101
Α Ρ Χ Ι Κ Ε Σ
Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ
GR
μεγάλη
διάμετρο
σας
προτείνουμε
πρώτα
να
κάνετε
μία
μικρότερη
οπή
,
στο
ίδιο
σημείο
,
την
οποία
και
θα
χρησιμοποιήσετε
ως
οδηγό
.
Όταν
κάνετε
διάτρηση
σε
χάλυβα
χρησιμοποιήστε
λάδι
μηχανής
για
την
ψύξη
του
τρυπάνου
.
Για
διάτρηση
σε
αλουμίνιο
χρησιμοποιήστε
ως
ψυκτικό
μέσο
τερεβινθίνη
ή
παραφίνη
.
Όταν
ανοίγετε
οπές
σε
ορείχαλκο
,
σε
χαλκό
ή
σε
χυτοσίδηρο
τότε
δεν
πρέπει
να
χρησιμοποιείτε
ψυκτικά
μέσα
.
Για
να
κρυώσει
το
τρυπάνι
εξάγετέ
το
συχνά
από
το
υλικό
,
το
οποίο
τρυπάτε
,
ώστε
να
μπορέσει
να
ψυχθεί
.
Διάτρηση
κεραμικών
υλικών
Διάτρηση
σκληρών
,
συμπαγών
υλικών
(
μπετόν
,
τσιμεντόλιθος
,
πέτρα
,
μάρμαρο
κ
.
τ
.
λ
.)
Πριν
προχωρήσετε
στην
διάτρηση
της
οπής
του
διαμετρήματος
που
επιθυμείτε
,
κάνετε
πρώτα
μία
μικρότερη
τρύπα
χωρίς
την
χρήση
της
λειτουργία
κρούσης
.
Συνεχίστε
με
την
κανονική
διάτρηση
μέσω
του
κρουστικού
τρυπανιού
.
Χρησιμοποιήστε
κρουστικά
τρυπάνια
από
συντηγμένο
καρβίδιο
,
σε
καλή
κατάσταση
.
Διάτρηση
στιλβωμένων
επιφανειών
,
τούβλων
,
γύψο
κ
.
τ
.
λ
.
Τρυπήστε
σύμφωνα
με
τις
αμέσως
προαναφερθείσες
οδηγίες
,
χωρίς
όμως
την
χρήση
της
κρούσης
.
Κάθε
λίγο
εξάγετε
το
τρυπάνι
από
την
οπή
διάτρησης
ώστε
να
απομακρύνετε
την
σκόνη
και
τα
υπολείμματα
.
Κατά
την
διάρκεια
της
διάτρησης
πιέζετε
το
εργαλέιο
δυνατά
,
με
σταθερή
δύναμη
.
Σε
περίπτωση
διατρήσεως
με
το
στόμιο
του
δράπανου
στραμμένο
προς
τα
επάνω
προτείνεται
η
χρήση
προστατευτικού
καλύμμα
-
τος
του
στομίου
του
εργαλείου
(
πρέπει
να
το
προμηθευτείτε
ξεχωριστά
),
το
οποίο
θα
αποτρέψει
την
είσοδο
της
δημιουργηθείσας
σκόνης
στο
εσωτερικό
του
στομίου
του
δράπανου
.
Το
κάλυμμα
είναι
φτιαγμένο
από
ελαστικό
συνθετικό
υλικό
και
διαθέτει
ένα
άνοιγμα
,
μέσα
από
το
οποίο
πρέπει
να
περάσετε
το
τρυπάνι
που
έχετε
τοποθετήσει
στο
στόμιο
.
Τοποθέτηση
του
καλεμιού
Κάποια
από
τα
εξαρτήματα
που
προορίζονται
για
σφυρηλάτηση
,
για
την
ασφαλή
εργασία
απαιτούν
την
τοποθέτηση
υπό
καθορι
-
σμένη
γωνία
π
.
χ
.
το
καλέμι
και
το
κοπίδι
.
Για
αυτό
το
σκοπό
μπορείτε
να
χρησιμοποιήσετε
την
κατάλληλη
λειτουργία
.
Τοποθετήστε
το
εξάρτημα
σύμφωνα
με
τις
οδηγίες
του
εγχειριδίου
.
Ρυθμίστε
τον
επιλογέα
στη
θέση
με
το
σύμβολο
–
σφυρί
με
βέλος
,
και
στη
συνέχεια
πατήστε
το
διακόπτη
.
Το
εξάρτημα
θα
ξεκινήσει
να
περιστρέφεται
σύμφωνα
με
την
επιλεγμένη
κατεύθυνση
.
Αφήστε
το
διακόπτη
μόλις
το
εξάρτημα
πάρει
την
επιθυμητή
θέση
.
Τώρα
πρέπει
να
αλλάξετε
τη
λειτουργία
σε
σφυρηλάτηση
–
το
σύμβολο
με
σφυρί
,
και
στη
συνέχεια
μπορείτε
να
ξεκινήσετε
την
εργασία
.
