v případě dostupných ovladačů dojde k automatické instalaci Pokud bude zapotřebí nainstalovat ovladač stáhněte si ho z webu www yenkee cz Upozornění Před připojením Bluetooth donglu se ujistěte že je vzájemně kompatibilní a podporuje jednotné standardy s vaším osobním počítačem Pokud máte pochybnosti o vzájemné ...

Страница 5: ...padů Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty Pro podnikové subjekty v zemích Evropské unie Chcete li likvidovat elektrická a elektronická zařízení vyžádejte si potřebné informace od svého prodejce nebo dodavatele Likvidace v ostatních zemích mimo Evropskou un...

Страница 6: ...ongle do USB A portu vášho počítača Váš operačný systém deteguje pripojený hardvér a v prípade dostupných ovládačov dôjde k automatickej inštalácii Pokiaľ bude potrebné nainštalovať ovládač prevezmite si ho z webovej stránky www yenkee cz Upozornenie Pred pripojením Bluetooth dongle sa uistite že je vzájomne kompatibilný a podporuje jednotné štandardy s vaším osobným počítačom Pokiaľ máte pochybno...

Страница 7: ...dpadov Ďalšie podrobnosti si vyžiadajte od miestneho úradu alebo najbližšieho zberného miesta Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu môžu byť v súlade s národnými predpis mi udelené pokuty Pre podnikové subjekty v krajinách Európskej únie Ak chcete likvidovať elektrické a elektronické zariadenia vyžiadajte si potrebné informácie od svojho predaj cu alebo dodávateľa Likvidácia v ostatných kra...

Страница 8: ...przętowy USB Bluetooth do portu USB A w komputerze System operacyjny wykryje podłączony sprzęt i jeżeli dostępne są sterowniki zostaną automatycznie zainstalowane Jeżeli musisz zainstalować sterownik pobierz go ze strony www yenkee cz Uwaga Przed podłączeniem adaptera sprzętowego Bluetooth upewnij się że jest on zgodny i obsługuje standardy Twojego komputera W przypadku wątpliwości dotyczących kom...

Страница 9: ...o naturalne Szczegółowych informacji udzielą Państwu urzędy miejskie lub najbliższe składnice odpadów W przypadku niewłaś ciwej utylizacji tego rodzaju odpadu mogą zostać nałożone kary zgodnie z lokalnymi przepisami Dotyczy przedsiębiorców z krajów Unii Europejskiej Jeśli chcą Państwo likwidować urządzenia elektryczne i elektroniczne prosimy o uzyskanie potrzeb nych informacji od sprzedawcy lub do...

Страница 10: ...yezze be az USB Bluetooth kulcsot a számítógépe USB portjába Az operációs rendszer észleli a csatlakoztatott hardvert és ha rendelkezésre állnak illesztőprogramok akkor azok automatikusan telepítésre kerülnek Ha telepítenie kell az illesztőprogramot töltse le a www yenkee cz weboldalról Figyelmeztetés Mielőtt csatlakoztatná a Bluetooth kulcsot győződjön meg arról hogy az kompatibilis és támogatja ...

Страница 11: ...eklődjön a helyi hatóságnál vagy a legközelebbi gyűjtőhelyen Az ilyen fajta hulladék helytelen megsemmisítése a helyi előírásokkal összhangban bírsággal sújtható Vállalkozások számára a Európai Unióban Ha meg akarja semmisíteni az elektromos vagy elektronikus berendezést kérje a szükséges informá ciókat az eladójától vagy beszállítójától Megsemmisítés Európai Unión kívüli országban Ez a jelzés az ...

Страница 12: ...pravljaču uređajima Zatim umetnite USB Bluetooth dongl u USB A port vašeg računara Vaš operativni sistem otkriva povezani hardver i automatski instalira drajvere ako su dostupni Ako treba da instalirate drajver preuzmite ga sa www yenkee cz Napomena Pre nego što povežete Bluetooth dongl uverite se da je međusobno kompatibilan i da podržava jedinstvene standarde sa vašim ličnim računarom Ako sumnja...

Страница 13: ... može doc i zbog nepropisnog odlaganja otpada Za detaljnije informacije obratite se lokalnim vlastima ili najbližem odlagalištu Nepropisno odlaganje ove vrste otpada podložno je nacionalnim krivičnim zakonima Za poslovne subjekte u Evropskoj uniji Ako želite odložiti električni ili elektronski uređaj tražite potrebne informacije od prodavca ili dobavljača Odlaganje u državama van Evropske unije Ak...

Страница 14: ...im umetnite USB Bluetooth privjesak u USB A priključnicu na vašem računalu Vaš operacijski sustav otkriva priključeni hardver i automatski instalira upravljačke programe ako su dostupni Ako trebate instalirati upravljački program preuzmite ga na www yenkee cz Napomena Prije priključivanja Bluetooth privjeska pobrinite se da je uzajamno kompatibilan s vašim osobnim računalom i da podržava jedinstve...

Страница 15: ...oći zbog nepropisnog zbrinjavanja otpada Za dodatne pojedinosti obratite se lokalnim vlastima ili najbližem odlagalištu Nepropisno odlaganje ove vrste otpada podložno je nacionalnim kaznenim zakonima Za poslovne subjekte u Europskoj uniji Ako želite odložiti električni ili elektronički uređaj zatražite potrebne informacije od prodavača ili do bavljača Odlaganje u državama izvan Europske unije Ako ...

Страница 16: ...ργοποιήσετε από τη Διαχείριση Συσκευών Κατόπιν συνδέστε τον προσαρμογέα Bluetooth USB στη θύρα USB A του υπολογιστή σας Το λειτουργικό σας σύστημα ανιχνεύει το συνδεδεμένο υλισμικό και εγκαθιστά αυτόματα τα προγράμματα οδήγησης αν υπάρχουν Αν χρειάζεται να εγκαταστήσετε ένα πρόγραμμα οδήγησης πραγματοποιήστε τη λήψη του από τον ιστότοπο www yenkee cz Επισήμανση Πριν συνδέσετε έναν προσαρμογέα Blue...

Страница 17: ...µέρειες ρωτήστε τις τοπικές σας αρχές σχετικά µε τη θέση του πλησιέστερου κέντρου συλλογής αποβλήτων Η ακατάλληλη διάθεση αυτού του τύπου των αποβλήτων µπορεί να εµπίπτει στις εθνικές διατάξεις και να επισύρει ποινή προστίµου Για επιχειρήσεις στην Ευρωπαϊκή Ένωση Αν θέλετε να απορρίψετε µια ηλεκτρική ή ηλεκτρονική συσκευή ζητήστε τις απαραίτητες πληροφορίες από το συνεργαζόµενο πωλητή ή προµηθευτή...

Результаты поиска

Содержание YBA 01

Отзывы:

Похожие инструкции для YBA 01

Бренды по названию

Популярные бренды

Yenkee YBA 01, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание YBA 01

Отзывы:

Похожие инструкции для YBA 01

Бренды по названию

Популярные бренды