Yealink MeetingBar A10 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 36

background image

Quick Start Guide V1.0

1
2
3
...
»

Содержание MeetingBar A10

Страница 1: ...MeetingBar A10 Quick Start Guide V1 0...

Страница 2: ...Table of Contents English 1 Deutsch 8 Fran ais 15 Espa ol 22...

Страница 3: ...8 m USB C Cable CTP18 Package Mounting Bracket and Accessories We recommend that you use the accessories provided or approved by Yealink The unapproved third party accessories may result in reduced pe...

Страница 4: ...a desk Mount on a display Mount on a wall 5 mm 60 mm Hole depth 30 mm Hole diameter 6 mm 1 2 3 1 2 3 MeetingBar A10 Installation 2 T4 30 1 4 20 UNC Expansion Screws T4 30 TV Unboxing Video Teams Unbox...

Страница 5: ...d or a tripod The TV stand or a tripod should be able to bear the weight of at least 5 kg i Power Adapter Ethernet Cable HDMI Cable Not Included TV stand Tripod MeetingBar A10 Connection 3 1 4 20 UNC...

Страница 6: ...device mode Volume Key Zoom In Out OK Key Navigation Key Mute Key Home Key Return to the home screen when not on a call Open the menu bar during the call Return Key Dial Key Delete Key Hang up Key Ch...

Страница 7: ...s of the MeetingBar A10 on display MeetingBar A10 CTP18 Find a networked computer and operate it according to the prompts of CTP18 and A10 Method 1 Sign in on the website Method 2 Sign in on the devic...

Страница 8: ...mpts Wireless presentation pod pairing successfully 2 Connect the WPP30 to the USB A port or USB C port of PC and press the Presentation button to share the screen WPP30 WPP30 cannot be used when the...

Страница 9: ...gin The default user name is admin the password is 0000 4 Go to System Update 5 On the right side of Device Firmware click Select File to upload the desired firmware 6 Click Update Please get the late...

Страница 10: ...r Wir empfehlen die Verwendung von Zubeh r das von Yealink entweder geliefert oder empfohlen wird Der Gebrauch von Drittanbietern bereitgestellten Zubeh rs das von Yealink nicht freigegeben wurde kan...

Страница 11: ...tellen Montage sur le dessus d un cran Wandmontage 5mm 60mm Lochtiefe 30 mm Lochdurchmesser 6 mm 1 2 3 1 2 3 Installation der MeetingBar A10 2 T4 30 1 4 20 UNC Erweiterungsschrauben T4 30 TV Unboxing...

Страница 12: ...Stativ Der TV St nder oder ein Stativ sollte das Gewicht von mindestens 5 kg tragen k nnen i Netzteil Ethernet Kabel HDMI Kabel Nicht im Lieferumfang enthalten TV St nder Stativ Verbindung der Meeting...

Страница 13: ...rn Verkleinern OK Taste Navigationstaste Stummschalttaste Start Taste Zur ck zum Startbildschirm wenn kein Anruf erfolgt ffnen der Men leiste w hrend des Anrufs Zur ck Taste W hltaste L schtaste Aufle...

Страница 14: ...CTP18 Suchen Sie nach einem vernetzten Computer und befolgen Sie die Eingabeaufforderung von CTP18 und MeetingBar A10 Methode 1 Anmeldung ber die Website Method 2 Sign in on the device Verwenden Sie d...

Страница 15: ...tionen anzeigt Wireless presentation pod pairing successfully 2 Schlie en Sie das WPP30 an den USB A oder USB C Anschluss des PCs an und dr cken Sie die Pr sentationstaste um den Bildschirm freizugebe...

Страница 16: ...bout Mehr Einstellungen Ger teeinstellungen Andere um nach der IP Adresse zu suchen Zoom Gehen Sie zu Settings General System Settings About Einstellungen Allgemein Ger teeinstellungen Andere um nach...

Страница 17: ...de 1 8 m Pack CTP18 Support de montage et accessoires Nous vous recommandons d utiliser les accessoires fournis et approuv s par Yealink L utilisation d accessoires tiers non approuv s peut engendrer...

Страница 18: ...eau Montage Affichage Montage mural 5 mm 60 mm Profondeur du trou 30 mm Diam tre du trou 6 mm 1 2 3 1 2 3 Installation de la MeetingBar A10 2 T4 30 1 4 20 UNC Vis d expansion T4 30 TV Vid o de d balla...

Страница 19: ...tr pied Le support ou le tr pied du t l viseur doit pouvoir supporter un poids d au moins 5 kg i Adaptateur secteur C ble Ethernet C ble HDMI Non inclus Support t l viseur Tr pied Connexion de la Mee...