Αποκοπή
οπών
Το
δράπανο
μπορεί
να
χρησιμοποιηθεί
για
την
δημιουργία
μεγαλύτερων
οπών
σε
ξύλο
με
την
χρήση
ειδικών
τρυπανιών
σταθερής
διαμέτρου
ή
μέσω
εναλλάξιμων
πριονωτών
ακρών
–
σεγών
για
αποκοπή
οπών
.
Για
την
αποφυγή
δημιουργίας
σκληθρών
,
σκισήματος
των
χειλών
στο
σημειο
εξαγωγής
του
τρυπάνου
,
πρέπει
να
τοποθετήσετε
ένα
κομμάτι
ξύλο
από
την
κάτω
μεριά
του
υλικού
που
θα
διατρήσετε
.
Χρήση
για
περιστροφή
άλλων
αντικειμένων
Τα
δράπανα
,
τα
οποία
διαθέτουν
λειτουργία
αλλαγής
της
περιστροφικής
τους
φοράς
δεν
θα
πρέπει
να
χρησιμοποιούνται
για
να
θέτετε
σε
περιστροφή
άλλα
μηχανικά
εξαρτήματα
.
Πρόσθετες
παρατηρήσεις
Στην
διάρκεια
της
εργασίας
δεν
πρέπει
να
ασκείτε
πολύ
μεγάλη
πίεση
επί
του
υλικού
,
το
οποίο
επεξεργάζεστε
και
δεν
πρέπει
να
κάνετε
απότομες
κινήσεις
,
ώστε
να
μην
υποστεί
βλάβη
το
εισαγόμενο
εργαλείο
καθώς
και
το
ίδιο
το
προϊόν
.
Κάνετε
παύσεις
σε
τακτικά
χρονικά
διαστήματα
κατά
την
διάρκεια
της
εργασίας
.
Μην
επιτρέψετε
την
υπερβολική
επιβάρυνση
του
εργαλείου
–
η
θερμοκρασία
της
εξωτερικής
επιφάνειας
δεν
μπορεί
σε
καμμία
περίπτωση
να
ξεπεράσει
τους
60
o
C.
Μετά
την
ολοκλήρωση
της
εργασίας
απενεργοποιείστε
το
προϊόν
,
αφαιρέστε
τον
συσσωρευτή
και
προχωρήστε
σε
συντήρηση
και
οπτική
εξέταση
.
Η
δηλωθείσα
,
συνολική
τιμή
των
δονήσεων
έχει
καταμετρηθεί
χρησιμοποιώντας
την
τυποποιημένη
μέθοδο
ελέγχου
και
μπορεί
να
χρησιμοποιηθεί
για
την
σύγκριση
ενός
εργαλείου
με
κάποιο
άλλο
.
Η
δηλωθείσα
,
συνολική
τιμή
των
δονήσεων
μπορεί
να
χρησιμο
-
ποιηθεί
για
μία
προκαταρκτική
εκτίμηση
της
έκθεσης
.
Προσοχή
!
Η
εκπομπή
κραδασμών
στην
διάρκεια
λειτουργίας
του
εργαλείου
μπορεί
να
διαφέρει
από
την
δηλωθείσα
τιμή
,
και
εξαρτάται
αυτή
από
τον
τρόπο
με
τον
οποίο
χρησιμοποιείτε
το
εργαλείο
.
Προσοχή
!
Πρέπει
να
προσδιοριστούν
τα
μέτρα
ασφαλείας
για
την
προστασία
του
χρήστη
,
τα
οποία
και
να
βασίζονται
στην
εκτί
-
μηση
της
έκθεσης
σε
πραγματικές
συνθήκες
χρήσης
, (
συμπεριλαμβανομένων
όλων
των
τμημάτων
του
κύκλου
εργασιών
,
οπώς
για
παράδειγμα
ο
χρόνος
κατά
τον
οποίο
το
εργαλείο
είναι
απενεργοποιημένο
ή
όταν
λειτουργεί
στο
ρελαντί
καθώς
και
τον
χρόνο
ενεργοποίησης
).
Содержание YT-82770
Страница 26: ...26 RUS...
Страница 27: ...27 RUS Li Ion 10 20 500 0 30 50 70...
Страница 28: ...28 RUS II II III IV SDS SDS SDS V VI R L...
Страница 29: ...29 RUS VII...
Страница 30: ...30 RUS 60 0 3 MPa...
Страница 32: ...32 UA...
Страница 33: ...33 UA Li Ion 10 20 500 0 30 50 70...
Страница 34: ...34 UA II II III IV SDS SDS SDS V VI R L...
Страница 35: ...35 UA VII...
Страница 36: ...36 UA 60 0 3 MPa...
Страница 97: ...97 GR RCD RCD...
Страница 98: ...98 GR Li ion 500 0 30 50 70...
Страница 99: ...99 GR II II IV SDS SDS SDS V VI...
Страница 100: ...100 GR R L VII...
Страница 101: ...101 GR 60 o C...
Страница 102: ...102 GR 0 3 MPa...
Страница 106: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 106...
Страница 107: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 107...
Страница 108: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 108...