YATO YT-2346, Руководство пользователя

Страница: 3 / 40

I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A
3
PL
Przed przyst ą pieniem do eksploatacji niniejszego urz ą dzenia przeczytaj ca łą instrukcj ę i zachowaj j ą .
ZASTOSOWANIE
Pistolet natryskowy s ł u ż y do wykonywania prac lakierniczych. Czynnikiem niezb ę dnym do prawid ł owego dzia ł ania pistoletu jest
spr ęż one powietrze. Lakier ze zbiornika pistoletu i spr ęż one powietrze doprowadzone do pistoletu, tworz ą mieszanin ę drobin
lakieru i powietrza u wylotu dyszy pistoletu.
DANE TECHNICZNE
Nr katalo-
gowy
Ś rednica
dyszy
Pojemno ść
zbiornika
Maksymalne zu ż y-
cie powietrza
Maksymalne ci ś nie-
nie powietrza
Przep ł yw materia ł u
pow ł okowego (woda)
Poziom ha ł asu L
pA
/ L
wA
(EN 14462)
Drgania Masa
[mm] [l] [l/min.] [MPa] [l/min.] [dB(A)] [m/s 2 ] [kg]
YT-2340 1,4 0,6 410 0,2 - 0,3 0,19 - 0,25 74 / 85 < 2,5 0,74
YT-2341 1,5 0,6 410 0,3 0,15 - 0,22 76 / 87 < 2,5 0,64
YT-2346 1,8 1,0 380 0,4 0,16 - 0,24 79 / 90 < 2,5 0,96
YT-2357 0,8 0,1 220 0,2 - 0,3 0,07 - 0,11 67 / 78 < 2,5 0,34
ZALECENIA BEZPIECZE Ń STWA
Nigdy nie kierowa ć wylotu narz ę dzia w kierunku ludzi - materia ł y pow ł okowe lub spr ęż one powietrze mog ą by ć powodem uszko-
dze ń cia ł a i innych urazów. Wstrzykni ę cie ś rodka smarnego mo ż e powodowa ć martwice lub nawet utrat ę ko ń czyny. W przypadku
wstrzykni ę cia nale ż y si ę niezw ł ocznie zg ł osi ć po pomoc lekarsk ą .
Przed rozpocz ę ciem instalacji, pracy, naprawy, konserwacji oraz zmiany akcesoriów lub w przypadku pracy w pobli ż u narz ę dzia
pneumatycznego z powodu wielu zagro ż e ń , nale ż y przeczyta ć i zrozumie ć instrukcje bezpiecze ń stwa. Nie wykonanie powy ż -
szych czynno ś ci mo ż e skutkowa ć powa ż nymi obra ż eniami cia ł a. Instalacja, regulacja i monta ż narz ę dzi pneumatycznych mo ż e
by ć wykonywany tylko przez wykwali fi kowany i wyszkolony personel. Nie mody fi kowa ć narz ę dzia pneumatycznego. Mody fi kacje
mog ą zmniejszy ć efektywno ść oraz poziom bezpiecze ń stwa oraz zwi ę kszy ć ryzyko operatora narz ę dzia. Nie wyrzuca ć instrukcji
bezpiecze ń stwa, nale ż y je przekaza ć operatorowi narz ę dzia. Nie u ż ywa ć narz ę dzia pneumatycznego, je ż eli jest uszkodzone.
Wymagane jest aby operatorzy oraz personel serwisowy przeszli odpowiednie szkolenie z zakresu pos ł ugiwania si ę oraz napraw
urz ą dzenia.
Zabronione jest stosowanie jakichkolwiek innych gazów zamiast spr ęż onego powietrza.
Zastosowanie innych gazów mo ż e prowadzi ć do powstania powa ż nych obra ż e ń , spowodowa ć po ż ar lub grozi ć wybuchem.
Przy pod łą czaniu narz ę dzia do instalacji spr ęż onego powietrza nale ż y bra ć pod uwag ę przestrze ń potrzebn ą na w ąż , aby unikn ąć
uszkodzenia w ęż a lub z łą czek.
Na stanowisku pracy powinna by ć zapewniona skuteczna wentylacja. Brak skutecznej wentylacji mo ż e powodowa ć zagro ż enie
zdrowia, spowodowa ć po ż ar lub grozi ć wybuchem.
Narz ę dzie nie jest przeznaczone do pracy w atmosferze wybuchowej.
Narz ę dzie nale ż y u ż ywa ć z daleka od ź róde ł ciep ł a i ognia, poniewa ż mo ż e to spowodowa ć jego uszkodzenie lub pogorszenie
funkcjonowania.
Przestrzega ć ogólnych zasad bezpiecze ń stwa przy wykonywaniu prac z materia ł ami natryskowymi stosowa ć odpowiednio dobra-
ne ś rodki ochrony osobistej takie jak gogle, maski i r ę kawice.
Podczas pracy lub zabiegów konserwacyjnych istnieje ryzyko wch ł oni ę cia drobin ś rodka natryskowego lub konserwuj ą cego spo-
wodowane:
- niewystarczaj ą c ą naturaln ą lub wymuszon ą wentylacj ą ,
- niew ł a ś ciwym ci ś nieniem atomizuj ą cym,
- niedostateczn ą optymalizacj ą parametrów rozpylania w celu zmniejszenia zanieczyszczenia,
- niew ł a ś ciw ą odleg ł o ś ci ą pomi ę dzy dysz ą narz ę dzia i miejscem aplikacji ś rodka natryskowego, odleg ł o ść nale ż y dobiera ć w
zale ż no ś ci od rodzaju zastosowanego ś rodka,
- wch ł oni ę ciem oparów rozpuszczalnika lub innych niebezpiecznych substancji
- niew ł a ś ciwym u ż yciem np. u ż yciem niew ł a ś ciwego ś rodka natryskowego.
Nigdy nie zostawia ć zmontowanego uk ł adu pneumatycznego bez nadzoru osoby uprawnionej do obs ł ugi. Nie dopuszcza ć dzieci
w pobli ż e zmontowanego uk ł adu pneumatycznego.
Zasilanie spr ęż onym powietrzem, pod wysokim ci ś nieniem, mo ż e spowodowa ć odrzut narz ę dzia w kierunku przeciwnym do
kierunku wyrzucania materia ł u natryskowego. Nale ż y zachowa ć szczególn ą ostro ż no ść , gdy ż si ł y odrzutu mog ą , w pewnych
warunkach, spowodowa ć wielokrotne zranienia.
Zaleca si ę wypróbowa ć narz ę dzie przed rozpocz ę ciem pracy. Zaleca si ę , aby osoby pracuj ą ce narz ę dziem zosta ł y odpowiednio
przeszkolone. Zwi ę kszy to znacz ą co bezpiecze ń stwo pracy.
Przestrzega ć zalece ń producenta materia ł ów natryskowych i stosowa ć je zgodnie z podanymi zasadami ochrony osobistej,
przeciwpo ż arowej i ochrony ś rodowiska. Nieprzestrzeganie zalece ń producenta materia ł ów natryskowych, mo ż e prowadzi ć do
powa ż nych obra ż e ń .