Страница 20: ...uches de navigation Touche muet Touche Accueil Retournez l cran d accueil en cas de non appel Ouvrez la barre de menu pendant l appel Touche Retour Touche Composition Touche Suppression Touche Raccroc...

Страница 21: ...isissez l adresse IP du MeetingBar A10 affich MeetingBar A10 CTP18 Trouvez un ordinateur en r seau et faites le fonctionner en suivant les invites de l interface du CTP18 et de MeetingBar A10 M thode...

Страница 22: ...port USB A du MeetingBar A10 Au bout de 3 secondes le MeetingBar A10 affiche le message Appariement du pod de pr sentation sans fil r ussi 2 Connectez le WPP30 au port USB A ou au port USB C du PC et...

Страница 23: ...ttings About Plus Param tres Param tres de l appareil propos pour obtenir l adresse IP Zoom Acc dez Settings General System Settings About Param tres G n ral Param tres syst me propos pour obtenir l a...

Страница 24: ...ble USB de tipo C Paquete CTP18 Soporte de montaje y accesorios Utilice siempre accesorios proporcionados o aprobados por Yealink El uso de accesorios no homologados puede causar un mal funcionamiento...

Страница 25: ...ritorio Montar en una Pantalla Montar en una pared 5 mm 60 mm Profundidad del orificio 30 mm Di metro del orificio 6 mm 1 2 3 1 2 3 Instalaci n de MeetingBar A10 2 T4 30 1 4 20 UNC TV V deo de apertur...

Страница 26: ...El soporte del televisor o un tr pode deben poder soportar un peso de al menos 5 kg i Adaptador el ctrico Cable Ethernet Cable HDMI No se incluye Soporte para televisor Tr pode Instalaci n de MeetingB...

Страница 27: ...Bot n de silencio Bot n de inicio retorno a la pantalla de inicio sin ninguna llamada en curso Apertura de la barra de men s durante la llamada Bot n de retorno Bot n de llamada Bot n de eliminaci n B...

Страница 28: ...la pantalla MeetingBar A10 CTP18 Busque un equipo conectado a la red y realice las operaciones oportunas seg n se indique en la interfaz de CTP18 y MeetingBar A10 M todo 1 Inicio de sesi n en el siti...

Страница 29: ...indique Wireless presentation pod pairing successfully Emparejamiento correcto de Wireless Presentation Pod 2 Conecte el WPP30 al puerto USB A o al puerto USB C de la PC y presione el bot n Presentaci...

Страница 30: ...Vaya a More Settings Device Settings About M s Configuraci n Configuraci n del dispositivo Acerca de para obtener la direcci n IP Zoom Vaya a Settings General System Settings About Ajustes General Co...

Страница 31: ......

Страница 32: ...f the device shall meet the requirements of the input voltage of the device Pleaseusethe provided surge protection power socket only Before plugging or unplugging any cable make sure that your hands a...

Страница 33: ...s entsprechen Bitte verwenden Sie ausschlie lich den bereitgestellten berspannungsschutz an der Steckdose Achten Sie vor dem Anschlie en oder Abziehen des Kabels darauf dass Ihre H nde vollst ndig tro...

Страница 34: ...de la tension d entr e de l appareil Veuillez uniquement utiliser la prise prot g e contre les surtensions fournie Avant de brancher ou de d brancher tout c ble assurez vous que vos mains sont compl t...

Страница 35: ...n el ctrica debe cumplir los requisitos de voltaje de entrada del dispositivo Utilice nicamente una toma de corriente con protecci n contra sobretensiones Aseg rese de tener las manos completamente s...

Страница 36: ...ders in more than 140 countries and regions ranks No 1 in the global market share of IP Phone and is the Top 5 leader in the video conferencing market Frost Sullivan 2021 Technical Support Visit Yeali...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для MeetingBar A10

VTO2000A Series

Бренд: Dahua Страницы: 16

Бренд: QSC Страницы: 2

Бренд: QSC Страницы: 9

Бренд: QSC Страницы: 2

AcousticDesign AD-S82

Бренд: QSC Страницы: 44

Бренд: QSC Страницы: 16

Бренд: QSC Страницы: 4

Бренд: QSC Страницы: 4

Бренд: CAME BPT Страницы: 16

Бренд: CAME Страницы: 16

Бренд: Miller Страницы: 16

Бренд: ViziT Страницы: 11

Бренд: Community Страницы: 17

Бренд: Teufel Страницы: 12

Бренд: HTD Страницы: 2

Бренд: JBL Страницы: 10

Бренд: Creative Страницы: 10

Бренд: HAMPTON BAY Страницы: 16

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды