15
О Р И Г І Н А Л Ь Н А
І Н С Т Р У К Ц І Я
UA
Перед
початком
користування
пристроєм
детально
ознайомтеся
з
інструкцією
для
користувача
та
збережіть
її
.
ЗАСТОСОВУВАННЯ
Пульверизатор
призначений
для
лакувальних
робіт
.
Пристрій
працює
за
рахунок
живлення
стисненим
повітрям
.
Лак
,
що
знаходится
у
баку
пістолета
,
та
стиснене
повітря
,
що
подається
у
пістолет
,
утворюють
суміш
часток
лаку
та
повітря
на
виході
з
сопла
пістолета
.
ТЕХНІЧНІ
ДАНІ
Каталоговий
Nr
Діаметр
сопла
Місткість
бака
Максимальне
споживання
повітря
Максимальний
повітряний
тиск
Потік
матеріалу
покриття
(
вода
)
Сила
шуму
L
pA
/
L
wA
(EN 14462)
Коливання
Maca
[mm]
[l]
[l/min.]
[MPa]
[l/min.]
[dB(A)]
[m/s
2
]
[kg]
YT-2340
1,4
0,6
410
0,2 - 0,3
0,19 - 0,25
74 / 85
< 2,5
0,74
YT-2341
1,5
0,6
410
0,3
0,15 - 0,22
76 / 87
< 2,5
0,64
YT-2346
1,8
1,0
380
0,4
0,16 - 0,24
79 / 90
< 2,5
0,96
YT-2357
0,8
0,1
220
0,2 - 0,3
0,07 - 0,11
67 / 78
< 2,5
0,34
РЕКОМЕНДАЦІЇ
З
БЕЗПЕКИ
Категорично
заборонено
направляти
інструмент
на
людей
-
покривні
матеріали
або
стиснене
повітря
можуть
стати
причиною
травм
та
інших
ушкоджень
.
Ін
’
єкція
мастила
може
викликати
некроз
або
навіть
втрату
кінцівки
.
У
випадку
ін
’
єкції
мастила
слід
негайно
звернутися
до
лікаря
.
Перед
початком
монтажу
,
роботи
,
ремонту
,
технічного
обслуговування
і
заміни
приладдя
,
або
у
разі
виконання
робіт
біля
пневматичних
інструментів
,
враховуючи
безліч
небезпек
,
необхідно
прочитати
і
зрозуміти
інструкцію
з
техніки
безпеки
.
Недотримання
даної
вимоги
може
призвести
до
серйозних
травм
.
Установку
,
налаштування
й
монтаж
пневматичних
інструментів
може
здійснювати
тільки
кваліфікований
та
підготовлений
персонал
.
Заборонено
модифікувати
пневматичний
інструмент
.
Модифікації
можуть
знизити
ефективність
і
рівень
безпеки
,
а
також
збільшити
небезпеки
,
на
які
наражається
оператор
інструмента
.
Не
викидати
інструкцію
з
техніки
безпеки
-
її
слід
передати
оператору
інструмента
.
Заборонено
використовувати
пошкоджений
пневматичний
інструмент
.
Необхідно
,
щоб
оператори
і
сервісний
персонал
пройшли
відповідне
навчання
з
експлуатації
та
ремонту
пристрою
.
Забороняється
використовувати
будь
-
який
інший
газ
замість
стисненого
повітря
.
Використання
інших
газів
може
призвести
до
важкої
травми
,
викликати
пожежу
або
створити
загрозу
вибуху
.
При
підключенні
інструмента
до
системи
стисненого
повітря
слід
передбачити
місце
,
потрібне
для
шланга
,
щоб
запобігти
пошкодженню
шланга
або
з
’
єднувальних
елементів
.
На
робочому
місці
необхідно
забезпечити
ефективну
вентиляцію
.
Відсутність
ефективної
вентиляції
може
призвести
до
ситуації
,
небезпечної
для
здоров
’
я
,
виникнення
пожежі
або
спричинити
вибух
.
Даний
інструмент
не
призначений
для
використання
у
вибухонебезпечній
атмосфері
.
Інструмент
необхідно
використовувати
здаля
від
джерел
тепла
і
вогню
,
оскільки
це
може
призвести
до
втрати
або
погіршення
його
функціональності
.
Потрібно
дотримуватися
загальних
правил
з
техніки
безпеки
при
виконанні
робіт
з
матеріалами
,
що
розпилюються
,
і
використовувати
правильно
підібрані
засоби
індивідуального
захисту
,
такі
як
захисні
окуляри
,
маски
і
рукавички
.
Під
час
роботи
і
технічного
обслуговування
існує
ризик
поглинання
часток
матеріалу
,
що
розпилюється
,
або
консерванту
,
що
може
бути
спричинене
:
-
недостатньою
природною
або
примусовою
вентиляцією
,
-
невідповідним
тиском
розпилення
,
-
недостатньою
оптимізацією
параметрів
розпилення
для
зменшення
забруднення
,
-
невідповідною
відстанню
між
соплом
інструмента
та
місцем
розпилення
матеріалу
(
відстань
слід
вибирати
залежно
від
типу
матеріалу
,
що
застосовується
),
-
поглинанням
парів
розчинників
або
інших
небезпечних
речовин
,
-
неправильною
експлуатацією
,
напр
.,
невідповідний
тип
матеріалу
,
що
розпилюється
.
Заборонено
залишати
змонтовану
пневматичну
систему
без
нагляду
уповноваженої
особи
.
Не
допускати
дітей
до
змонтованої
пневматичної
системи
.
Подача
стисненого
повітря
під
високим
тиском
може
викликати
віддачу
інструмента
в
напрямку
,
протилежному
до
напрямку
розпилення
матеріалу
.
Необхідно
дотримуватися
надзвичайної
обережності
,
оскільки
за
певних
обставин
сила
віддачі
може
призвести
до
численних
травм
.
Перед
початком
роботи
рекомендується
випробувати
інструмент
.
Рекомендується
,
щоб
співробітники
,
котрі
працюватимуть
з
інструментом
,
пройшли
належну
підготовку
.
Це
істотно
підвищить
безпеку
роботи
.
Слід
дотримуватися
рекомендацій
виробника
матеріалів
,
що
розпилюються
,
і
застосовувати
їх
відповідно
до
зазначених
принципів
індивідуальної
,
протипожежної
та
екологічної
безпеки
.
Недотримання
рекомендацій
виробника
покривних
Содержание YT-2346
Страница 13: ...13 RU 1 10 15...
Страница 14: ...14 RU 0 3...
Страница 16: ...16 UA 1 10 15...
Страница 17: ...17 UA 0 3...
Страница 40: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 40...