PLAYFULL SCOOTER FOR
PRE-SCHOLARS AND SCHOOL
KIDS TO RIDE FOR FUN.
HRAVÁ KOLOBĚŽKA
PRO MALÉ ŠKOLÁKY
A PŘEDŠKOLÁKY, PRO
JÍZDU I PRO ZÁBAVU.
12“/12“
AGE
5 +
MAX
100 kg
MIN
115 cm
www.yedoo.eu
Страница 1: ...PLAYFULL SCOOTER FOR PRE SCHOLARS AND SCHOOL KIDS TO RIDE FOR FUN HRAVÁ KOLOBĚŽKA PRO MALÉ ŠKOLÁKY A PŘEDŠKOLÁKY PRO JÍZDU I PRO ZÁBAVU 12 12 AGE 5 MAX 100kg MIN 115cm www yedoo eu ...
Страница 2: ...TUNG MONTÁŽNY NÁVOD INSTRUCCIONES DE MONTA JE NOTICE DE MONTAGE ИНС ТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ Authentic Czech brand of scooters training bikes and children bikes with original design high quality and bright colours Původní česká značka koloběžek odrážedel a dětských kol originálního designu kvalitního provedení a zářivých barev ...
Страница 3: ...aring assembly diagram Schema der Lagerzusammensetzung des Kopfes Schéma ložiskového hlavového zloženia Схема подшипникового механизма головки Esquemadelacomposicióndelrodamientodecabeza Schéma de l ensemble de logement de tête Podložka se zobáčkem Washer with lug Unterlegscheibe mit Zunge Podložka so zobáčikom Шайба с выступом Arandela con pico Rondelle avec corne Vidlicová trubka Fork tube Gabel...
Страница 4: ...9 Vsuňte oválné zakončení brzdového lanka pro montáž zpravidla platí že pravá páčka brzdí zadní kolo a levá přední do většího kulatého otvoru u různých typů páček mohou být uchy cení různá umístěného na páčce brzdy a brzdové lanko vsuňte do zdířky na dolní části páčky řídítek viz obr Stiskněte obě ramena V brzdy směrem k ráfku kolečka a příslušným klíčem dle modelu seřiďte brzdové destičky tak aby...
Страница 5: ...t Výrobce Intrea Piko s r o Sasanková 2657 2 106 00 Praha 10 Česká republika IČ 457 98 133 TECHNICAL SPECIFICATION Dear customer We would like to pass onto you our thanks for choosing this product It is our duty to inform you that this scooter in its basic version is intended for mild terrain and non car traffic roads It is possible that you will need to add more safety features such as reflectors...
Страница 6: ...ide c Procedure for braking by pressing the brake lever on the handlebars 1 2 pieces you attain the necessary braking during which time the intensity of the braking depends on the force of the pressure of the lever During the braking it is better for you to use more the rear brake Use the front brake if it is included as a slackening up brake brake for ending up the braking or as an emergency brak...
Страница 7: ...ildesganzenLenkers sieistandenLenkerangeschweißt übergehenSiedenPunkt5 6 Schieben Sie die Lenkung bzw die Lenkungsstange in die Lenkröhre Abb stellen Sie dieHöhederLenkstangeinderHöhejenachBedarfdesFahrersein wobeidiemaximaleLänge derAusschiebungaufderLenkstangegekennzeichnetist ÜberprüfenSie obdieLenkachsein derAchsemitdemvorderenRadistundziehenSiedieSchraubenordentlichnach Abb 7 Plazieren Sie da...
Страница 8: ...mutzung wischen Sie sie mit einem feuchten Lappchen ab ACHTUNG Bei der Schmierung darf das Schmiermittel auf die Bremsreibungsfläche der Felge und auf den Bremsbelag nicht gelangen wenn diese Situation entsteht ist es notwen dig alle Bremsteile zu entfetten beziehungsweise mit technischem Benzin zu reinigen Im Falle es beginnt bei der Fahrt in der Bespannung zu krachen muss man die Drähte der Räde...
Страница 9: ...rozjazde a po celú dobu jazdy musí mať jazdec obidve ruky na rukovätiach riadidiel a minimálně jednu nohu na stúpadle kolobežky b Rozbiehajte sa tak že jednu nohu položíte na stúpadlo obidve ruky sú na rukovätiach viď bod a a druhou nohou sa odrážajte v smere jazdy c Postup brzdenia stlačením brzdovej páčky na riadidlách 1 2ks dosiahnete potrebné brzdenie intenzita brzdenia je závislá od sily stla...
Страница 10: ...otiahnuť drôty kolies rovnosmerne o 2 otáčky odporúčame zveriť odbornému servisu prípadne premazať nastaviť či vymeniť ložiská a ložiskové časti Ak je potrebná výmena kolies použite vždy kolesá pneumatiky rovnakých parametrov podľa pôvodných Demontáž vykonajte opačným spôsobom ako pri montáži viď Návod Výmenu či opravu pneumatiky a duše zverte odbornému servisu Ak obsahuje konštrukcia kolobežky sa...
Страница 11: ...мы самоката см рис убедитесь в том что петля безопасности с носиком расположена правильно выступающая часть носик петли безопасности должен входить в небольшое отверстие на конце вилки см рис причем ось колеса должна находится прямо посередине вилки 4 Затяните гайку 5 У руля поверните стержень вниз если он находится вверху отрегулируйте поворот и затяните в одном направлении 4 болта передней детал...
Страница 12: ...ASEO a Al iniciar el paseo y durante el mismo el conductor debe tener ambas manos en el manillar y por lo menos un pie en la base del patinete b Se pone en movimiento colocando un pie en la base ambas manos en el manillar vea punto a y con el segundo pie se impulsa en la dirección del movimiento c Procedimientodefrenado elfrenadoserealizaapretandoelfrenotraserodepie partetraseradepisado entrelapie...
Страница 13: ...Praga 10 República Checa CZ45798133 IVA Cher client Nous vous remercions d avoir acheté notre produit Il est de notre devoir de vous prévenir qu avec son équipement standard la trottinette est destinée aux terrains peu accidentés et aux voies de communication non ouvertes au trafic automobile Il est possible que vous soyez dans l obligation d équiper la trottinette d éléments de sécurité supplémen...
Страница 14: ...z selon l inten sité appliquée sur le levier Pendant le freinage il est préférable d utiliser plus le frein arrière Utilisez le frein avant s il est inclus en fin de freinage pour relacher la pression sur l arrière ou en cas de freinage d urgence En cas de blocage avant et ou arrière un risque d accident de même qu un rique de blessure existe d Lesviragessefontentournantleguidonselonlesbesoinsvers...
Страница 15: ...CITY AGE 12 MEZEQ AGE 14 OX AGE 10 WZOOM AGE 6 TIDIT AGE 5 MAU AGE 4 MODEL LINE PREVIEW Developed by Producer Intrea Piko s r o Czech Republic www intrea cz ...
