37
M A N U A L O R I G I N A L
ES
Para determinar la compatibilidad con los materiales de pulverización, que se estén usando, a petición se proporcionara una lista
de materiales previstos para la elaboración de la herramienta.
Durante el trabajo con aire comprimido en todo el sistema se acumula energía. Es menester mantenerse alerta durante el trabajo
y descansos, para evitar riesgos que pueda implicar la energía acumulada de aire comprimido.
Debido a la posibilidad de acumularse cargas electroestáticas es menester realizar mediciones para determinar si no es nece-
sario conectar la herramienta a tierra o usar super
fi
cies y / o instalaciones de aire comprimido que disipen cargas eléctricas. Se
requiere que las mediciones y el ensamble de tales instalaciones sean realizadas por personal adecuadamente cali
fi
cado.
No dirija jamás la corriente de lubricante hacia fuentes de calor o fuego, lo cual podría provocar incendio.
INSTRUCCIONES DEL USO
El comienzo del trabajo
Use una llave de boca abierta para apretar la tobera.
Revise la hermeticidad y la seguridad de las conexiones del sistema de alimentación de aire comprimido.
Limpie con aire la manguera de alimentación del aire comprimido antes de conectarlo a la instalación.
Antes de usar la pistola asegúrese de que haya sido sujeto a la limpieza y el mantenimiento de una manera adecuada.
Asegúrese que el tanque con el material de recubrimiento está conectado de una manera que garantice su hermeticidad ade-
cuada.
Cómo llenar el depósito de materiales de revestimiento
¡Atención! Antes de proceder a llenar el tanque de material de pulverización, es menester desconectar la herramienta del sistema
neumático.
¡Atención! Antes de aplicarse el material de pulverización seleccionado, es menester asegurarse que puede usarse con pistolas
neumáticas.
¡Atención! Antes de proceder a llenar el tanque de material de pulverización, es menester limpiar cuidadosamente el tanque y la
herramienta de todos residuos del material usado anteriormente. Distintos materiales de revestimiento pueden reaccionar entre
sí, implicando riesgos para la salud y daños de la herramienta.
¡Atención! Se prohíbe usar sustancias distintas a materiales de pulverización líquidos. Especialmente se prohíbe usar materiales
de alta densidad, materiales que contengan sustancias abrasivas, como el óxido rojo de plomo, materiales de grano grueso,
materiales cáusticos y materiales básicos.
Abra la tapa del tanque, llénelo con material de revestimiento, y después cierre la tapa del tanque. El tanque no debe llenarse
hasta el borde, el menester dejar aproximadamente 1 cm de espacio libre desde el borde superior del tanque. En el caso de
pistolas con tanque superior, antes de llenar el tanque es menester
fi
jar el tanque en la pistola, asegurándose que la conexión
es hermética.
En el caso de pistolas con tanque superior, el tanque tiene una válvula de eliminación de aire. En el caso de un
fl
ujo irregular del
material de revestimiento hacia la pistola, es menester abrir la válvula. Mientras la válvula esté abierta, evite inclinar la pistola
excesivamente, para no provocar la fuga del material de revestimiento a través de la válvula.
Ajuste de la corriente de pulverización
El ancho y la forma de la corriente de pulverización pueden modi
fi
carse girando la tobera de aire. La forma de la corriente puede
ajustarse
fl
exiblemente desde plana hasta redonda, dependiendo de las necesidades. El volante de ajuste de la cantidad del
material de recubrimiento sirve para ajustar la cantidad del material de recubrimiento suministrado para la corriente del aire;
mientras el volante del ajuste de la pulverización sirve para ajustar la intensidad de la mezcla del material de recubrimiento con
el aire. Se recomienda ajustar la corriente de la mezcla de tal manera que permita obtener las más minúsculas partículas del ma-
terial de recubrimiento posibles, lo cual va a garantizar un mejor esparcimiento del material de recubrimiento sobre la super
fi
cie.
El trabajo con la pistola
Durante el trabajo con la pistola mantenga la distancia entre la boca de la herramienta y la super
fi
cie de 10 a 15 cm. Trate de
guiar la boca de la pistola perpendicularmente a la super
fi
cie que está siendo cubierta. Evite movimientos de curva, los cuales
van a causar que el material de recubrimiento sea depositado de una manera desigual. Se recomienda aplicar varias capas
fi
nas,
más bien que una gruesa.
El ajuste del
fl
ujo del aire
Dependiendo del tipo del material de recubrimiento ajuste la cantidad del aire comprimido girando el volante de ajuste de la
presión del aire.
Reemplazamiento de la tobera
Asegúrese que toda la unidad de la tobera haya sido reemplazada. La unidad consiste de la tobera del material de recubrimiento,
la aguja y la tobera de aire.
Содержание YT-2346
Страница 13: ...13 RU 1 10 15...
Страница 14: ...14 RU 0 3...
Страница 16: ...16 UA 1 10 15...
Страница 17: ...17 UA 0 3...
Страница 40: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 40...